I first heard the song “Pretty Saro” on the amazing album “Folk Roots, New Routes” with Davy Graham and Shirley Collins. I started singing this song about 15 years ago and only now have I made a proper recording. Phil once lived in Berlin and we made music together, hosted a radio show and became close friends. His spacious and warm style on the piano was something I always loved. I often sang in his kitchen, where had a piano and we would drink cups of tea and philosophise over things. Now living in Brighton, I sent him a recording of the song, with a simple drone backing. He sent back the version that is on the EP. It was that simple. Piano and drones from his accordion. Phil takes the credit here for the track. 



“As I Roved Out” is heavily associated with Planxty and the lovely tenor voice of Andy Irvine. It has been a favourite of mine for many years. I think my love for all things drone and voice, especially traditional polyphonic singing from places like Georgia, Corsica and Sardinia, influenced the purely vocal backing. 



I was introduced to the singing of Jasper Smith by the great Dublin band Lankum, when they sang his “Father Had Knife”. The song “Died For Love” is a terrible tale of a father finding his daughter has killed herself. I like the contrast in the almost lullaby melody and the tragedy in the story. The breathy sea of Saxophone drones and the solo is performed by my friend Dan Fairhurst, who has been a friend on mine since we were at school. 







CREDITS:





Pretty Saro:



Traditional arranged by Phil Smith and Marlais

Recorded and produced by Phil Smith and Marlais

Piano and accordion by Phil Smith



As I Roved Out:



Traditional arranged by Marlais

Recorded and produced by Marlais



Died For Love:



Traditional arranged by Marlais

Recorded and produced by Marlais

Saxophone by Dan Fairhurst



All tracks mastered by Dominic Clare at Declared Sound

Artwork by Lisa Götze "Baby Please Don't Die"

2016, watercolour and crayon on paper

As I Roved Out

Cat.# HITD 059

1st pressing
Limited edition of 200 copies on black vinyls
SOLD OUT

2nd pressing
Edition of 300 copies on black vinyls

www.handsinthedarkrecords.bandcamp.com/album/l-uten-der-seele

Läuten der Seele - Das Biotop Im Traum Und In Der Wirklichkeit

Mechanics Of Waving

23–130

entretien avec Frédéric Neyrat à l'occasion de la parution de trois livres : 
Le cosmos de Walter Benjamin, un communisme du lointain, édition Kimé
L'ange noir de l'histoire. Cosmos et technique de l'Afrofuturimse, éditions Mf
Cosmos expérimental, éditions abrupt

Entretien réalisé à la librairie EXC avec les moyens techniques de la radio PINODE
Entretien et montage : Emmanuel Moreira

Si tu te soucies des générations futures, libère les générations passées.

Bookmakers #23 - L'invité du mois : Frédéric Martin
Fils d’un marin et d’une ouvrière, enfant des quartiers nord de Marseille et des paysages tahitiens, Frédéric Martin, 48 ans, a fondé en 2012 les éditions Le Tripode. Cette petite maison indépendante basée à Paris (quatre salarié·e·s) compte parmi les plus respectées du milieu pour l’originalité hors format de son catalogue, sa rigueur textuelle, les mondes visités et la beauté graphique de ses ouvrages. « Je publie, dit-il, des auteurs très libres, presque anars, pas mondains. Très peu de Parisiens. Des chats sauvages. » Parmi près de 250 titres et environ 20 nouveautés par an, citons l’Estonien Andrus Kivirähk et son « Homme qui parlait la langue des serpents » (75 000 exemplaires vendus en France depuis 2013, Grand Prix de l’Imaginaire), Valérie Manteau (prix Renaudot 2018 pour « Le Sillon », 72 000 exemplaires vendus), Bérengère Cournut (prix du roman Fnac 2019 pour « De pierre et d’os », 150 000 exemplaires écoulés), et Mathieu Bélézi, lauréat 2022 du prix du journal Le Monde avec « Attaquer la terre et le soleil ». Ou encore : des peintures rares d’Hugo Pratt, les vers « luisants » de Brigitte Fontaine et les contes macabres d’Edward Gorey. Il se demande souvent : pourquoi publier quelque chose qui existe déjà ?

