Aref Innak

Aref Innak (Remix) [feat. Emsallam & Adan Wakeem]

KOAST kima nina

Arab Femcee Cypher (feat. TaffyRaps, Little G Fresh, Rann, Medusa TN, Nayomi & IntoMyMind)

Arab Femcee Cypher (feat. IntoMyMind, Little G Fresh, Medusa TN, Nayomi, Rann & TaffyRaps)

Maqamat

بالنور

WALLS SPEAK MOLOWAVE LISTENS

Halawella

Emchi Ala Rimchi

Ibn El Leil

Kalaam (s_he)

Written & composed by Khansa
Produced & co-composed by mozahzah
Recorded at Audio Addicts Studio (Beirut)
Production consultant & mix engineer: Khalil Chahine (Berlin)
Mastering: MSMastering (Hamburg)

Lyrics (in English)

Arduous is the world, full of yarns it is
We wander
Serene, we lived quietly in this reverie
Our love was strange
and we
oblivious 
Silent we were 
when words were 
a watery grave 
Dreams are merciful, but prettier is our mind’s eye
Alas, our correspondence is nevermore
 
Tell me, how am I to dream?
Tell me, how am I to dream?
Tell me, how am I to dream?
Speak, tell me…
 
We saw a crow, it sent us in ecstasy
We drowned in voices
That spoke our names
Our love was effortless
But we, weary 
And now the dream is gone, so are we
The dream is gone, we are blind 
Alas, our correspondence is nevermore
 
Tell me, how am I to dream?
Tell me, how am I to dream?
Tell me, how am I to dream?
Speak, tell me…
 
Guide me, how am I to lose myself?
Guide me, heal me!
I’ll hide my flaws and deny my name, I’ll erase it all
I’ll change my colors, my rhyme, my faith
Draw me, shape me so I understand 
How are you to inspire me
muse me a little 
Speak, just speak.
 
Tell me, how am I to dream?
Tell me, how am I to dream?
Tell me, how am I to dream?
Speak, tell me…
 
Tell me, how am I to dream?
Tell me, how am I to dream?
Tell me, how am I to dream?
Speak, tell me…

Original Lyrics (In Arabic)

الدنيا قصاص ،الدنيا قُصَصْ ومشينا
عايشين بسلام ,ولو بمنام ما حكينا
حبنا غريب، حبنا غريب وانسينا
 تايهنين بكلام، ولو في كلام ما حكينا
الحُلم بيرحم، وخيالنا أجمل 
وهيك يخلص حديثنا كله

خبرني كيف بدك ياني إحلم
خبرني كيف بدك ياني إحلم 
خبرني كيف بدك ياني إحلم 
...خبرني كيف ،خبرني

شفنا غراب، شفنا غراب و نشينا
عشنا أصوات،  دايماً تحكي فينا
حبنا بسيط ، ولا ممكن يرضينا 
والحُلم يضيع ، لخصرنا كل شي فينا 
الحِلمْ بيفنى, وخيالنا أفنى 
وهيك بيخلص حديثنا كله

خبرني كيف بدك ياني إحلم
خبرني كيف بدك ياني إحلم 
خبرني كيف بدك ياني إحلم 
...خبرني كيف، خبرني

وجهني كيف ، بدك ياني جرب ضيّع حالي
وجهني منيح ،بركي بكرا بصُح وبيمشي حالي
بخفي عيوبي، بكَذب اسمي، بمحي كل شي تاني
بغير ألواني ، بغير شِعري، بغير كل ايماني
بترسمني كيف؟ فهّمني كيف؟
... الهِمني، كيف؟ سايرني شوي 
...خبرني كيف، خبرني

خبرني كيف بدك ياني إحلم
خبرني كيف بدك ياني إحلم 
خبرني كيف بدك ياني إحلم 
...خبرني كيف، خبرني

All Rights Reserved 
PRSformusic

Khabberni Keef

Dasher Hosromna

Radio Host, Arab Hip-Hop Blogger, Autism Dad

Arab Femcee Cypher (feat. IntoMyMind, Little G Fresh, Medusa TN, Nayomi, Rann & TaffyRaps)

BIG_HASS-1