(FR)

A l’adresse de la population de la planète dénommée ci-après « Terre » 

Décret - Concerne: signalement et recherche du dangereux HTN

« Par la présente, je soussigné, Président du Consortium Brainwaves, vous informe de la présence d’un forcené dangereux et furtif sur votre astre. Son dernier signalement, recueilli auprès de passants humains le 1er janvier dernier, mentionne un être mîmant les traits d’un canidé avec, je cite, « trop de membres postérieures ». L’être menaçant fût observé en présence du fugitif à l’allure de limace désormais connu pour ses méfaits, aussi appelé « Brian Le Râpeux » (voir portrait robot ci-joint). Selon Extrapol, HTN aurait déjà disloqué plus d’une dizaine de Pop-stars du début du 3e millénaire pour cadenasser leurs voix et leurs consciences dans son échantillonneur haute fréquence. La torture et le détournement d’entités publiques à des fins lucratives est punie par le droit intergalactique, qui prévaut aux lois appliquées sur votre planète.

Malgré les nombreux efforts mis en oeuvre par le consortium pour mettre fin à ses pratiques, le fugitif semble être en lien étroit avec de nombreuses plateformes de l’extranet et ne manque ni de canaux de diffusion, ni de sources pour trouver et séquestrer ses prochaines victimes.

Au vu des actes ignobles sus-mentionnés et afin d’interrompre ce massacre, il est de la plus haute importance que le dénommé HTN soit neutralisé par tous les moyens nécessaires. Toute tentative de dissimuler le canidé et/ou toute forme alliée répondant de complicité sera tenue pour comportement représentant un danger public et sera visé par les mêmes moyens d’annihilation.

Une récompense de 13’323 Silvadors post-cisterciens* sera remise à quiconque nous permettra de localiser l’être dégénéré, mort ou vif. »

Dr Prof MD PhD JD 
Nonser-Yuwèn Crossburry 
Président actif Du Consortium Brainwaves pour Extrapol

*devise du nouvel ordre Methyl-Alphique, contactez votre gestionnaire pour obtenir une conversion locale.

(EN)

To the population of the planet hereinafter referred to as "Earth”

Decree - Concerns a reported sighting and the on-going search for the dangerous individual HTN

"I, undersigned, President of the Brainwaves Consortium, hereby inform you of the presence of a dangerous and stealthy madman on your planet. The last reported sighting by human bystanders on April 1st mentions a “being with canine features” and, I quote, "too many hind legs". This threatening individual was observed in the presence of a certain slug-like fugitive now infamous for his many misdeeds, also known as "Brian The Rough” (see attached sketch). According to Extrapol, HTN has already abducted more than a dozen pop stars from the beginning of the third millennium in order to lock their voices and consciences into his high frequency sampler. The torture and misappropriation of public entities for profit is punishable under intergalactic law, which prevails over the laws applied on your planet.

Despite numerous efforts by the consortium to stop his practices, the fugitive appears to be closely connected to numerous extranet platforms and has no shortage of distribution channels or sources to find and sequester his next victims.

In view of the above-mentioned despicable acts and in order to stop this on-going massacre, it is of the utmost importance that the so-called HTN be neutralised by all necessary means. Any attempt to conceal the canine and/or any form of complicity will be considered as an attack on public security and will be targeted by the same means of annihilation.

A reward of 13,323 Post-Cistercian Silvadors* will be given to anyone who can locate the degenerate being, dead or alive.

Dr Prof MD PhD JD 
Nonser-Yuwèn Crossburry 
Active Chairman of the Brainwaves Consortium for Extrapol

*New Methyl-Alphic Order currency, please contact your asset manager for local conversion.

BWS19: HTN - gut fill

HTN - hlls

HTN - roll

HTN - wpwp

HTN - dms

Brainwaves is a Swiss multinational investment label and musical services company founded and based in Geneva. 
Contact/Booking: brainwavescrew@gmail.com