Frédéric Martin (1/3)
C’est l’heure, dis, de l’éditeur. Trois ans – pile – après la création de ce podcast, il était temps d’interroger en profondeur un « bookmaker », un vrai. Un « faiseur de livres », qui supervise toutes les étapes de leur fabrication, de la réception du manuscrit à l’arrivée en librairies. Qui de mieux, alors, pour prendre un peu de hauteur sur ces questions cruciales, qu’un éditeur autoproclamé « d’ovnis » ? Mais comment ce workaholic échevelé a-t-il appris son métier ? Quelles furent les leçons de sa première patronne, Viviane Hamy, pour laquelle il fut sept ans durant « l’homme à tout faire » des éditions du même nom ? Par quel hasard ce vendeur de « bombes à retardement », selon la formule de Francis Ponge, s’est-il choisi « pour mentor, pour papa » l’un des éditeurs les plus sulfureux d’après-guerre, Jean-Jacques Pauvert – auquel il emprunta cet autre mantra, qui sonne comme une mission : « Ouvrir un lieu d’asile aux esprits singuliers » ? C’est le sujet de ce premier épisode, qui trace le sillon.

Enregistrements : janvier 2023 - Entretien, découpage : Richard Gaitet - Prise de son : Samuel Hirsch - Montage, réalisation, mixage : Thomas Loupias  - Musiques originales : Thomas Loupias, Samuel Hirsch - Lectures : Emma Bouvier, Elena Zenone - Illustration : Sylvain Cabot - Remerciements : Nina Stavisky et le public du Palais de Tokyo - Production : ARTE Radio

Bookmakers : Frédéric Martin (1/3)

Shana CLEVELAND (Hardly Art) Manzanita - faces_in_the_firelight
 
ONE SENTENCE. SUPERVISOR (Irascible Records) - Ride of Passage
 
Snapped Ankles-Planet You
GONDHAWA (Stolen Body Records) - Mäanthagorī - Go! Go! Sinay
 
SHAME (Dead Ocean) Food For Worms - Fingers Of Steel
Alexander "SKIP" SPENCE (Music On Vinyl) Oar - Crippled Creek
 
Shana CLEVELAND (Hardly Art) Manzanita - A Ghost
Shana CLEVELAND (Hardly Art) Manzanita - Mystic Mine
 
Mary Elisabeth REMINGTON (Loose Music) - In Embudo - Dresser Hill
Haley HEYNDERICKX & M.Garcia CONOVER (Son canciones) - Among  Horses III - Francis

PAMPLEMOUSSE(A tant rever du roi) Think Of It - I'm not Dietsch

Shana CLEVELAND (Hardly Art) Manzanita walking_through_the_morning_dew

#805 - Shana Cleveland

Le Berceau de Cristal (Mixed Tracks)

Silence sauvage

Bookmakers #25 - L'auteur du mois : Laurent Chalumeau
Né en 1959 à Paris, Laurent Chalumeau a démarré comme critique, reporter et intervieweur du magazine « Rock&Folk », taillant le bout de gras avec Johnny Cash, Ice-T ou Al Green. Un coup de fil d’Antoine de Caunes l’embarque dans l’aventure Canal+ où sa plume mordante fait rire chaque soir des millions de Français·es. Il a signé une douzaine de romans, dont, récemment, « VNR » et « Vice » (Grasset).
Se définissant parfois comme « un couteau suisse contrefait », Laurent Chalumeau est également scénariste (pour Alain Corneau, Éric Rochant ou la série « Le Train ») et parolier (pour Michel Sardou, Michèle Torr, Patrick Bruel, Bertrand Burgalat ou l’un des premiers boys-band de l’Hexagone, G-Squad). Il vit et travaille près de Pigalle.

Laurent Chalumeau (3/3)
Avec « Le Siffleur », Laurent Chalumeau inaugure en 2006 une série de cinq romans d’escroquerie frontalement rigolards, plantés sur la Côte d’Azur – qui pullule soudain de bras cassés infoutus de réussir le moindre braquage. « Le V8 de la Mustang 1967 grondait voluptueusement, cramant vingt litres au cent et polluant l’air marin, Maurice retrouvant des sensations oubliées, sourdement excité, s’il était honnête, par le petit voyage dans le temps qu’il était en train de s’offrir. À supposer bien sûr qu’un sermon servi aux deux trompettes avec le ton qu’il faut suffise à les calmer. Si les mecs jouaient aux durs, que l’affaire partait en burnes, Maurice savait pas trop jusqu’où il saurait suivre. Mais là, de se retrouver comme ça aux commandes d’une vraie tire, fringué au rayon hommes pour changer de d’habitude, avec la perspective de recadrer deux merglus avant d’aller se coucher, Maurice, pour un peu, aurait remercié le ciel de lui avoir prêté vie et maintenu la santé. »

