This song is about inner fight of feelings between love and desire. It will take you through different scenes: meditation, passion, happiness, frustration, adoration, excitation & relaxation.

I think it will be one of my top tracks ever, but after too many attempts for a definitive mix, it must go out as it is or I’ll go crazy(er). Please give me some feedback.

Maybe a nice trial: https://soundcloud.com/esemanolain-ruizzo/estoy-confundido-piano-version

LETRA  /  LYRICS :

Estoy confundido (Eres tan bonita...)  /  I am confused (You’re so beautiful...)

(1) Te alejas con una sonrisa breve,  /  (1) You leave with a brief smile,
difícil de olvidar.  /  difficult to forget.
Te alejas sin miedo  /  You leave without fear
de no volverme a encontrar.  /  of not finding me again.

Se aleja mi corazón de golpe,  /  My heart leaves at one stroke,
al oírte decir adiós.  /  hearing you say good bye.
No quiero que digas eso,  /  Don’t want you to say so,
no quiero que olvides mi voz.  /  don’t want you to forget my voice.

Si aparecen regueros de lágrimas,  /  If streams of tears appear,
No llores de pena (bis)  /  don’t you cry of sorrow. (bis)
Si bajan mojándome las mejillas,  /  If they go down wetting my cheeks,
No llores de pena (bis)  /  don’t you cry of sorrow. (bis)

(1) Te alejas…  /  (1) You leave …

Eres tan bonita…  /  You are so beautiful …
que a veces he estado confundido.  /  that sometimes I have been confused.
He llorado en la cama (bis)  /  I have cried in bed (bis)

Eres tan bonita…  /  You are so beautiful …
Que a veces se me olvida que te quiero  /  that sometimes I forget that I love you
Y sólo recuerdo que te deseo.  /  and I only remember that I desire you.
Confundido he llorado en la cama (bis)  /  Confused I have cried in bed (bis)
 
Y lloro porque al mismo tiempo  /  And I cry because at the same time
quiero respetarte,  /  I want to respect you,
y lloro porque al mismo tiempo  /  and I cry because at the same time
quiero poseerte.  /  I want to possess you.

ER23HC03 - (C) Ruizzo 1995 - (R) Francés Records;) 2014


Estoy confundido (Eres tan bonita...)

Broken portal guns

Vibe

noxpox - Foggutt

"Double o3"
U PERCUT ft NJ (Prod Gr33N KiD)
Tchik Tchak Records

Double o3 - U PERCUT ft NJ (Prod Gr33N KiD)

Funky Brass

Another version of the song can be found on the album "Cabaret", under the name "Trapped in Shadows [Cabaret]."

[Verse]
I wake up cold, the night still near,
A home that crumbles year by year.
Mama’s hands are rough, she can't let go,
Of dreams she lost a lifetime ago.

[Chorus]
Round and round, we push the weight,
Running faster, but it's too late.
Built to suffer, we can’t break free,
Lost inside this tragedy.

[Verse]
Crowds scream loud, but I can’t hear,
Their cheers are just a mask for fear.
We sing the songs they wanna feel,
But every note is less than real.

The lights are bright, they burn my skin,
But emptiness is all within.
Another show, another day,
I’m just a shadow on display.

[Chorus]
Round and round, we push the weight,
Running faster, but it's too late.
Built to suffer, we can’t break free,
Lost inside this tragedy.

[Bridge]
The world’s on fire, but we survive.
I wonder if we’re truly alive.
They say the world is ours to make,
But how much more can one heart take?

[verse]
My brother’s got hunger in his eyes,
But no one hears the quiet cries.
 
[Chorus]
Round and round, we push the weight,
Running faster, but it's too late.
Built to suffer, we can’t break free,
Lost inside this tragedy.

Little Did I Know

arse-myth