بسناني ماسك سنير الإيقاع
كل ما بفتح تمي بيفلت لهيك وجهي فيه قاع
عبّر غضب غضب كمل نصب نصب
شعل حطب عطب
جمع سلّة عتابا و وزع عتب عتب
تحت المي نفس نفس
تحت الفي نبّت عفن
تحتك قيء , عذرك عدم
أرقص خي , خصرك وطن
حيطان المنفى منجى بلا أرض
ف
تعربشنا عالحيطان و الطين بلا أرض كف
أقرا الفنجان سوره تغطي الغربان سورك
لعربان الحجاز صوره تنكّس تاريخ طورك
عم بنعيش كل ما نموت صوت صريخ فض فوك
كل ما يبطّل يتنفس يقول كس أبوك
عيفوا توب الكعبه تمسكوا بتوب الغريق
اللي راحوا ، و وجعنا ثوره عكتاب التاريخ
قرّب اخر القصه كل كرعة مي بغصه
بق البحصه شق و لفها باخر صفحه



خيري و مثقال شيركو و سمره التكريتي و المقداد
زهير 
و البقي منهن عالشاشات
صور و الراح جور بالحاره تخبي قصص عن البلاد للولاد بركي ان عادوا
ولاد حارتي بدقني مخبي حصص
عالموت لسا القصص كل حول و حيل بنقص
عحد السيف الرقص
ادبك عوجوهن يا خال الدبح عالموال الوجع الواحد ما بصير تنين للرحّال 
كل جمعه و انحنا بخير كل جمعه و نحنا بليل
كل اخر جمله بحيل عيّن عوجوهن خير
نادي نجم الشام يضوّي وصولنا
الحي أكبر من الكوكب ولو بيآوي لجوئنا
عالموت لسى الوعد للخوف كسّر رعد
رجال ربينا عالدعك أمي ربت ضبع 
إبلع ضيم حوّل غضب طاقه تحطّم قلق
ثابت ما تهزّك ريح سمّ برب الفلق
و بالبحر ارميني ..

ارميني - بو كلثوم - Ermini - Bu Kolthoum - Prod.by " Bu Kolthoum "

غيتار الباص عزف الوتر

شرح المفردات : 

ولاد الحي صار فاضي بابن
 ما عاد في في غير برا تيابهن
أمي و بي أسود ولادهن
ولاد الضيم - هيك سمونا ببلادهن

الوتر : 

ضبيت الشنتة تقيل الحمل ، انحنى ضهري ، رحيلي حلي ، الحيلة حبلي ، تلحيني صبري ، حلي موت و ما رح كون مدفون بارضي ، دعيلي بركي ، بتولد الارض جيلها ، ما صرلها اربع سنين فينا حبلة ..
عم تدبل شتلة لو بعيونا امل تورد ، تورق 
فرق بين الهجر و المتغرب 
عم دق ع نفس الوتر بس الي سنتين محلي 
جربت طول الجملة بس النفس خذلني يللي 
ضيعني دلني ، يللي بايعني قلي ، بايعني يعني يللي منعني ارجع قال عني المتخلي و يللي غرق المدينة غرق و بنظرو انا الخاين 
حلاوة الروح و غلاوة البو قالتلي سافر 
بعرسي ما رح حني 
الديرة نقت ، بيري طف بإيدي بسفق و بقيلي كف ، صفيلي صف ذكرى بلد و حرب و درس عالرف 
مسكت دف صرت دق لنرقص عالرحيل 
يللي انهزو اهلي فزوا و البلد ضل نحيل 
شفت هم الحي فتعلمت عتل 
لسا الالم شباكي
عم اطلع من شباكي مو لبطل و الوش باكي 
باقي شوية في برا تيابنا الشمس كذبة لما منوعد فيها ولادنا منسقي بزرة حرب و قسمة 
فلا تمحي اسمي 
انا من ولاد الحي


صار فاضي بابن
 ما عاد في في غير برا تيابهن
أمي و بي أسود ولادهن
ولاد الضيم - هيك سمونا ببلادهن

بو كلثوم :

