Underground

دماغ الروقان

arabic

fav.

اندرجراوند عربي

labours of may

Alternative

Bijan Mofid - Koja Miri Folooni ~ بیژن مفید - کجا میری فلونی

This song is about the political situation in the Arab World, and it's a song from the new album "Raa'suk" which has to be released in August.

Youtube: http://youtu.be/2pzFkXzHM-c

ونعيد ونعيد ونعيد
فينا ننطر الفجر لنخلص عد النجوم
ونعيد ونعيد ونعيد
فينا نحمل الصخر فوق الجبل ونرميه
ونعيد ونعيد ونعيد
فينا نفتح عينينا لما يرموا فيها تراب
قل لهم لسا شايفين
فينا نرفض نأكل بعض ولو الناس شافت عظامنا
قل لهم مش جيعانين

فينا نزعزع لينهار القفص يللي صرناه
قل لي من شو خايفين
فينا نقاوم ليهلك الخيال اللي حاربناه
قل لهم لسا صامدين
فينا نحلق فينا نطير لما نرضى بالزحف
إذا منحمل الشتي المصير يجي الربيع
قل لهم لسا واقفين

قل لهم لسا واقفين. قل لهم لسا صامدين
قل لهم لسا شايفين. قل لهم مش جيعانين
قل لهم لسا صامدين قل لهم مش جيعانين

English lyrics:

We can wait for dawn until we finish counting the stars
And we repeat and repeat and repeat
We can carry a rock and throw it over a mountain
And we repeat, and repeat and repeat
We can open our eyes when they throw sands in them
Tell them we can still see
We can refuse to eat each other even if the people can see our bones
Tell them we are not hungry

We can shake our cage that we became, until it falls
Tell me, what are we afraid of?
We can resist until the nightmare we fought ends
Tell them we are still standing
We can soar, we can fly, when we accept to crawl
If we can stand winter, spring is meant to come
Tell them we are still standing
Tell them we are still standing, tell them we are still standing
Tell them we are still resisting, tell them we are still resisting
Tell them we can still see, tell them we are not hungry
--
Written and performed by Mashrou' Leila
Arranged by Mashrou' Leila and Jeremie Regnier
Recorded and mixed by Radwan Ghazi Moumne at HOTEL2TANGO
Additional keyboards by Jeremie Regnier
All rights reserved to Mashrou' Leila 2013.

We Nueid - Mashrou' Leila مشروع ليلى - ونعيد ونعيد ونعيد

فينا ننطر الفجر لنخلص عد النجوم
ونعيد ونعيد ونعيد
فينا نحمل الصخر فوق الجبل ونرميه
ونعيد ونعيد ونعيد
فينا نفتح عينينا لما يرموا فيها تراب
قل لهم لسا شايفين
فينا نرفض نأكل بعض ولو الناس شافت عظامنا
قل لهم مش جيعانين

فينا نزعزع لينهار القفص يللي صرناه
قل لي من شو خايفين
فينا نقاوم ليهلك الخيال اللي حاربناه
قل لهم لسا صامدين
فينا نحلق فينا نطير لما نرضى بالزحف
إذا منحمل الشتي المصير يجي الربيع
قل لهم لسا واقفين

قل لهم لسا واقفين. قل لهم لسا صامدين
قل لهم لسا شايفين. قل لهم مش جيعانين
قل لهم لسا صامدين قل لهم مش جيعانين

Mashrou' Leila - Wa Nueid (Official Audio) - ونعيد ونعيد ونعيد

Mashrou' Leila | مشروع ليلي - Abdou - Album Ra2sok

 بين الشوارع صوت بيحوم
 لقبوه عبدو المظلوم
 قالوا مرة كان مغروم
 بأرملة من بيت سلوم
 قبرت قلبها والمرحوم ونكرت صوته للمظلوم
 عبدو ياللي كان مغروم قرر عن الحب يصوم
 نسوان الحي مصمودين
 ببيوت رجالها المخمورين
 شوفي يا جارة شوفي مين
 إجا يغني ها المسكين
 بيتدلوقوا محمومين 
على الشارع مصفوفين
 بإنتظار عبدو المسكين
 ليغني بصوته الحزين
 ورد خدي ورد يا ور
د ورد أحلى ورد يا ورد
 ما إلو أريج ها الورد 
دونك يا ورد يا ورد 

