"This episode will focus on Indigenous languages and our position as settlers in relation to contemporary Indigenous artists' use of and engagement with Indigenous language learning, publication and other forms of distribution. At the heart of this episode is a wide-ranging conversation with Cannupa Hanska Luger, concept artist of STTLMNT: Indigenous Digital Occupation, about the place of language in their recent work EACH/OTHER (with Marie Watt) and how Indigenous language learning builds community while also transforming the English language from within. The episode also engages with Potu faitautusi: Faiāʻoga o gagana e, ia uluulumamau!, which translates from the Sāmoan language as ‘Be Courageous, Language Teachers! Reading Room', an ongoing project at Columbus Printed Arts Center. We hear from guest librarian Dr Léuli Eshrāghi about how they and other participating artists (including Sarah Biscarra Dilley and Sebastián Calfuqueo Aliste) gather books on Indigenous art and philosophy and create prints with an Indigenous language phrase, proverb or concept to generate a constellatory syllabus grounded in sensual, spoken and marked languages. Léuli offers a description of their new limited edition print created for the project which includes a precolonial Sāmoan prayer and is now available to buy on the Columbus Printed Arts Center website. Throughout the episode, you will hear samples from Elisa Harkins' album Radio III / ᎦᏬᏂᏍᎩ ᏦᎢ mixing disco beats with singing in the Cherokee and Muscogee Creek languages. The album is available from Western Front Recordings and on Harkins’ Bandcamp as a digital download or vinyl LP." @minus_plato

For more information and resources, visit http://minusplato.com/dear-fellow-settler-colonizer. 
 
The first two episodes are available to listen to at the following link: https://soundcloud.com/brokenboxes/sets/dear-fellow-settler-colonizer

"dear fellow settler colonizer," A Minus Plato broadcast. Episode 3

Artist-run independent broadcasting platform amplifying narratives of intersection, solidarity, contradiction and inspiration in the Arts.

Launched in 2014, Broken Boxes was created to transmit ideas between working Artists. Broken Boxes shares the lived experiences and world building strategies of contemporary Artists in order to archive collective strength while considering how Art and imagining may unbind us from collective social trauma. This long-form interview podcast reflects the vulnerability and strength of the Artist while acknowledging the many variations of an Artists practiced values including those of the activist, advocate, disruptor or culture bearer. 

Broken Boxes maintains that complexity is resilience and expands on the points where we stand in accomplice-ship for one another as creatives. By actively practicing long term alliance through communication strategy, this work amplifies Artists at the forefront of global and regional impact who are creating new ways to see our existence through Art, organizing and advocacy. This project promotes deeper understanding, healing and solidarity as we move collectively towards witnessing each other and the world in new ways.

"dear fellow settler colonizer," A Minus Plato broadcast. Episode 3

Broken Boxes Podcast