Original Song: What Child Is This!
Words: William Chatterton Dix
Music: Green­sleeves, 16th Cen­tu­ry Eng­lish tune
Mixage and Digital Master: Moheb Safa
(Sync Music Production Studios Egypt)

1. أيُّ طِفلٍ ذاكَ الَّذي غَنَّت لَهُ المَلائِكَة
وأنشَدَ جُندُ السَّما أحلى أنغامِ التَّسبيحِ
هَذا هوَ المَسيح طِفلُ السَّماءِ رَبُّنا
هَذا هوَ الَّذي قَد جاءَ بِالفِداءِ

2. أيُّ طِفلٍ يَبدو هَذا في المِذوَدِ يَنامُ
تَشدو لَهُ كُلُّ العُلا بِأعذَبِ الأنغامِ
هَذا مَليكُنا تَرقُبُهُ الأنامُ
هَيَّا اسجُدوا لَهُ يَغمُركُمُ سَلامُ

3. أيُّ طِفلٍ يَبدو هَذا مَع أُمِّهِ الحَنونَ
هاكُم مُلوكٌ ورُعاة لِلمِذوَدِ قادِمونَ
هَذا مَسيحُنا لَهُ اركَعوا ساجِدين
هَا سَبِّحوا اسمَهُ رَبًّا تُعَظِّمونَ

Aswat Band - Ayou Teflen | فريق أصوات - أي طفل ذاك

رؤيتنا هي أصوات ورسايل من الله تلمس وِدان وقلوب جيل من الشَّباب، تحرَّكهم لحياة تكريس ومحبَّة حقيقية للرَّب

Our Vision
Heavenly messages and voices touching the ears and hearts of the YOUTH, encouraging them for a devoted life and a sincere love to God

Aswat Band - Ayou Teflen | فريق أصوات - أي طفل ذاك

Aswatband