Frog96 - 黒塗り世界宛て書簡／重音テト(Letter to the Black World / Kasane Teto}

ライアーダンサー重音テ/ Liar Dancer by マサラダ

Official distribution: https://linkco.re/UpVZCvsT

Words & music, video by
　　Umicha https://twitter.com/ocean_tea_cafe

Illustrations: nekomo🐾
　　nekomo🐾 https://twitter.com/yumenkmc

Co-produced by
　　Tara Reito
Song: Akane Kotoha, Aoi Kotoha, Zundamon

Odorobo - Zundamon & Kotonoha Sisters (Umicha/海茶 さん)

ちっちゃな私 - マサラダ /Tiny Me - Masarada

MikuFiesta / AlexTrip Sands feat. Hatsune Miku

MikuFiesta / AlexTrip Sands feat. 初音ミク

Another Frog96 banger
--
English (English translation by meeema):
Words from a cheap setup
spread out distortedly
Is this life that’s like a joke
the extra inning of a prank?

Life is just like a jack-in-the-box…
Then is it done when I pop out and get a laugh?
(So where exactly can I go with this body that’s all lined up?)

Well then
I can’t change, can’t change
Even if I turn around
I can't go back, can't go back
If I haunt her
I can't separate, can't separate
It's getting all twisted 
I’m just a contrived parody of her, who is real

I can’t change, can’t change
Even if I turn around 
I can’t go back, can’t go back
If I haunt her
I can't separate, can't separate
If that's the case
then how do I fill in the blanks on this bullet point list?

This fight with my birdcage of a body is a dice game
Everything's up to chance?
But in the end that’s just the default settings
Then saddle up for a new playground

I was born cynical
A new interpretation of mischievousness!
If this lifetime is a joke…then
I’m just gonna mess around ‘till the end

Well then
I can’t change, can’t change
Even if I turn around
I can't go back, can't go back
If I haunt her
I can't separate, can't separate
Stuck on
I’m a glitched out property with no reset button

Well then
I can’t change, can’t change
Even if I turn around
I can't go back, can't go back
If I haunt her
I can't separate, can't separate
Then just one thing
Let’s laugh it off together

The beginning can really be at any time
It’s actually quite stupid
It’s the same for you, too
“It’s amusing how they exist lol”
- That phrase

Then according to humans who can’t go straight
The redefinition of youth
They say that even constellations drawn with scattered words can shine.

That’s why
can’t stop
can’t stop
want to sing
want to sing
want to dance
want to run
want to be loud 
want to go wild
My existence itself that’s like a lie
is unpredictable!
A bizarre originality

It piles up
point by point
The gaps
are filled in
If you write over
the oddly shaped
white space
with a special song
it'll all go as planned

I guess

--
Romanji/Karaoke:
Yasuppoi settei kara deta kotoba wa
ibitsu na kakusankei
Kono joudan mitai na sei
warufuzake no enchousen?

jinsei wa sanagara bikkuribako......
nara deochi de kanseikei?
(teka narabetateta you na konna karada de doko ni ikeru nda kke?)

Kore 
Mou kawarenai kawarenai
Furimuite mo
Mou modorenai modorenai
Toritsuitara
Mou hanarenai hanarenai
Nejireteku
Matomo na ano ko no usokusai parody

mou kawarenai kawarenai
furimuite mo
mou modorenai modorenai
toritsuitara
mou hanarenai hanarenai
Nara kono
kajougaki no kuukyo o dou umereba ii?

torikago no nakami no shoubu wa hanchou
subete wa guuzensei?
demo kore shosen wa shokisettei
nara asobibagoto kuragaete

omoikkiri hasu ni kamaete umareta
chamekke no shinkaishaku!
kono hissei jitai ga jooku...... nara
maji ni fuzake taoshitekou ze

Kore wa
mou kawaranai kawaranai
furimuite mo
mou modorenai modorenai
toritsuitara
mou hanarenai hanarenai
haritsuita
risetto funou no bagutta puropati

mou kawaranai kawaranai
furimuite mo
mou modorenai modorenai
toritsuitara
mou hanarenai hanarenai
nara koko wa hitotsu
isshoni waraitobashite kure

hajimari nante warikashi itsudemo
jitsu ni bakageteru mon de
sorya kimi datte onnaji desu
"sonzai shitete ukemasu ne"
tte yatsu

jaa chokushin funou dameningen ni yoru
seishun no saiteigi
>>1 baramaita kotoba de kaita seiza demo kagayakeru rashii ze.

