singer sohrab mohamadi is kurmanj singer . #kurmanj is branch of kurdish language in middle east 

Youtube video: https://www.youtube.com/watch?v=gMW9EBQoXto
Binaural 3D Immersive Audio 
Produced by: Majorhitrecords Inc.
Executive Producer and Arranged by: Art Tawanghar
Composed and performed by: Sohrab Mohammadi
Share Jan
No one knows who Share Jan was, but we know that he had a lover who was very upset and played a song that still burns with him over the years. Burning from love, burning from pain, burning that every human being from anywhere in the world understands it, whether it is Persian, Chinese or Norwegian.

I am a guest in the language of music and I invite you to this beautiful song of homelessness with a modern arrangement of Khorasani music:
It is said that in the days of the period in the previous pages of Iranian history, when the hardship and coldness of the invasion of the invading tribes in the north of Khorasan, the heat of the Illyrian presence of the people of our land cools down. On the day when the mistress of Our story was separated from "Yarash" on this side of the road, it was the fire of love that brought the burning of this separation to the peak of the cold sky alone and shed a ray of it on the heart of a part of Khorasan. The ray that flowed from his heart to his tongue, like the lightning of a sword towards the aggressor, addresses the path and glorifies the times that have separated him from his yoke.



کسی نمی‌داند شاره جان چه کسی بود اما می‌دانیم که عاشقی داشت سخت دل‌شکسته و نوایی نواخت که هنوز با گذشت سالیان سوزش را با خود به همراه دارد. سوزی از سر عشق، سوزی از سر درد، سوزی که هر انسانی از هرجای دنیا که باشد آن را می‌فهمد، چه فارسی‌زبان باشد چه چینی چه نروژی.
بله زبان‌های دیگری هستند جز زبان کلمات، زبان‌هایی با کلماتی دیگر که گاه با تصویر، موسیقی، نگاه و گاه با سکوت صحبت می‌کنند.
روزهایی هست که کلمات خسته‌اند، کز می‌کنند و گوشه‌گیر می‌شوند، می‌خواهند که فقط نگاه کنند، بشنوند و و سکوت کنند، برای من این روزها فقط موسیقی و دوربین و کفش‌هایم به دادم می‌رسند. کتانی‌هایم را پا می‌کنم، دوربینم را می‌اندازم در کوله‌ام و گوشی موبایلم را پر کنم از آهنگ‌هایی که عاشقشان هستم. هدفن به گوش راه می‌افتم در این شهر و به درخت‌های خشکیده و گل‌های تازه و آسمان آبی و زباله‌های همه جا پر شده، زشتی و زیبایی‌هایش می‌رسم و از خودم دور می‌شوم، از کلمات، از این خودآگاه سرسخت...

مهمان می‌شوم به زبان موسیقی و مهمانتان می‌کنم به این نوای زیبای بی‌نوایی با تنظیمی مدرن از موسیقی خراسانی:
می‌گویند در روزهای دور‌ در صفحات پیشین‌ تاریخ ایران، زمانی که سختی و سردی هجوم‌ اقوام‌ متجاوز به شمال خراسان گرمای حضور ایلیاتی مردمان سرزمینمان را به سردی می‌کشاند. در روزی که معشوقه داستان ما در آن سوی راه‌ از یارش در این سوی راه جدا افتاد، این آتش عشق بود که سوز این جدایی را به اوج‌ آسمان سرد تنهایی کشاند و‌ پرتویی از آن را بر قلب بخشی خراسانی افکند. پرتویی که از قلبش بر زبانش جاری شد و‌ همچون برق شمشیری رو به سوی متجاوز، راه را خطاب قرار می دهد و‌ شکوه از روزگار می‌کند که او را از یارش جدا کرده.



