عاشق بودم به نگاه تو ای دلبر ، عاشق بودم به نگاه تو ای دلبر
به اون دو چشم سیاه تو ای دلبر ، به اون دو چشم سیاه تو ای دلبر
زنجیر زلف تو پابند عشقمی که ، زنجیر زلف تو پابند عشقمی که
پابند صورت ماه تو ای دلبر ، پابند صورت ماه تو ای دلبر
آه پس سینه ی که هر شب دلم بند اکرد
آه پس سینه ی که هر شب دلم بند اكرد
دلم به یک تار مو ، دل شکر خاشک
دلم به یک تار مو ، دل شکر خاشک
عاشق بودم ، عشق تو حیرونم می کرد
عاشق بودم ، عشق تو حیرونم می کرد
بودم که دوری تو ، بی جونم می کرد
بودم که دوری تو ، بی جونم می کرد
عاشق بودم به نگاه تو ای دلبر ، عاشق بودم به نگاه تو ای دلبر
به اون دو چشم سیاه تو ای دلبر ، به اون دو چشم سیاه تو ای دلبر
عاشق بودم به نگاه تو ای دلبر ، عاشق بودم به نگاه تو ای دلبر
به اون دو چشم سیاه تو ای دلبر ، به اون دو چشم سیاه تو ای دلبر
زنجیر زلف تو پابند عشقمی که ، زنجیر زلف تو پابند عشقمی که
پابند صورت ماه تو ای دلبر ، پابند صورت ماه تو ای دلبر
عاشق بودم به نگاه تو ای دلبر ، عاشق بودم به نگاه تو ای دلبر
به اون دو چشم سیاه تو ای دلبر ، به اون دو چشم سیاه تو ای دلبر

ترجمه:
عاشق بودم به نگاه تو ای دلبر ، عاشق بودم به نگاه تو ای دلبر
به اون دو چشم سیاه تو ای دلبر ، به اون دو چشم سیاه تو ای دلبر
زنجیر زلف تو پابند عشقمی که ، زنجیر زلف تو پابند عشقمی که
پابند صورت ماه تو ای دلبر ، پابند صورت ماه تو ای دلبر
آه پس سینه ی که هر شب دلم بند اکرد
دلم به یک تار مو ، دل شکر خاشک
عاشق بودم ، عشق تو حیرونم می کرد
بودم که دوری تو ، بی جونم می کرد

Best WebSite Hormozgan (JonubiHa.Com)

Ebrahim Alavi : Ashegh Bodom l ابراهیم علوی : عاشق بودوم

تگینوم : محمدعلی ذاکری قشمی Taginom : Mohammadali Zakeri Qeshmi

اِمسال سال تهنایین
emsâl sâle ta’nâyin
اِمسال وَقت جُدایین
emsâl vaqte jodâyin

اِمرو روز مه نینِن
emru ruze me ninen
خُنَه م توی کَرگینِن
xonam tuye karginen

اِمشو گِریخ مَهُندن
emšow gerix mahonden
غصّه ت رو دِلُم مُندِن
γossat ru delom monden

اِمشو یار دِگَه ناتا
emšow yâr dega nâtâ
بَلکَه مْ بِی مه ایناوا
balkam bey me inâvâ

روزُن بدتر از هر شُو
ruzon badter az har šow
غم نُو غصَه اُن از نُو
γam now γossaon az now

تنها شُوُ رو صَخرَه
tanhâ šowo ru saxra
بِی تو مَدیدَه تو خُو
bey to madida tu xow

دوریت عذابُم اَسته
durit azabom asta
تِشکَه عَهدُنِ بَستَه
teška ahdone basta

اِمسال سال تهنایین
emsâl sâle ta’nâyin
اِمسال وَقت جُدایین
emsâl vaqte jodâyin

اِمرو روز مه نینِن
emru ruze me ninen
خُنَه م توی کَرگینِن
xonam tuye karginen

بندرعباس 1354

Rami.ir

سال تنهایی : ابراهیم منصفی Sale Tanhaei : Ebrahim Monsefi

هرموز : خالو عباس Hormoz : Khalo Abbas

Jaya  Gauranga

Jalboat

Jalboat - To Etnedi (Live Concert)

Fahmet BoBa Bala Single

jalboa-Fahmet BoBa Bala  فهمت ببه بالا-جالبوت

روزن رفته
محمد شهسواری
منتشرشده در آلبوم خیال -1389
ترانه: ابراهیم منصفی

————-

روزُن رَفتَه، هیچ‌وَه نِتاتِن
چشمُن خَستَه‌ام، دایم وا راتِن

بختِ سیاهُم، اَز شُو سیاتِه
اَز تو نَگینُم، کس باوفاتِه

دَستُنِ خالی‌ام پر اِنتِظارن
توی نِگاهُم غم آشِکارن

ای یار دیرین، ای زندگُنیم
ای عطر پاکِ فصل جَوُنیم

روزُنِ خُبِ پارسال و پیرار
وا شیون عِشق، ما بودَه بیدار

دَستُنِ خالی‌ام پر اِنتِظارن
توی نِگاهُم غم آشِکارن

Mohammad Shahsavari

Roozone Rafta, Mohammad Shahsavari - روزن رفته، محمد شهسواری

صدای دلنشین‌ات
شروند
قنبر راستگو (خالو قنبر) و عیسی بلوچستانی

Qanbar Rastgoo Ft. Isa Baloochestani

Sedayeh Delneshinet, Qanbar Rastgoo & Isa Balouchestani شروه‌خوانی قنبر راستگو و عیسی بلوچستانی

"فریاد سکوت" اثری از علی امینی

خواننده و آهنگساز: علی امینی
شعر:محمدعلی قویدل فرد
گیتار کلاسیک:ابراهیم علوی
ضبط،میکس و مسترینگ:بامداد امینی
طراح کاور : بابک اسماعیلی
با تشکر از آرش رئیسی

آهنگسازی این اثر بر اساس قطعه milonga اثری از jorge cardoso میباشد.

Ali Amini

Ali Amini : Faryade Sokoot l علی امینی : فریاد سکوت

سهیل نفیسی
همه‌ی فصلن دنیا
ترانه: ابراهیم منصفی (رامی)

Soheil Nafisi-Hameye Faslone Donya

صدای ما را از بندرعباس می شنوید
بندری: بانک موسیقی هرمزگان

وظیفه ما امانت داری از موسیقی هرمزگان است

سال تنهایی : ابراهیم منصفی Sale Tanhaei : Ebrahim Monsefi

Bandari

Related tracks