Classic

Artist : Amir Azimi

Title : Bi To
Lyrics : Alireza Azar
Music : Amir Azimi
Arrangement : Babak Khazaei
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
Without you

Life is like a suitcase that you will bring
You make the weight lighter and take it
Suicide is a beautiful death that my heart relies on
I think about it at least every 2-3 nights
Occasionally I’m full of the dangerous windows
I get so tempted to jump
The luggage in your hand and fear in my eyes
This sad state is the saddest states of all

Chorus x 2

What would I do without you on the streets naked body?
What would I do with Tehran’s sad state?
Without you, the whore of autumn will break me
This tempting night is breaking me

Swear and yell couple sentences before you leave
Keep shaking me, curse me and scream
Before leaving, let me yell from the bottom of my heart
Cut me short from the roots with a saw
Just like a cigarette, become my most dangerous smoke
Make the flames and become my Holy Namrod*

Every little boy who came down your street
Became a man overnight, hit the square alone and died
I saw you and slowly hit the ground
From that day on I’m free from you
I gave you hot tea that was my heart,
I’ve become so cold that I fell from your mouth *
I’m jumping, this worry is enough, God Forgive me
Suicide is not in my hand, God forgive me

Chorus x 2

What would I do without you on the streets naked body?
What would I do with Tehran’s sad state?
Without you, the whore of autumn will break me
This tempting night is breaking me

• This means to cut from the roots to kill him
• Namrod was the one who made the flames and threw Ibrahim into it
• It’s a saying for when you don’t like something anymore


_________________________________________________________


زندگی یک چمدان است که می آوریش
بارو بندیل سبک می کنی و می بَریش
خودکشی مرگ قشنگیست که بدان دل بستم
دست کم هر ۲ ، ۳ شب سیر به فکرش هستم
گاه و بی گاه پر از پنجره های خطرم
به سرم می زند این مرتبه حتماً بپرم
چمدان دست تو و ترس به چشمان من است
این غم انگیزترین حالت غمگین شدن است

بی تو من با بدن لخت خیابان چه کنم؟
با غم انگیزترین حالت تهران چه کنم؟
بی تو پتیاره پاییز مرا می شکند
این شب وسوسه انگیز مرا می شکند
بی تو من با بدن لخت خیابان چه کنم؟
با غم انگیزترین حالت تهران چه کنم؟
بی تو پتیاره پاییز مرا می شکند
این شب وسوسه انگیز مرا می شکند

قبل رفتن ۲ ، ۳ خط فحش بده داد بکش
هی تکانم بده نفرین کن و فریاد بکش
قبل رفتن بگذار از ته دل آه شوم
توری از ریشه بکش بر رگ کوتاه شوم
مثل سیگار خطرناکترین دودم باش
شعله آغوش کنم حضرت نمرودم باش

هر پسر بچه که راهش به خیابان تو خورد
یک شبه مرد شد و یکه به میدان زد و مرد
من تو را دیدم و آرام به خاک افتادم
و از آن روز که در بند توام آزادم
چای داغی که دلم بود به دستت دادم
آنقدر سرد شدم از دهنت افتادم
می پرم دلهره کافیست خدایا تو ببخش
خودکشی دست خودم نیست خدایا تو ببخش

بی تو من با بدن لخت خیابان چه کنم؟
با غم انگیزترین حالت تهران چه کنم؟
بی تو پتیاره پاییز مرا می شکند
این شب وسوسه انگیز مرا می شکند...
Cover by Reza Ahmadi

Bi To ( Whitout You )

Vigen. Avazehkhan ویگن اوازه خوان

یه شب یه روزیه ماه یه سال یه عمره که می گردم بعدها
چون کبوتر بی بال و پر میرم همه جا
یه روز دیدم گم شد جونم دور افتادم از آشیونم
بی خونمونم سرگردونم بی استخونم

سلطان قلبم کجایی کجایی
رفتی که بر من به شادی گشایی
دروازه های بهشت طلایی
اما صد افسوس
رفتی و برد از کفم زندگانی
عشق و امید مرا در جوانی
رفتی کجا ای که دردم ندانی
دردم ندانی