شاره جان قصه غم انگیز از دست دادنِ معشوقه ای به اسمِ “شاره” در روزهای دور‌ در صفحات پیشین‌ تاریخ ایران، زمانی که سختی و سردی هجوم‌ اقوام‌ متجاوز به شمال خراسان گرمای حضور ایلیاتی مردمان سرزمینمان را به سردی میکشاند را نشان می دهد. تنظیم از مجتبی ابوالقاسم پور


ترجمه آهنگ شاره جان(شاری جان):
من که امروز غمگین و ناراحتم، ای جان، شاره جان چشم و ابروت رو، ای جان، ببینم شاره جان
خودم رو از کجا، ای جان، به تو برسونم، شاره جان زخم دل رو درمان کن

من همیشه اینجا نمی آیم، ای جان، شاره جان این حرفها رو باور نمی کنم، ای جان، شاره جان
زخم دل رو درمان کن امروز که گفتن یار رو دادن
تا به چشم نبینم، به حرف باور نمی کنم . . بخشی لقبی است که به برخی از نوازندگان دوتار در شمال خراسان و ترکمن‌صحرا داده می‌شود. سهراب محمدی به عنوان یک بخشی با اتکا به حافظه‌ی قوی خویش ترانه ها را که ریشه در فرهنگ و تاریخ و حافظه‌ی قومی مردم خراسان دارد با آواز و دوتار خویش اجرا می کند.

شاره جان  سهراب محمدی -  Share Jan ft. Sohrab Mohammadi and Keyhan Kalhor World Fusion Binaural 3D

انتظار

دکلمه : هوشنگ ابتهاج
کمانچه : محمدرضا لطفی
موسیقی و تنظیم : شایان گرجی

Entezar (Feat. Mohammadreza Lotfi & Hooshang Ebtehaj)

محمدرضا شجریان_چه خوش صید دلم کردی برای نیکا شاکرمیMohammadreza shajarin

Music : Arya Aziminejad     موسیقی: آریا عظیمی نژاد
Vocal : M-R Eshaghi          خواننده: محمد رضا اسحاقی 




Folk Love Song - عاشقانه فولکلور

Melancholic Blues

ارغوان شاخه همخون جدا مانده من 
 آسمان تو چه رنگ است امروز؟
آفتابي ست هوا؟ 
يا گرفته است هنوز ؟
من در اين گوشه كه از دنيا بيرون است 
 آفتابي به سرم نيست
 از بهاران خبرم نيست 
آنچه مي بينم ديوار است
آه اين سخت سياه 
آن چنان نزديك است
 كه چو بر مي كشم از سينه نفس 
نفسم را بر مي گرداند
ره چنان بسته كه پرواز نگه 
در همين يك قدمي مي ماند
 كورسويي ز چراغي رنجور 
قصه پرداز شب ظلماني ست
نفسم مي گيرد 
 كه هوا هم اينجا زنداني ست
 هر چه با من اينجاست 
 رنگ رخ باخته است
آفتابي هرگز 
گوشه چشمي هم
بر فراموشي اين دخمه نينداخته است 
اندر اين گوشه خاموش فراموش شده
كز دم سردش هر شمعي خاموش شده 
باد رنگيني در خاطرمن
گريه مي انگيزد 
ارغوانم آنجاست
 ارغوانم تنهاست 
ارغوانم دارد مي گريد
چون دل من كه چنين خون ‌آلود 
هر دم از ديده فرو مي ريزد
ارغوان
 اين چه راز ي است كه هر بار بهار
با عزاي دل ما مي آيد ؟ 
 كه زمين هر سال از خون پرستوها رنگين است
 وين چنين بر جگر سوختگان 
 داغ بر داغ مي افزايد ؟
ارغوان پنجه خونين زمين 
دامن صبح بگير
 وز سواران خرامنده خورشيد بپرس 
كي بر اين درد غم مي گذرند ؟
 ارغوان خوشه خون 
 بامدادان كه كبوترها
 بر لب پنجره باز سحر غلغله مي آغازند 
جان گل رنگ مرا
بر سر دست بگير
به تماشاگه پرواز ببر
آه بشتاب كه هم پروازان 
نگران غم هم پروازند
ارغوان بيرق گلگون بهار 
تو برافراشته باش
شعر خونبار مني 
ياد رنگين رفيقانم را
 بر زبان داشته باش 
 تو بخوان نغمه ناخوانده من
ارغوان شاخه همخون جدا مانده من

____________________
(الف - سایه )
هوشنگ ابتهاج

Houshang Ebtehaj    ارغوان _ هوشنگ ابتهاج

در آینه آسمان ، دو نوازی تنبور ِ علی اکبر مرادی و کمانچه‌ی کیهان کلهر با ریمیکس فوق‌العاده و بی‌نظیر ِ مسلم رسولی ِ نابغه!     @Goush

تنظیم و کمانچه : سیاوش ملاییان 
آواز ابوعطا از آلبوم عشق داند - محمدرضا شجریان 
پاییز ۹۷

عشق داند  ( Enchanted Dawn ) - Shajarian , lotfi Mashup


چه بی تابانه می خواهمت

ای دوریت آزمون تلخ زنده به گوری!


