La Cellule est un atelier et centre culturel situé dans une cave rénovée en vieille ville de Fribourg. Tout au long de l'année, son association y organise des événements tels que des expositions, des performances ou des projections de films.
En plus de gérer l'espace, les membres de La Cellule produisent collectivement des œuvres audiovisuelles et pluridisciplinaires.

From the back room of their small family owned shoe shop in the heart of Osaka's Shinsekai district the Sawano brothers, Yoshiaki and Minoru, share their passion for Jazz music. After decades of collecting vinyl LPs the founding of a record label seemed like a natural progression, and so, in 1998 the Atelier Sawano label was born. Keeping in the tradition of the Japanese artisan, where handcraftsmanship and attention to detail are ones greatest concern, the Altelier Sawano label prides itself on quality.

In the era of digital downloads Atelier Sawano seeks to preserve the sanctity of the 'music album' as a physical object. Whether the album is released on CD, or as part of the analog LP series, the artwork, packaging, feel, and track running order are all given careful consideration.

Producing new recordings by talented but often little known musicians and selecting vintage albums for reissue the Atelier Sawano catalog is varied and it grows as each month passes; united by the motto "to only release music oneself would like to listen to."


En médecine, Tia (Transient ischemic attack) est une attaque cérébrale. Dans le langage familier, Tia est une nana, une femme rustique ou vulgaire. Dans la musique, Tia essaie de faire honneur à ces définitions en proposant une ambiance qui oscille entre dark disco et indie dance, tout en plongeant joyeusement dans la trance, l’acid et la melodic house. En somme,  des sets inspirés et décomplexés naviguant entre les genres avec allégresse et sans la moindre inhibition.
**********
In medicine, Tia (Transient Ischemic Attack) is a stroke. In colloquial french language, Tia refers to a girl, a rough or vulgar woman. In music, Tia tries to honor these definitions by offering an atmosphere that oscillates between dark disco and indie dance, while joyfully diving into trance, acid and melodic house. All in all, inspired and uninhibited sets that glide between genres with joy and complete freedom.

Mos Espa 2021 (14e Edition)

EROS COSMIQUES
Curieu.ses.x, amoureu.se.x, poly-amoureu.ses.x, ami.e.s, amant.se.s et abstinent.e.s, bienvenus à bord du vaisseau d’exploration Mos_Espa qui s’envole pour l’espace des sexualités sacrées.

Avec l’équipage composé de thérapeutes, d’artistes, de tantristes, de fétichistes et de naturistes, nous avons la délicate mission d’approfondir nos connaissances du désir et des pratiques intimes, d’apprendre à utiliser notre énergie sexuelle pour s’épanouir tant sur le plan corporel, culturel que spirituel. Enfilez vos combinaisons, atterrissages prévus sur les planètes des amours plurielles, de la nourriture aphrodisiaque, de la pornographie éthique, du Tao, de la fête et de la musique, mais aussi du sexisme et de l’orgasme… 

On embarque, tou.es.s.x sexonautes !

Benoît Frachebourg is following