Patricia Carli-La Tendresse

An Edith Piaf cover...

Aurora Chanson - FRENCH RETRO SONGS
For bookings and details visit www.aurorecolson.com


"The Poor People of Paris" is a popular song, with "Paris" being pronounced as "pa-REE".
It was adapted by Jack Lawrence in 1954 from the French language song "La goualante du pauvre Jean" ("The Ballad of Poor John") (words by René Rouzaud, music by Marguerite Monnot[1]). The title arises in part from a misinterpretation of the French title, as "pauvre Jean" was taken for the same-sounding "pauvre gens," which translates as "poor people."

Aurora Chanson - La Goualante du Pauvre Jean (The Poor People Of Paris)

Aurora Chanson - FRENCH RETRO SONGS
Aurora is based in London, UK
For bookings and details visit www.aurorecolson.com

"Hier Encore," whose original French title translates as "Only Yesterday," is a song written by Charles Aznavour and released in September 1964.

It was subsequently released in English as "Yesterday, When I Was Young".
The English-language lyrics, written by Herbert Kretzmer, tell of a man reflecting on his life. He recounts how he had wasted his youth on self-centered pursuits, and that, now that he is older, he will not be able to do all that he had planned; this implies that he may be close to his impending death.

Aurora Chanson - Hier Encore (Yesterday, When I Was Young)

Álbum: Rendez Vous
Ne Me Quitte Pas: Jacques Brel

Ne Me Quitte Pas - Vero Perez & Coco Villanueva

Le Temps des cerises is a song written in France in 1866, with words by Jean-Baptiste Clément and music by Antoine Renard. The song is strongly associated with the Paris Commune. It is believed to be dedicated by the writer to a nurse who was killed in the Semaine Sanglante ("Bloody Week") when French government troops overthrew the commune.

There are many versions of the song, but the most famous one has been popularised by the singer Yves Montand. 

The song is featured in the Japanese animated movie" Porco Rosso" where it is sung by the character in the movie, Gina, however the actual voice is the famous Japanese singer Katô Tokiko.

In this version, Mike worked on an acoustic guitar arrangement, using a finger-picking style.

***
Aurora's website:
http://www.aurorecolson.com

Aurora on Facebook:
https://www.facebook.com/pages/Aurora-Colson-Sings-creates-plays/263784803663188

Le Temps Des Cerises - Mike Collins & Aurora Colson

11 Strings On Wood

Une autre p'tite toune en français juste pour le fun. Merci!

Paroles, Paroles - Dalida Cover

11 Those Were The Days (Gene Raskin)

Featuring:
Romero Lubambo: guitar
Larry Grenadier: bass
Bashiri Johnson: guitar

Produced by Matt Pierson
Recorded and mixed at Sear Sound, NYC by Chris Allen
Mastered by Mark Wilder at Battery Studios, NYC


Sophie Milman - "Dance Me To The End Of Love"

Unmastered! ambient cover celebrating the late Edith Piaf and her ageless melody, La Vie en Rose. I switched up the chords, progression and tempo to create a smooth, sexy and unique version.

La Vie en Rose -Edith Piaf (Lauren Turk Ambient Cover)

I gattacci sono un gruppo estensibile da strada che ha avuto una strana evoluzione...
Seguiteci!!!

La foule - Édith Piaf

Aurora Colson, born an only child of drummer Daniel Colson and his wife Jacqueline, developed her passion for music whilst growing up in Neuves-Maisons, a small industrial town in the North East of France.

"I was always interested in music while I was growing up - singing all the time, playing a little keyboard as a pre-teen, grabbing opportunities to play my Dad’s drum kit when I was a teenager."
"I also discovered the old songs by Charles Trenet, Maurice Chevalier, Édith Piaf and others that my grandparents were playing on their radios – I just loved these." 

Whilst pursuing her primary studies in “Art Appliqués” and graphic design, Aurora taught herself to play some guitar in her early 20’s to accompany herself while singing and writing songs. Later came a keyboard and an Apple computer with Reason and Cubase - and started more serious songwriting.

A creative collaboration with Italian keyboard-player/producer Fed Conti resulted in the release of a collection of singles and two albums of electronic dance music under the name "La Boutique".
Several La Boutique’s tracks have been synchronized with television commercials, as well as featured in videogames. Their new LP, "Métamorphose" has just been released in June 2014. 

'Live' performance was as important next step, so from 2005 onwards, Aurora identified several opportunities to sing with bands.

In 2008, Aurora formed a duo with pianist Kate Batchelor, playing a mix of pop standards and French songs. "Although I sang in English at first, later I included French songs, which the audiences loved."

In 2010, Aurora established a musical/creative partnership with the guitarist and producer Mike Collins; the two have released a series of singles as well as three EPs, mainly covers of well-known French songs, Pop tunes and Jazz standards, all available on iTunes store.

In 2011, Aurora started performing a selection of Jazz and American popular standards with a New York pianist, Al Clogston. 
“I am finding myself more and more attracted to “all time classics” by great American composers such as Cole Porter and Irving Berlin; their songs are like beautiful pearls, perfectly rounded, amazingly written; timeless, and incredibly romantic!…”Depending on the venue and occasion, they can expand as a trio or a quartet, adding drums and saxophone to their formation.

Aurora's latest venture is a jump back to her roots; under the name of "Aurora Chanson", she performs as a solo artist an extensive repertoire of famous and not so famous French songs - from "Les Feuilles Mortes" (Autumn Leaves) to "La Mer" (Beyond The Sea) - Aurora takes you on a journey through Gay Paris, from the cobbled streets of Montmartre to the Parisien cafés with their old-fashioned charm and romance. 
 
Whilst exploring the gems of the Great American Songbook, enjoying live performance, and re-visiting her beloved retro French repertoire, Aurora is also keeping a hand on songwriting, constantly working on new songs for La Boutique, but also currently writing her first solo album. 
 
Never one to sit still, Aurora is always open to discussing new opportunities and ventures.

"En avant la musique!"

Le Temps Des Cerises - Mike Collins & Aurora Colson

Auroracolson