لم شمل كب نص تيابك
أصغر فص منا بمية غيڤارا
أفطر زوم
لم شمل كب نص حبابك
وتر واحد منا بمية قيثاره
تزوج بوم
كلمتين انجليزي كم مستشرق صحن فول
محا ندوق ، طعم اللقيى غير بصحن طوب
محا ندوس ، أرض المنفى غير بغنى نفوس
الراح منا بيسحب اللي بعدو تعا نروح
عكوكب الإنسان فيو أغلى
عكوكب مافي "هيبسترز" بيبيعوا فيك بمغنى
و المغزى بيحب القضيه بس ليبوس
مو بس اللي باع العرض ديوث
اشتغل لحارتك ، بشتغل لحارتي
"لساتني انا انا من يوم ال" شوف بنضارتي 
الكوكب ما عاد وسع فجأه
كيف كانت وسعانه البلد كل هالعدد بزقه
عوجه عوجه امسح عوهج وهج اسمح
نعمي الكون بنورنا
لو كان البلد اسطوره كان الزيف عبى سطورنا
لم شمل انا و خيري يداوي جروحنا

ثنائي لتلته - لم شمل - إنتاج بو كلثوم - Latlateh - Lam Shaml - Prod by. Bu Kolthoum

I wrote the lyrics but used ai to turn it into a song

PULL THE PLUG (regenerated)

النص :

دلّوني يابا دلّوني على شطي ال من لوني
دلّوني يم دلّوني رغيف العيش دلوني
دلوني ولا دلوني درب الحر دلوني
دلالي دل بكفه بين عيوني، بين عيوني

لشغلي بعطي كلني فلا تحفر بسكتي
عم حاول عيش حط صحن أكل عطاولتي
ما بدعس طرف غيري لغيري يصد بوشي
يتعرفوا عجثته على ضفة نهر مرمي
مابحاكي إيغوز ولو ضجيجكن أقنع ناس
ما بتقنعني ولو بالع و بتتقيأ ألف كتاب
اطلعوا من راسي و سكروا الباب 
أذلاء أذلاء
لحد ما تحت الشمس من كتر الحني ضهرن ساخ 
ولاد حارتي كانوا يشموا غاز بين بعض
 كنت مدمن "ريتالين" كان عمري ١٣
على حفة البلكون من حسرة الضرب
على شفا الإنتحار كان عمري ١٦
كنت أشتغل صبي توصيل لحد ما رجليي يبسوا
لأصرف كل قرش تحت فراشي عوقت باستديو
لا أعذار للشطار ذكر اللي نسيوا
كلنا رسامين و كل واحد بيشخبر قصته

دلّوني يابا دلّوني على شطي ال من لوني
دلّوني يم دلّوني رغيف العيش دلوني
دلوني ولا دلوني درب الحر دلوني
دلالي دل بكفه بين عيوني، بين عيوني

أول شي بيسألوه عليه قديش ربح
قديش حلو الشعور مطرح ما هوه وصل
بس بينسوا يسألوه قديش كان تنح
لما كانوا نايمين هوه انتاك كم سنه
كلنا شجر كل منا بينموا بترابو
في فرق بينا أنا موسيقي أنتوا بترابوا
ما بتستخدموا المنطق جنابو متل طنابو
أنا بيني و بين ربي بصلي أنتوا بتراؤوا
تارك كلشي و ماشي تاركلكن قشر بزر
أنتوا بتشموا الأتنشن أنا عم دور عالخبز
ماشي و بعيوني الهدف وحش صرت
واعد حالي و ترحالي و رابط على خصري ألف ندر
درب معبى دموع و دم و لسا ما رسينا
على طريق الحلم بنهر الجوع مار فينا
قال عيب الرجال تبكي و بتسأل ليش قسينا
عابوا الرجال بقلبها و قلب الرجال زينه

Bu Kolthoum - Dallouni | بو كلثوم - دلّوني

Singers : Bader Azem, The Synaptik, Jeries Babish
Piano : Bader Azem, Jeries Babish
Guitars : Jeries Babish
Bass : Deeb Amoury
Produced : Wikidz
Artwork by Sana Jamm