Mashrou' Leila | مشروع ليلي - Abdou عبدو

Lyrics:
قاعد عم بفكر هداك اليوم 
انشغل بالي وما جاني نوم 
ل امتى انا رح ضل محروم من حدا جنبي
ل امتى صل عايش احلم
ل امتى احساسي علي حرام
نفسي اطلع من أوهام وحس بقلبي

هى طلعت هي
هي الجواب على كل سؤال
هي الاحلام وهي الخيال
تخيل طلعت هي
طلعت هي
هي الحياة وهي الامال
هي الجواب على كل سؤال
تخيل طلعت هي

هي اللي كنت اشكي ليها زمان
زي ما بشكي لاي انسان
لحظة حسيت بالامان وهى جنبي
فجاة حستني هي كمان
ياريت حسينا من زمان
لحظة نسينا كل اللي كان
ودق قلبي

هى طلعت هي
هي الجواب على كل سؤال
هي الاحلام وهي الخيال
تخيل طلعت هي
طلعت هي
هي الحياة وهي الامال
هي الجواب على كل سؤال
تخيل طلعت هي

تخيل طلعت هي ومش عارف شو كنت بستنى
تخيل طلعت هي كل شي بتمني
وانا عم بفكر كيف اتهنى
هي قاعدة جنبي ومش شايفها
هي كمان ما كان في بالها
فجأة القصة هيك اجت لحالها
اول ما عيني جت في عينها
ياه

تخيل طلعت هي
طلعت هي
هي الجواب على كل سؤال
هي الاحلام وهي الخيال
تخيل طلعت هي
طلعت هي
هي الحياة وهي الامال
هي الجواب على كل سؤال
تخيل طلعت هي

Aziz Maraka - Heyyeh | عزيز مرقه - هي

Basaal Alaiky

Composed written and produced by 
Mahmoud Radaideh
كلمات وألحان محمود ردايده

Vocals: Ahmad Zou'bi, Mahmoud Radaideh. Drums: Ammar Urabi, Bass: Amjad Shahrour, Guitars: Mahmoud Radaideh, Keys &  Synthesizers:Bader Helalat. Mixing Engineer- David Scott. Recordings at Sweetspot Soundworks and other studios.

facebook.com/jadalband
jadalband.com

Yum El Jum'a Dayman Ashwab يوم الجمعة دايما أشوب

Composed written and produced by 
Mahmoud Radaideh
كلمات وألحان محمود ردايده

Vocals: Ahmad Zou'bi, Drums: Ammar Urabi, Bass: Amjad Shahrour, Guitars and backing vocals: Mahmoud Radaideh, Keys &  Synthesizers:Bader Helalat. Mixing Engineer- David Scott. Recordings at Sweetspot Soundworks and other studios.

facebook.com/jadalband
jadalband.com

Zad El Sheib زاد الشيب

Download it Mp3
From  MediaFire
http://www.mediafire.com/download/ovzcpr4bjaukb1x/Kashkool.Band.Warda.Soda.mp3

Kashkool Band | وردة سودة 
--------------------------------------------------------------------------------------
Lyrics: Mohamed Ibrahim
Music by Kashkool
Composer : Islam Ali
Sound Engineer: Mohamed Elgyar
Poster Photography: Mohamed Reda
Poster Design: Kareem Nagy

Vocal : Mohamed El Shebeny
Keyboard : Mohamed Maani 
Bass Guitar : Hesham Samy
Drums : Hosam Samy 
Lead Guitar : Ahmed El Gharieb
Violin : Hany Abo Elmagd 
Percussions & Oriental Rythem : Amr Hamdi 
Qanun: Ahmed Amer
Coordinator: Amr Hatem
Social Media and Network : Amr Hatem & Obyda Ahmed
Band Manager : Loai Adel
---------------------------------------------------------------------------------------