Le roman sera transposé au cinéma par Philippe Lefèbvre, avec François Berléand et Virginie Efira. « Écrire bien, ça ne veut rien dire, dit Laurent Chalumeau, pas mécontent des 15 000 exemplaires écoulés du roman suivant, intitulé « Les arnaqueurs aussi ». « Mais écrire de façon efficace et adaptée à son sujet, ça signifie savoir où appuyer, à quel moment et avec quelle intensité. Comme chez l’ostéo ou chez le kiné. »

Ces gestes qui sauvent (un roman, un dialogue, une intrigue, un personnage), Laurent les a appris en étudiant, pendant des années, la prose « zéro pour cent de matière grasse » de l’Américain Elmore Leonard, que Quentin Tarantino adapta sur grand écran via « Jackie Brown ». En résulte un essai passionnant signé Chalumeau aux éditions Rivages en 2015, « Elmore Leonard, un maître à écrire », bourré de conseils pratiques à suivre dans ce troisième épisode. Des trucs et astuces de narration, qui lui ont permis de bâtir des bouquins comme « Un mec sympa », « Bonus » ou « Kif », ses « petits polars légers, secs et nerveux, garantis sans prêcha », conçus comme « un vin de soif, gouleyant, à boire frais ». « La seule vraie noblesse de cet artisanat, dit-il encore, c'est d'essayer de produire la moins chiante des lectures possibles. C’est DU boulot, mais jamais ça ne me fait l’effet d’être UN boulot. Mettre un mot après l'autre et voir la gueule que ça a. Joie de l’encre noire. »

Enregistrement : mai 2023 - Mise en ligne : 19 juillet 2023 - Entretien, découpage : Richard Gaitet - Prise de son, montage : Mathilde Guermonprez - Réalisation, mixage : Charlie Marcelet - Musiques originales : Samuel Hirsch - Lectures : Chloé Assous-Plunian, Arnaud Forest, Mathilde Guermonprez - Illustration : Sylvain Cabot - Remerciements : Clarisse Le Gardien - Production : ARTE Radio

Bookmakers : Laurent Chalumeau (3/3)

Bookmakers #25 - L'auteur du mois : Laurent Chalumeau
Né en 1959 à Paris, Laurent Chalumeau a démarré comme critique, reporter et intervieweur du magazine « Rock&Folk », taillant le bout de gras avec Johnny Cash, Ice-T ou Al Green. Un coup de fil d’Antoine de Caunes l’embarque dans l’aventure Canal+ où sa plume mordante fait rire chaque soir des millions de Français·es. Il a signé une douzaine de romans, dont, récemment, « VNR » et « Vice » (Grasset).
Se définissant parfois comme « un couteau suisse contrefait », Laurent Chalumeau est également scénariste (pour Alain Corneau, Éric Rochant ou la série « Le Train ») et parolier (pour Michel Sardou, Michèle Torr, Patrick Bruel, Bertrand Burgalat ou l’un des premiers boys-band de l’Hexagone, G-Squad). Il vit et travaille près de Pigalle.

Laurent Chalumeau (1/3)
Ce qui se retient d’abord de Laurent Chalumeau, c’est son style. Gouailleur en diable, généreux dans le grandguignolesque, tissé d’argot et d’anglicismes, cochon truffier de la punchline à mille dollars, doté d’un sens du rythme – & blues – résolument « médusant », comme il dirait. Sa phrase est aussi acérée qu’un éperon, mais le cœur de ses livres s’avère aussi tendre que celui d’un cactus. Marrant, mais pas que. Volontiers « NRV ». Il convenait donc de creuser pour vérifier si, dans le gisement de sa prose riche d’une douzaine de romans, de centaines d’articles, d’essais musicaux ou de posts à foison sur les réseaux, se trouvaient des pépites.

Bingo. Il faut se lever tôt pour tricoter les arnaques fendardes du « Siffleur » (2006) ou de « Kif » (2014), pour aiguiser la satire des élites ridicules de « VIP » (2017) ou pour déclarer son amour érudit à Dolly Parton dans « Jolene t’es gouine ? » (2022). Coup de pot : ce cowboy du macadam parigot, fringuant sexagénaire à barbe blanche finement taillée, partage nos vues sur l’écriture envisagée comme un artisanat. « La littérature, dit-il, c’est pas un mec ou une nana que le génie visite le soir quand la ville dort. Écrire c’est de la tambouille, du bricolage, des tours Eiffel en allumettes et une bouteille dans laquelle t’essayes de monter un bateau. De la corde à nœuds et des séries d’abdos. De la technique. Plus on maîtrise, plus on peut prendre de risques. »

Mesurons alors dans ce premier épisode le parcours de l’apprenti. En se posant les bonnes questions. Mais pourquoi ses études de lettres l’ont-elles à ce point traumatisé ? Comment ce fan d’Elvis, de Prince ou de Bowie a-t-il rejoint la rédaction de « Rock&Folk », dont il fut l’un des correspondants le temps de « pèlerinages extasiés, enthousiastes et innocents » dans les mythes de l’Amérique, entre portes du pénitencier, rodéos sur paddocks et tournois de billard, qui lui vaudront l’admiration et l’amitié de Virginie Despentes ? Quelles leçons essentielles a-t-il retenu des journalistes Philippe Manœuvre et Philippe Garnier, ou de Tom Wolfe, auteur du « Bûcher des vanités » ? Allez, au charbon. Chalumons le feu.