Lyrics : 
تفرطش فيي, قرب شوي
عم غنيلك غناي
نسهر ونعيد, ذكرة من جديد
لا تكسرها بيوم, واندم على الاوقات
الي حبيتك فيها

ليلي طال , من البكاء على الاطلال
هذا الاحتلال , لقلبي م انو منصفني
كيف توصفني , ذكرى بعيدة تجربة 
بتعدي , بكون بس قصة بدفترك
وغيري كثير. يا غيوم ليش بتشتي 
, وقت ما اكون لحالي بطريق
والرفيق بعيد ,وصدري مكسور
يالضعفي اللحظي , بترسخ لابد الابدين 
عالموسيقى هين , ويرووح وابقى اني الوحيد

عني لا تقولي نسيت.. والسما اللي فيكي غابت
وسحبني الوقت ولعندك طار والروح مع الموج راحت
خليكي شوي.. بخاف العتمة اللي فيكي ماتت
بخاف القمر يكسر سوادك و يغيب

Qarreb Shwai(Featuring Jeries Babish)- قرب شوي

Follow us and listen to the best alternative Arabic music.

Bader Azem, The Synaptik Ft. Jeries Babish | Qarreb Shwai - قرب شوي

Singers : Bader Azem, The Synaptik
Solo Guitar : Jeries Babish
Produced : Wikidz
Artwork by : Sana Jamm
Lyrics :
كثير اشياء بتخطر في البال
زي مثلا نط من شباك, وأرتاح
سخيف انك تعيش لتموت
وتضل محطوط مثل الألة مربوط بين اربع حيطان
وليل, طويل يما هليل
هليل, طويل يما هليل
العاصفة جواتي ,كيف دتركها, وراي يييه.
معاية وين ما راييح ,في السراء والضراء 
وقت الشتا بتبلبني كتير , بس بحم الصيف , برقا بيقتل كل الشك الفيه 
بدي موت بدي عيش , شهر هيك شهر هيك , بلعب عالقطبين ومش ذنبيي
اسال ربك ليش هيك ساوا ؟ الدكتور داوا ؟ ونا بتمرجح مع الجرعااااااات
وطويل الليل يما ,راح الحيل يما , عايش في اللحظات
اليوم قبل بكرة , فقعت اللمبة , وبلاحق في الاصوات
في هالميادين , انا بلا دين , انا بلا الوان
عايش في جحيم , بين الشياطين , انا القرباااان

Kawkab11

Hal Leel

Hal Leel - هالليل

For the videoclip :

https://youtu.be/eDlZ5vANQUg

النص:

و يا سهرانين الليل كلوا من جنابو بقصصكن
و كل خط شيب و مضرب هيب عسواد روس يلي ضلّوا
ديل شهاب يضوّي بواب سما العتمه للي ضلّوا
و عهد الليل علينا 
كتافكن عكتفي و بينّا
مافي كلام ولا أحكام تفرق بينّا
و يا ليل و سهرانينو. 

يلي بتدورو عالشمس
ببلاد الغيم مغطّيها
يا حوّامين تحت السما
يا ولاد بلادي بكل ديره
كيفنا ؟ .. بآخر سقيفنا
نحرق حواجزنا سوا بوراق خريفنا.

و يا متقلبين الفراش قسموا أوجاعكن نصاص
و غنّوا لينام الجلّاد جوانا
عيونكم فوق بعزم السيل نجوم الليل
وجوهكن وين ؟، بتحاكيني لما بضيع و بنسى البيت
فبلاقيه فيكم. بلاقيه فيكم.

