The moon is cold and my heart is cold.

To keep it as it is
That's too bad.
I'm heading towards you.

The moon beckons to come to me.
He's talking in his ears.

At this moment,
That's the moment ★



달이 차고 내 마음도 차고
이대로 담아 두기엔
너무 안타까워
너를 향해 가는데

달은 내게 오라 손짓하고
귓속에 얘길 하네

지금 이 순간이
바로 그 순간이야★

고백 (MeloMance)(멜로망스)(뜨거운 감자)(HOT POTATO)

변한 건 없니 

내가 그토록 사랑한 미소도 
여전히 아름답니

난 달라졌어 예전만큼 웃질 않고
좀 야위었어 널 만날때보다

그는 어떠니 우리 함께한 날들
잊을 만큼 너에게 잘해주니

행복해야돼 나의 모자람 채워줄
좋은 사람 만났으니까



Nothing has changed.

The smile that I loved so much,
You're still beautiful.

I've changed. I don't laugh as much as I used to.
I'm a little thinner than when I met you.

How is he? The days we spent together.
I'm so good to you that I forget.

I have to be happy to fill my shortcomings
Since I met a good person.



Beyond the time, in the memories,

Recalling that day...

여전히 아름다운지 (Are you still beautiful)(김연우)

오늘 하루는 바쁠것 같아요
혼자 지내는 연습을 해야죠

내일이면 괜찮아 질것도 같은데
언제쯤 만나서 얘기 할까요

아니에요 당장이라도 보고싶은데
헤어지잔 말할까
자꾸만 두려워

눈을보고 내게말해요
내가 싫어졌다말해요

왜 자꾸만 나를 못봐요 거짓말이죠
우린 사랑하고 있는데
그것만으론 안되나요

그래요
그렇게 말안해도
잘 알고 있죠 나는..



I think I'll be busy today
I need to practice being alone
I think I'll be fine tomorrow
When can we meet and talk?

No, I want to see it right away
Should I say break up?
I'm afraid

Look into your eyes and tell me
Tell me you don't like me anymore
Why do you keep
They can't see me. It's a lie
We're in love
That's not enough

Yeah.
You don't have to say that
I know it well
I..

눈을 보고 말해요 (V.O.S)

I lied again that I forgot everything..
I told you there's no one like you in my heart
It was so easily forgottenHigh
I'm a man now
You're tired of my clumsy love
It rang so many times that I couldn't even dare to grab it
I'm sorry, my love
Don't ever meet anyone like me again
If you ever visit me, don't let me do it again
You're so soft and kind
I'm not good at saying no
You who love me who lacks a lot
This is good enough
So that you won't be unhappy anymore
I don't want to go away now
It's my love for you..

Monologue (Buzz)(버즈) (감성돔)

I'm sorry. I'm the only one who loves you like crazy
I'm waiting. I don't have any pride, but I want you shamelessly

Even if I wander around the world more, I open my eyes wider and look for it,
I know you're the only one, so I really want to have it

Love me. Don't make me cry
I don't think I've ever heard this word more often than breathing

I'm a coward who's always hiding because I can't do it confidently

겁쟁이 (버즈)(Buzz)

사실은 고민했었어 니가 떠날까봐
내맘은 불안했었어 내 나름대로
나 많이 생각했어 니가 날 외면할까봐
내게 부담가질까봐

난 두려웠었나봐
Don't say goodbye

난 네게 부족하지만 참 많이 부족하지만
세상을 다 뒤져도 나같은 남자 없다는 걸 아니

조금은 어색하지만 많이 부족하겠지만
시간이 흐른뒤엔 날 바라보면서 웃을꺼야

*Live_RiHoon

고백 (4MEN)(포맨)(허각)(라이브리훈)

I cried while hanging around without others knowing
What's gone by is heartbreaking

If the lights under the empty sky turn on
I call out the name of my old love with care.

blow one's collar away by the cold wind
I regret it. I'm angry again I'm crying

It didn't seem like it would hurt no matter who asked
Are all my past selves false?

Now what I miss is as I miss it
I'll keep it in my heart

When I think of you, whatever I think of
As if leaving it alone

When white snow falls, I wander in the fields
When I think about my old love, I find that path

Gwanghwamun Street is covered in white snow
White snow continues to pile up in the sky

옛사랑 (Old Love) (이문세)

I love you
Other than saying I love you
I have nothing to say

I love you
It became meaningless, but I love you

What good is it now?
It's a farewell that I'll never see again...

I know very well that there is no turning back, but
I want to hold on to you somehow...

Even if not in this world, someday
We will meet again
You shouldn't show even a single tear

made me fall in love
Leave me with that smile
So that I can find you anytime with just that smile

I Love You (Position) (포지션)

왠일인지 낯설지가 않아요 설레고 있죠
내 맘을 모두 가져간 그대

조심 스럽게 얘기할래요 용기내 볼래요
나 오늘부터 그대를 사랑해도 될까요


Somehow I'm not unfamiliar. I'm excited.
You took all my heart

I'll be careful. I'll be brave.
May I love you from today?

사랑해도 될까요? (유리상자)

앞이 캄캄해서
더 나아가기엔 너무 힘들어서
잠시 뒤를 돌아봤을 땐
내게 의지하는 사람들이 생각보다 더 많아서
다시 한걸음 내디뎠지만

사실 나도 그리 강하진 않아
보이진 않아도 상처투성이야
나약해 보이기 싫어서 눈물을 삼키고
아무렇지 않은 척 살아가는 거야

나를 사랑하는 당신이 
나의 아픔을 마주하면
무너져 내릴까 봐
지켜주는 거야
또 견뎌 보는 거야


It's dark ahead.
It's too hard to go further.
When I looked back for a moment,
There are more people who depend on me than I thought.
I've taken another step.

Actually, I'm not that strong either.
It's invisible, but it's full of wounds.
I didn't want to look weak, so I swallowed my tears.
I'm just pretending I'm okay.

You who love me
When I face my pain,
I'm afraid it'll collapse.
I'm protecting you.
I'm holding on to it again.


*Live_RiHoon

살아가는거야 (로이킴) (Roy Kim) (라이브리훈)

어느날 난, 낙엽지는 소리에
갑자기 텅 빈, 내 마음을 보았죠

그냥 덧없이 흘러 버린 그런 세월을 느낀거죠
잃어버린것이 아닐까
늦어버린것이 아닐까

흘러버린 세월을 찾을 수만 있다면 얼마나 좋을까

난 참 바보처럼 살았군요
바보처럼 바보처럼

One day, I heard the sound of a deciduous tree.
Suddenly, I saw my empty heart.

It's just that I've been feeling the years that have passed.
Maybe it's lost.
Maybe it's too late.

I wish I could find the years that have gone by.

I've been living like a fool.
Like a fool, like a fool.

바보처럼 살았군요 (김도향)

★ 
An artist on the streets who loves Nature and Music.

Music with Nature. *Live_RiHoon

https://www.youtube.com/channel/UCzqb_aBP736LJ0lLBcEOwZw

https://www.instagram.com/ri_hoon/

https://facebook.com/Soo1313/

사랑해도 될까요? (유리상자)

Blue

Recent comments

Blue

Related tracks