Dakara
mou tomarenai
tomarenai
utaitai
utaitai
hashiritai
odoritai
sawagitai
abaretai
sonzai jitai ga usomitai na
yosoku funou!
kibatsu na originality

kasaneta
hazama ni
ten to ten no
umaretsuita
yohaku datte
hen na katachi shita
totteoki no
uta de
uwagaki shichaeba subete omoidoori

desho

[LYRICS] Cheap Properties (チープなプロパティ重音テト)  Kasane Teto Frog96

mochimochi

This is a non-profit reupload
https://youtube.com/@x0o0x_?si=yrEuK_sKq4mS9mxi
follow the original creator

x0o0x_ - Happy Internal Cake

Tokyo Manaka - Paranoia feat. Kasane Teto

CREDIT
Music, Lyrics, Arranged, Mixed, Masterd: 東京真中
Vocal: 重音テト
Bass: へくぼき    / @hecbok  
Co-Vocal Edit: ごるびー     / @golbee-video-room  

Illustration, Animation: ふたつ    / @hutatsutwo  

English Translator: Deep L
Chinese Translator: 天罡

Tokyo Manaka Paranoia/東京真中 - パラノイア Feat. 重音テト

beat_shobon - Can't Make A Song!! feat. Hatsune Miku
Art by secret_sans: https://twitter.com/secret_sans

Here's my entry for MikuExpo 2018's Song Contest! I'm incredibly happy to release this, my first Vocaloid original song after years and years of being a fan. 

A song about the struggle of Miku and her producer, who day after day, struggles to make and finish a song. 

Thank you for listening! I hope you like it very much.
--------------------------------------
Lyrics: 

Day 1
Woke up ready to work
I'm so pumped to start a new song today
Then he looks at me and he says
"Lyrics aren't my thing"

Day 5
Let's try composing now!
Catchy tunes that bring smiles to everyone
You're not confident in your music?
We can start again!

Every morning is like a new beginning
A new challenge to clear
In his eyes I see his dedication
but we're still here

My producer can't make a song 
Another day goes by and I can't wait to sing 
I just want to help him turn 
all of his feelings to a melody

I feel I'm about to explode!
We're in this together and
as I look at him I whisper
No matter what it takes
I'll still be waiting for you

Day 10
I'm glad you're working hard!
If you're tired then feel free to take a nap
Don't talk back, you need some sleeping
You'll feel great again

Day 20
What!? You're still awake!?
I appreciate your devotion
But if you don't take care of your health
then this will not end well

Walking around
struggling for ideas
I am worried sick
I can tell that this means so much to him
but we can't finish

My producer can't make a song 
despite all his wishes to
make my voice be heard
To make a wonderful piece
that captures attention all over the world

I can feel the weeks passing by
But I'll keep cheering for you
Please don't give up now
Remember
No matter what it takes
I'll still be waiting for you

With his eyes filled with tears
he looks at me as I 
fear for the worst

Shaking, crying and trying to talk
What he says to me...
(I can not believe)

My producer finished a song
The day we longed for finally has come
And I just can't help but smile
As I sing your lyrics to everyone

The satisfied look on your face
is the most rewarding prize that I could win
As you thank me, you bow down and say
"Do you want to try again?"

(Hmph)

Didn't you hear me?
No matter what it takes.
I'll still be waiting for you.

Can't Make A Song!! feat. Hatsune Miku【MikuExpo 2018 Song Contest】

beat_shobon