Produced by : Bu Kolthoum

Artwork By : Coco The Brain

Bu Kolthoum - Leil | بو كلثوم - ليل

Music Production: @AnasArabiKatbi

بمرصادها فبتفادى 
بقول لحالي لا تكون ساذج بس بتغابى
ارملة سودا تاكول حبابها مع قهوة سادة 
ابتغريني فبتمادى لبين فخادها 

بمرصادها فبتفادى 
بقول لحالي لا تكون ساذج بس بتغابى
ابتغريني فبتمادى لبين فخادها 
وانا بنكران بأرض اللا لا, بأرض اللا لا

بشيل البطارية من الساعة لوقف الوقت 
بس قطعت ال٣٣ وحاس اني نسرقت 
ادركت العملة لغة مهمة فاقلعت عن العربية
ونحطيط بالامر الواقع لغة العملة هي عبرية

المشكلة جذرية فسقيتا ونمت عليها
اجهاض خلايا جزعية بس ربيتا وصنت عليها
هالوعود وهمية بحلفلها وبفوت عليها 
جيب النصية بفكر بوضوح بس دوخ عليها

يلا تنام يلا تنام بدبحلا طير الحمامة حمامة
يلا تنام لما تنام سرقها وحريق الانامل حريق
هاد مسرح مشاغب وينا معلمتي
الدنيه شرموطة وعم حاول حطا عزمتي  

بمرصادها فبتفادى 
بقول لحالي لا تكون ساذج بس بتغابى
ارملة سودا تاكول حبابها مع قهوة سادة 
ابتغريني فبتمادى لبين فخادها 

فتش بالدوائر اي زاوية بدي فوتها
نقلي هي دنية بتضلها ماشية ولو بدونك
نقلي ابعد عنا بس متييس بدي دوقها 
قاتلي الدوقة بمصاري بس لتغطي ديونها

من شفة عرق الريان من كاس جدي بمورا 
شفت الحب سكارى فجاية احي بهالاورا 
عحفة السودا تحت نجوم سكودا من اليمن
الاكوستكس احسن لما تجرب صوتك من الكفن 

شايف كيف متفائل باخرى الاوضاع 
بحب اضرب لحالي وخضه بشتى الاوضاع
شهرة واضواء اخر همي بس لما يحكو عني 
بدي الهيب هيب نفسا ترد تقول عربي كاتبي عمي  

صيتي بالششمة مشانك وفوقها عطيتك اسمي 
كنت فان صرت فنانك فان جوخ عطيتك ادني 
انئبرت استنيت اميرتي حتى ضفضعت
بقول الحمدالله بس كس اخت الوضع بنفس الوقت

ساذج

Follow Bu Kolthoum on Instagram:
https://www.instagram.com/bu.kolthoum/

Cover art photo taken by Farah Bahgat:
https://www.instagram.com/farahbahgat/

Music Production, Mixing & Mastering by:
Bu Kolthoum

النص:

و لسّاها الحفره بصدرك ثقب أسود، 
و كل ما كبرت تدبل،
وبتصير أسئلتك متلك،
لا تسألني شو مشكلتك، أنا متلك.

عن أصبيعك تحفر جلدك.
كل ما تلاقي بحدا غيرك شي منّك بهلع
 قصدي بتهلع، قصدي بتهلع، يا غيم!.


ولا يوم كنّا عنفس الصفحه أو الفصل،
 لأن أنت من جوا كتاب، 
و المن برّا بفكرك سطر.
مره لتبكي و مره لتركي، 
و ياما راسك ميّل كتفي، ياما لبرا فتحت قلبك لأنو محيطك كسّر كلشي
فلا تسألني شو مشكلتك،
ما بعرف، ما أنا أنته يا غيم.

ضغطوك لانكسرت كفّه
رماد منفضتك طفّت
بعد الهزيمه عيد الصفّه
صلب بعمره ما شاف لفّه
شلحت حالك، و السقطوا كتار 
لعيون الحبسوك بعار
ياما شعلّت أصبيعك نار
بس آخر شي بعيونهن طفّي.