You can follow us at 

Facebook.com/Kashkoolband

Instagram/Kashkoolband

 Kashkoolband ........ Mazika mn Gowa


Warda Soda - Kashkool Band | وردة سودة - كشكول باند

Birth

Mashtoob  مشطوب

يبكي ويضحك - الشيخ زين محمود

شآم - لينا شماميان

لينا شماميان - لما بدا يتثنى

قدرى - عبد الباسط حمودة.mp3 - Salah

Stanna Shway إستنى شوي

Rahat Ya Khal راحت يا خال

The first Album [Autostrad 2007]

https://www.facebook.com/Autostrad.jo

Mafi eshi Tsawi مافي إشي تسوي

from the first Album [Autostrad 2007]
https://www.facebook.com/Autostrad.jo

Mirsal مرسال

Miriam

Miriam (Peter, Bjorn And John Remix)

New single 'Holding On' ft. Gregory Porter
iTunes: http://po.st/http://po.st/HoldingOnSocial
Spotify: http://po.st/HoldingOnSpotify

Taken from the new album 'CARACAL' out 25th September
iTunes: http://po.st/Caracal3
Amazon: http://po.st/Caracal10
Official Store: http://po.st/4iqh1L
www.disclosureofficial.com

Disclosure Live: http://disclosureofficial.com/live/
Official Merch: http://po.st/4iqh1L

The debut album from Disclosure 'Settle' 
iTunes: http://po.st/Eabal4
Official Store: http://po.st/iaE7o9
Special Edition: http://po.st/viEW5R

http://disclosureofficial.com
http://facebook.com/disclosureuk
http://twitter.com/disclosure
http://instagram.com/disclosure
http://instagram.com/disclosure_pics
http://youtube.com/disclosureVEVO
http://youtube.com/officialdisclosure
https://open.spotify.com/artist/6nS5roXSAGhTGr34W6n7Et

Settle

Latch

Buy on iTunes

Album Tehran Nights
Saeid Shanbehzadeh and Pedram Derakhshani collaborate on this album to create an amazing fusion.


Saeid Shanbehzadeh-Bala Bala

دنيا مسعود - ع اللي اتغرب

mashrou' leila - latlit

مشروع ليلى - لتلِت

مشروع ليلى - لتلت Mashroua Leila - Latlit

Verses: El Far3i
https://twitter.com/El_Far3i
https://www.facebook.com/A5ook.El.Far3i
Produced by : @Wriggly_Scott
https://www.twitter.com/dj_solo
https://www.facebook.com/WrigglyScott79
https://www.anothermusic.net
Art Work: Nidal ElKhairy
http://nidalelkhairy.blogspot.com
Recorded at: El Jihaz records
https://www.facebook.com/ElJehaz

أداء : الفرعي
إنتاج : ريجلي سكوت
الرسومات : نضال الخيري
تسجيل : الجهاز للإنتاج الفني

El Far3i (prod Wriggly Scott)-Saqf El Matalib الفرعي - سقف المطالب

مارسيل خليفة - طلعت يا محلى نورها

Untogether

Try To Be

عانقيني - وسط البلد

اسمع عليَ هذا الولد
علاجه عند شيخ البلد
شيخ حكيم و متقي بيقرأ عليه سورة الفلق
قول له يا شيخ سيد الشباب
بيقول آمان آمان آمان
اتداويلنا ها الولد
من الجن و من كل الحسد

آمان.. آمان
آمان.. آمان.. آمان.. آمان

يا شيخ ادعي بجاه الإله و كل ما في العلالي
آمان.. آمان.. آمان.. آمان

عن السرير جسمه ارتفع و أمه عم بنادي
يا شيخ شو صار بها الولد ما عم يتذكر سو عبد
عاد لوعيه فتح عيونه و صاح
يماه.. يماه
آمان

عزيز مرقه - شيخ البلد

El Morabba3 - Ya Zein  المربّع

مش مهتم - سلالم باند

Autostrad أوتوستراد - Asmar

#AkherZapheer #اخر_زفير

Facebook: https://web.facebook.com/akher.zapheer/
Instagram: https://www.instagram.com/akher.zapheer
Twitter: https://twitter.com/AkherZapheer
TikTok: @akher.zapheer

