I like how laidback and feel good it is. Good raspy voice

Uma conversa sobre a chuva com você
Uma conversa sobre qualquer coisa
Não porque boas conversas sejam raras
Ou porque a chuva dê preguiça

É que você olha nos meus olhos
De um jeito que ninguém mais olha

Ah, de um jeito que ninguém mais olha
Ah, de um jeito que ninguém mais olha

Tenho saudade de te ouvir tocar
E de uma conversa na calçada
Sorrir brincando de adivinhar
O dia da semana

Quando qualquer conversa faz sentido
O teu olhar no meu encontra abrigo
Contigo um segundo vale um dia
E todo som da tua boca é poesia

Quando me despeço e vou embora
Na memória os teus olhos sérios
Que se abrem de repente num sorriso

E te olhar de um jeito que ninguém mais olha
E te olhar de um jeito que ninguém mais olha

Eu devia ter ficado mais
Ou nunca mais ter ido embora
Ter te mostrado as minhas músicas

A cidade à noite na janela enquanto vou embora
A cidade à noite na janela enquanto vou embora
A cidade à noite na janela enquanto vou embora
A cidade à noite na janela enquanto vou embora

E te olhar de um jeito que ninguém mais olha
E te olhar de um jeito que ninguém mais olha

É que você olhava nos meus olhos
De um jeito que ninguém mais olha

===================================================

A conversation with you about the rain 
A conversation about anything
Not because good conversations are rare
Or because the rain makes us lazy

It's because you look into my eyes
In a way that no one else does

Ah, in a way that no one else does
Ah, in a way that no one else does

I miss hearing you play
And a conversation on the sidewalk
Smiling while playing at guessing
The day of the week

When conversations about anything makes sense
Your gaze finds shelter in mine
With you a second is worth a day
And every sound from your mouth is poetry

When I say goodbye and leave
In my memory your serious eyes
That suddenly open in a smile

And to look at you in a way that no one else does
And to look at you in a way that no one else does

I should have stayed longer
Or never have left at all
I should have showed you my songs

The city at night in the window as I leave
The city at night in the window as I leave
The city at night in the window as I leave
The city at night in the window as I leave

And to look at you in a way that no one else does
And to look at you in a way that no one else does

It's because you used look into my eyes
In a way that no one else does

Comments

Denis Caouette

Scott Orr

Psychedelic Revolution

John Hardman - musician, writer, producer

Myckael Marcovic

LightofLion