Bu Kolthoum - Ma Ba'ref (Official Audio) | بو كلثوم - ما بعرف

● MUSIC VIDEO ON YOUTUBE
https://www.youtube.com/watch?v=08Yb75rAvUs
● To Stream it On Music Platforms:

• Anghami : https://play.anghami.com/song/98079957?adj_t=dgl0aa8_64v1dnl&adj_campaign=web&adj_adgroup=song&adj_creative=30955413

•Spotify https://open.spotify.com/track/33ZTgAaPHck9KIIOEnkSxC?si=e3ef9b5fc8e642b4

• Whole Links:
https://songwhip.com/eqube/khayyala​


● Almukhtar On Social Media:
• Instagram: https://www.instagram.com/amer.altaher​
• Facebook: https://www.facebook.com/almukhtarmusic/​

● EQuBE On Social Media:
• Instagram: https://www.instagram.com/equbemusic​
• Facebook: https://www.facebook.com/equbemusic​ 


• (الكلمات - Lyrics) :

"يابنت بقلك أبوكي .. ماتطلعيش بالقيالة 
كل العيون لما شافوكي بعثم وراكي الخيالة .. بعثم وراكي الخيالة .. بعثم وراكي الخيالة  ..  بعثم وراكي الخيالة .. بعثم وراكي الخيالة"
حسن رياض.

" واطلعي عالفرس ومدي الخطى .. شدي اللجام وفكي غطاه .. وماترضي بأي دور خذي دور البطل .. انت سندي مثل ولدي .. أسطورة جمالك بلدي يهز البلد دي .. راح أشيل عنك الغلبة كل اللي شافك قال يا وردي .. انا حستناكي العصرية مش بالقيالة .. مش بالقيالة .. وقالتلي استنى علي شوية .. أنا أكيد جيالك.. أيوة انا جيالك ..

 صحرا واسعة للسرد مساحات .. ما بتخاف حر الشمس لانها بنت عطارد .. ولو بتحبك هيه ما بتصير مراية .. عليها لا باس .. كوكب بالزاف .. شمس المعارف .. سحر والغاز .. هي معي بصحوتي أو بانتكاسي .. لو معي فيراري لو بين التكاسي  .. بقتل عشانها وبروح انفرادي .. كلهم جماعتي .. بس هيه ناسي .

جاهز أخوض معها حرب النفس ..
بعرف بدهاش منهم درس ....
شاردة ولما لقوها الناس .. بعثم وراكي الخيالة"
المختار.

● هذه الأغنية من التراث المصري، من كلمات الشاعر المصري الكبير حسن رياض، غناها الفنان "السيد متقال" وأعاد إنتاجها بمشاركة الفنانة القديرة أد"أمل وهبي" في التسعينات، تم إعادة توزيع هذه الأغنية من قبل المنتج العراقي قتيبة النعيمي المعروف بإسم "EQuBE MUSIC" في الوسط الفني، وقام بكتابة وأداء هذه الأغنية المغني والرابر الأردني الجنسية، فلسطيني الأصل "عامر الطاهر" والمعروف بإسم "المختار - Almukhtar" في الوسط الموسيقي.

● مع تزايد ظاهرة العنف المبني على النوع الاجتماعي، وارتفاع نسبة الجرائم المركتبة في حق المرأة في مجتمعاتنا العربية، تم إنتاج هذا العمل ليعكس الصورة الحقيقية للمرأة العربية القوية اليوم، ولتسليط الضوء على حقها بالحياة والتأكيد على حق الجميع بالعيش بسلام.

● Gender Based Violence in the Arab World has gone too far. We produced this track in solidarity, to reflect the reality of strong Arabian women, and highlight the right of everyone to live in peace.

● شكر خاص للداعمين:
• وكالة لادا الأردن.
• وادي رم هورس أدفنشرز 
• أنغامي.

● Special Thanks to :
• Lada - Jordan.
• Wadi Rum Horse Adventures.
• Anghami.


• تم التصوير في جنوب الأردن - منطقة وادي رم. والسويد - أوبسالا.

• Shot In Wadi Rum - Jordan, and Uppsala - Sweden.

• إخراج: الفنان زيد خالد.
 • Directed By: Zaid Khaled.
• الكاميرا ٢: أماندا كاثلين.
• Camera 2: Amanda Kathleen
● إنتاج العام 2021 ©.

Bu Kolthoum - Ma Ba'ref (Official Audio) | بو كلثوم - ما بعرف

Bu Kolthoum | بو كلثوم