Recorded, mixed and mastered by Sari Abuladel

Converse Culture

Keef Akoun Sadeeq

Keef Akoun Sadeeq - كيف أكون صديق

كلمات الأغنية
وراك جبال ووراي أشكال من كل الناس و الكل بيحكي ببلاش...
و موتّرني
وراك جبال ووراي كلمات ملهاش ترجمات في أيّ كتاب...
ما حدّش راضي يفسّر اشي

سيجارة قبل ما نقوم نضيع بهالشتات و نردّ ع تعليمات
بتوهمنا بمشروع مش مفيد
بتفلمنا بنص الطريق
بتوعدنا بشرق جديد

صوتك واصلني... حاسّك شايفني

وراك جبال ووراي أشكال من كل الناس و الكل بيحكي ببلاش...
و موتّرني
وراك خريف ووراي الخريف ضاع بالكلمات والصيف ميعاده غريب...
و مش فايقلي
وراك جبال ووراي ستيريوتايبات بتخللي الكل مرتاب...
ما حدّش قادر يصدق اشي

سيجارة قبل ما نقوم نضيع بهالشتات و نصدق اعلانات
بتفلمنا بتوقيع مريب
عشان توهمنا بمشروع مش مفيد
بتوعدنا بشرق جديد

LIKE: https://www.facebook.com/El.Morabba3
FOLLOW: https://twitter.com/ElMorabba3
BUY ALBUMS:
Bandcamp: http://elmorabba3.bandcamp.com/ 
iTunes: http://bit.ly/14klNr2

من ألبوم المربع : المربع 2012 
إنتاج فرقة المربع و ديفيد سكوت
تم التسجيل في ستوديوهات رم طارق الناصر 
عمان - الأردن 2012

From El Morabba3's self titled debut album 2012
Produced by El Morabba3 and Mr. David Scott 
Recorded at Rum , Tareq Al Nasser Studios 
Amman -- Jordan 2012

أعضاء المربع : محمد عبد الله , طارق أبو كويك , ضرار شواقفة ,عدي شواقفة
الإدارة : علي السّعدي
للتواصل مع المربع: elmorabba3@gmail.com

El Morabba3 is : Muhammad Abdullah , Tareq Abu Kwaik , Dirar Shawagfeh , Odai Shawagfeh
Management : Ali Saadi
For Bookings : elmorabba3@gmail.com


Lyrics In English
A Cigarette Before We Get Up 

Mountains are behind you, and behind me are the forms of all of the people, and everyone talks nonsense/in empty words/speaks nothing/says nothing...
And it makes me nervous
Mountains are behind you, and behind me are words that do not have translations in any book...
Nobody wants to explain anything 

A cigarette before we get up, become lost in the Diaspora/dispersal and we respond to the instructions
You make us live in a useless project
You lie to us in the middle of the road/path
You promise us a new middle east!

Your voice reaches me... I feel that you are seeing me

Mountains are behind you, and behind me are the forms of all of the people, and everyone talks nonsense/in empty words/speaks nothing/says nothing...
And it makes me nervous
Autumn is behind you, and behind me the autumn is lost in words, and the summer's time is strange...
And I am not with you
Mountains are behind you, and behind me are stereotypes that scare everyone...
Nobody can believe anything

A cigarette before we rise, become lost in the Diaspora and we believe the advertisements
You lie to us with a suspicious signature
Because you make us live in a useless project
You promise us a new east

El Morabba3 - Cigara Qabel Ma Nqoom || المربع - سيجارة قبل ما نقوم

WHOWA - Soul Of Morocco

Louis Armstrong - La Vie En Rose

Sharmoofet - شارموفيت

Autostrad اوتوستراد 
Mediterranean Indie 

Yazan AlRousan
Avo Demerjian
Bashar Hamdan 
Wisam Qatawneh
Burhan Al Ali

UPCOMING DATES:

31/10 - Blissteria, Royal Cultural Palace, Amman (JO)
14/11 - Visa For Music, Theatre Med 5, Rabat (MOR)
18/11 - Riad Denise Masson, Marrakech (MOR)
19/11 - B-Rock, Plage Ain Diab, Casablanca (MOR)