"عارف"
قربون میرم اون خدا رو خدا رو
لطفش به هم می رسونه دلا رو
حل می کنه رحم به اون مشکلا رو
شکرت خدایا
گذشته دیگه گذشته گذشته
این فتنه ها بازی سرنوشته
شکرت خدایا که حالا بهشته
کاشونه ما
"دو صدایی"
گذشته ها گذشت بیا بیا که بگیم شکر خدا
که به هم رسوند دل ما رو شکرت خدایا
اگه یه روز این آسمون با من و تو شد نامهربون
نمونده امروز از اون نشون شکرت خدایا
لالالالالا لالالا لالالا
لالالالالا لالالا لالالا
لالالالالا لالالا لالالا
لالالالالا
لالالالالا لالالا لالالا
لالالالالا لالالا لالالا
لالالالالا لالالا لالالا
لالالالالا

Soltane Ghalbha - Ahdiyeh & Aref - سلطان قلبها  ، با صدای عارف و عهدیه

ندونسته دلمو به غریبه سپردم...........

Ye Gharibe (Single)

Ye Gharibe ~Maziar

سیمین غانم - گل گلدون من

Farangis (Khabe Baroon)

on YouTube

Siavash Ghomayshi - Farangis | سیاوش قمیشی - فرنگیس

برای یاد ماندگار واروژان
یاور همیشه مومن

نسخه ی تبدیل شده از روی نوار ربع اینچ اصلی ضبط شده در استودیو
ترانه سُرا : ایرج جنتی عطایی
آهنگساز :فرید زلاند
تنظیم کننده ی ارکستر : واروژان
خواننده : داریوش

یاور همیشه مومن -  نسخه ی تبدیل شده از روی نوار ربع اینچ اصلی ضبط شده در استودیو

Javad Badizadeh - Shod Khazan | جواد بديع زاده - شد خزان

آهنگساز: شهرداد روحانی
تنظیم مجدد: رضا تاجبخش
خواننده: نیما مسیحا
---
 نسخه جدید قطعه «بر فراز آسمانها» از ساخته های «شهرداد روحانی» با تنظیم مجدد «رضا تاجبخش» و صدای «نیما مسیحا» منتشر شد. این اثر چندی پیش با حضور جمعی از نوازندگان مطرح موسیقی کشور ضبط و همزمان با سالروز تولد شهرداد روحانی به این موزیسین با سابقه تقدیم شد. قطعه برفراز آسمانها تیتراژ فیلم سینمایی به همین نام بود که در سال 1357 و به کارگردانی مرحوم «محمدعلی فردین» ساخته می شود. زنده یاد «واروژان» سازنده موسیقی متن این اثر بود اما شهرداد روحانی سازنده تیتراژ پایانی این فیلم سینمایی است. اما در هیچ جا حتی در پوستر این فیلم هم نامی از روحانی که آن زمان سن زیادی نداشته، ذکر نمی‌شود.
اجرای نخست این ترانه را با صدای «ابی» اینجا بشنوید: https://soundcloud.com/babak-mix/uhsd0k996rb0

Bar Faraze Asemanha | بر فراز آسمان‌ها

کاوه آفاق - عطر تو  (Kaveh Afagh, Atre To)

شاهین نجفی

http://taranehhayeman.blogsky.com

Divaneye man-Fereydoun Foroughi

منو دریاب که دلتنگم مدارا کن که ویرونم

گوگوش- نگو بدرود

ای خدا ای خدا ای خدا آآآ
دیگه دنیا واسه من تاریکه
زندگی کوره رهی باریکه
آخر قصه من نزدیکه
این منم از همه جا وا مانده
از همه مردم دنیا رانده
رانده و خسته و تنها مانده
ای خدا ای خدا ای خدا
عشق بی غم توی خونه
خنده های بچه گونه
به دلم شد آرزو
بازی عمرمو باختم
کاخ امیدی که ساختم
عاقبت شد زیر و رو
ای خدا ای خدا ای خدا
تو بر من ای فلک بیداد کردی
دل شاد مرا ناشاد کردی
شکستی در گلویم شوق آواز
نصیبم نصیبم ناله و فریاد کردی
ای خدا ای خدا ای خدا
دیگه دنیا واسه من تاریکه
زندگی کوره رهی باریکه
آخر قصه من نزدیکه
این منم از همه جا وا مانده
از همه مردم دنیا رانده
رانده و خسته و تنها مانده
ای خدا ای خدا ای خدا
http://sepidgraphic.org/
http://seobehine.ir/
https://www.sepidgraphic.com/

Fereydon Foroughi, Hamisheh ghayeb فریدون فروغی ,همیشه غایب

Azadehp

Recent comments

Aysan

mohamadhosein

Shirin znli

sara rad

Related tracks