چه بی تابانه تو را طلب می کنم!


بر پشت سمندی


گویی، نو زین


که قرارش نیست


و فاصله


تجربه ئی بیهوده ست


بوی پیرهنت


این جا، واکنون...


کوه ها در فاصله


سردند


دست، در کوچه و بستر


حضور مانوس دست تو را می جوید


و به راه اندیشیدن


یاس را، رج می زند


بی نجوای انگشتانت


فقط...


و جهان از هر سلامی خالی است

احمد شاملو/  ‏چه بی تابانه می خواهمت /  ای دوریت آزمون تلخ زنده به گوری

Farman Fathalian-Sahebe Dam-فرمان فتحعلیان‌--- صاحب دم

به عمران روشنی مقدم
lament for a dead man
مویه لری
استاد ایرج رحمان پور

lament for a dead man/مویه لری

موسیقی برگزیده‌ای در سبک‌های آلات معاصر، ادغام جاز، سنت نو، جهانی، موسیق الکترونیک و محصولات الکترونیک شناخته می‌شود. صدای منحصر به فرد او ترکیبی از تولید الکترونیکی، آلات زنده و تأثیرات فرهنگی متنوع است. با آلبوم‌هایی همچون "روح زمین" و "بودا لانژ"، او موفق به کسب رتبه یک در جدول بیلبورد شده و در صنعت شناخته شده است.
Persian/American Artist. Contemporary Instrumentals/Jazz Fusion/New age/World/EDM/Electronics award-winning Billboard #1 musician/composer/producer.
linktr.ee/art.tawanghar

Art Tawangha combined electronic production, live instrumentation, and a variety of wide-ranging cultural influences when crafting his uniquely relaxing and soul-searching sound.

Working independently as well as with the Majorhitrecords label, Tawanghar released his spiritually searching album Soul of the Earth in 2016. He followed the next year with Buddha Lounge, an instrumental album that fused mellow beats and synthesizer tones with meticulously arranged parts for harp, oboe, and other instruments less commonly implemented in electronic production. Upon its release, the album ranked in Billboard's chart for Top Independent Albums. Tawanghar often performed live in support of both albums ~ Fred Thomas, Rovi

As of the information provided, Art Tawanghar is a Persian-American artist known for his diverse and award-winning music compositions. He specializes in a variety of genres, including contemporary instrumentals, jazz fusion, new age, world music, EDM, and electronics. His work has earned him recognition, including reaching Billboard's #1 position.

Art Tawanghar's music is characterized by a unique blend of electronic production, live instrumentation, and cultural influences from around the world, resulting in a relaxing and soul-searching sound. He has released albums that reflect his spiritually searching approach to music, with titles like "Soul of the Earth" and "Buddha Lounge."

As an independent artist and collaborator with Majorhitrecords label, Art Tawanghar has gained attention and success for his innovative approach to music composition and production. His album "Buddha Lounge" achieved recognition on Billboard's chart for Top Independent Albums, indicating his popularity and impact within the music industry.

Art Tawanghar's music has resonated with audiences, and he has performed live to support his albums, allowing fans to experience his unique sound firsthand.

For more information about Art Tawanghar and to explore his music, you can visit his Linktree page at linktr.ee/art.tawanghar. Please note that the information provided is based on data available up to September 2021, and there may have been further developments in his career since that time.

StereoStickMan Interview
https://stereostickman.com/interviews/art-tawanghar/

Underground Radio Interview 
http://www.collegeundergroundradio.com/index.php/stuff/blog-the-underground/blog-the-underground/340-underground-interview-with-art-tawanghar

Article About Art on From Mines Fields to Billboard:
http://www.ootonline.com/issues/3902/files/assets/basic-html/page-22.html

شاره جان سهراب محمدی - Share Jan ft. Sohrab Mohammadi and Keyhan Kalhor World Fusion Binaural 3D

Art Tawanghar

Recent comments

ali hasanzadeh

hssnshirani

Carmen East

کورش شهیاری

Related tracks