Enregistrement : mai 2023 - Mise en ligne : 19 juillet 2023 - Entretien, découpage : Richard Gaitet - Prise de son, montage : Mathilde Guermonprez - Réalisation, mixage : Charlie Marcelet - Musiques originales : Samuel Hirsch - Lectures : Chloé Assous-Plunian, Arnaud Forest, Mathilde Guermonprez - Illustration : Sylvain Cabot - Remerciements : Clarisse Le Gardien - Production : ARTE Radio

Bookmakers : Laurent Chalumeau (1/3)

This is the the 4th annual Gillian Rose Memorial Lecture, delivered in London on Thursday 19 October 2023.
'Over the past two decades, identity politics has exercised a startling influence within progressive circles in the Anglosphere both within the university and the broader public realm. Moreover, it has been taken up into the agendas of putatively liberal and nominally social democratic parties. During Hilary Clinton's presidential campaign, for example, she repeatedly used the term ‘intersectionality'. However, the concept of identity politics is still widely misconstrued. This lecture reflects on the origins and conceptual and political meanings of the idea.  It poses the question, ‘Is identity politics best viewed as embodying a genuine dialectic of emancipation, or as what, in her 1996 collection Mourning Becomes the Law, Gillian Rose called an aporetic "paradox of empowerment"?' Put differently, does identity politics aim at fundamental social transformation or does it more simply represent a shift in what we might call the ‘organic composition' of elites within capitalist societies?'

This event was generously supported by the Tom Vaswani Family Educational Trust.

'Identity Politics: Dialectics of Liberation or Paradox of Empowerment?' (Samir Gandesha)

BLWBCK061 | Release Date : June 6, 2015
Limited to 66 copies
C40 / 6 panels J-CARD

FOUDRE! is a new experimental project created by Frédéric D. Oberland (Oiseaux-Tempête, FareWell Poetry, Le Reveil des Tropiques), Romain Barbot (Saåad) & Grégory Buffier (Saåad, Autrenoir, Mondkopf). This, their debut cassette, compiles their first meetings and rehearsals. The resulting "Magnum Chaos", almost 40 minutes of total improvisation, is like the centre of a black-hole, a total, almost oppressive collapsing of  the trio's energies. Experimental, noise, drone, dark-ambient, electronic, lo-fi, chiaroscuro, these varying aesthetics converge to create a darkened room full of flickering stars and fading shadows. "Magnum Chaos" is too dense and too rich to be considered a demo tape. It is, rather, a sincere recording of the birth of a project. A recording where unedited events and audio clips are there to document and remind that for all the hours of fine tuned arrangements there must also be the pure expressions of three musicians in a free environment.

Music improvised & recorded by Frédéric D. Oberland, Grégory Buffier & Romain Barbot / Oct.14 – Toulouse, France. (Dozen Bows & Concorde39 studios)
Mixed by Frédéric D. Oberland / Apr.15 – Paris, France. (Magnum Diva studio)
Mastered by James Plotkin / May.15
https://foudrenoise.bandcamp.com

A2 - Cellarius

Avec près de 2 millions d’écoutes mensuelles, la pionnière du podcast ARTE Radio est un acteur majeur de ce nouveau media. La radio web d’ARTE propose chaque mois des rendez-vous de référence sur les féminismes (Un podcast à soi par Charlotte Bienaimé), les écrivains d’aujourd’hui (Bookmakers de Richard Gaitet), mais aussi des conseils pour surmonter nos crises écologiques ou intimes (Vivons heureux avant la fin du monde par Delphine Saltel), ainsi qu’un « dessin d’humour sonore » hebdomadaire signé Olivier Minot (Dépêche). Autant de podcasts produits avec un soin particulier apporté à la prise de son, au montage et aux musiques originales.
A côté de ces émissions régulières, ARTE Radio produit avec la même passion pour le récit sonore des documentaires et des fictions d’auteurs en unitaires (Profils) ou en série (A suivre).

Bookmakers : Frédéric Martin (1/3)

ARTE Radio

Related tracks