V.A - Blue Nude

Cat : HOLECD006
Format : CD
Release Date : 7 Aug 2021
Artwork : Naijel Graph

TRACKLIST:
1 El Búho - Eiko
2 Mamazu & Kaoru Inoue - Nerima Okuchi
3 Balam - Caleta
4 Ground - Middle Push
5 SUNGA - Slow Loris
6 TAIHEI - Toki
7 YO.AN - Oxcart
8 HARIKUYAMAKU - 四季口説DUB

Harikuyamaku - 四季口説DUB

Bandcamp: https://ohxalarecords.bandcamp.com/album/bibo
Spotify: https://open.spotify.com/album/4gtenAi1MhQenBjoRifnya?si=qsJRPVZsREWSo-o3m3a-CQ

Take your son, his favorite percussion toys, a microphone and have fun with him by sampling his voice and every sound that comes out.
This is how "Bibo" was born, as they say.. like a game!
The result was a slow psychedelic and bass heavy electronica.
"Hidden Side" was born later, in the awareness of always having this playful hidden side that re-emerges when you have a child and when you make music,
here I really enjoyed my 80's synths.

Thanks to ISAMI, this young rising Japanese talent who delivered a "Bibo" version with a clear oriental touch.
Really thanks to my crazy friend Discoshaman for creating a masterpiece in collaboration with other artists, a perfect organic version of "Hidden Side".

Discoshaman remix credits:
Guitars - Nikolai Vesthammer
Piano - Gustav Wall
Spoken word intro & groan - Aleksa Maj

Mastered at Ohxala Records Studio
Artwork by Renato Rocha aka Cohra_
[OR58]

Bibo

Dj Puk - Bibo (ISAMI Remix)

HAIMURU BUSHI 

Ryukyu folk song reworked by Kanako Horiuchi
Music : Churashima Navigator

Many people gather together, crapping hands and dancing around, all hearts as one and embracing the joy of getting together, on this wonderful day, we all enjoy with pure happy hearts, it last even after the dawn until the sun goes down. 

ハイムルブシ
琉歌補作 : 堀内加奈子
作曲 : 美ら島ナヴィゲーター

御万人揃りとてぃ 手拍子 足拍子
（大勢の人が集まり揃い 手拍子、踊りまくり）

心合わちょてぃ 遊ぶ嬉しゃ
（心合わせて 皆んなで遊ぶことの嬉しさや）

かりゆしぬ遊び うち晴りてぃからや エイサーサ
夜ぬ開きてぃ太陽ぬ 上がる迄ん エイサーサ
（素晴らしい日に心も晴れ晴れ楽しむ
夜が明けて太陽が上がるまで 続くよ）

LIFE IS TRESURE

HAIMURU BUSHI

Buy on bandcamp ♪

CHURASHIMA NAVIGATOR - HAIMURU BUSHI Album Sampler

KAJADEIFU BUSHI (Robbery Blues Mix)

Author unknown Ryukyu folk song
Arrangement : Churashima Navigator

How can I express the joy I have today, it is like a bud unfolds itself and begins to bloom when it meets the dew drops.


かじゃでぃ風節
琉球民謡 作者不明
編曲 : 美ら島ナヴィゲーター

今日ぬ誇らしゃや 何うにぢゃなたてぃる
蕾でぃうる花ぬ 露ちゃたぐとぅ
（今日のうれしさは、何にたとえられようか。
まるでつぼんでいた花が、露に出会って花ひらいたようだ）

LIFE IS TREASURE

KAJADHIHUU BUSHI(Robbery Blues Mix)

CHURASHIMA NAVIGATOR - KAJADEIFU BUSHI (Robbery Blues Mix) Album Sampler

KASHIMASA BUSHI (Pray Mix)

Voice : Yoshiko Yonamine
Sanshin : Masao Chinen
Music : Churashima Navigator

It’s been so noisy and loud from morning til night
Kadena Airbase is now so loud 
Oh so loud 
Life is the treasure 
War should absolutely never happen again

かしまさ節

声 : 与那嶺 芳子
三線 : 知念 正雄
作曲 : 美ら島ナヴィゲーター

朝から晩までうるさいよ～
今、嘉手納基地はまじうるさい
あーうるさいよ～
命こそ宝
戦争は絶対にしてはいけないよ～

KASHIMASA BUSHI (Pray Mix)

CHURASHIMA NAVIGATOR - KASHIMASA BUSHI (Pray Mix) Album Sampler

TORISASHIMAI
~bird catcher dance~

Author unknown  Ryukyu folk song
Arrangement : Churashima Navigator

Watch the bird catcher, watch the bird catcher, on the second, third, forth , and on the seventh day, there’s a black raven under the pine tree at night, then the catcher discreetly tries to catch
Watch the bird catcher, watch the bird catcher
Bird catcher dance



鳥刺舞

琉球民謡 作者不明
編曲：美ら島ナヴィゲーター

鳥刺を見なさいな
鳥刺を見なさいな

二日目、三日目、四日日、七日目には

夜に真っ黒な烏がこの松の下に居るよ　
それをそおっと狙って　

鳥刺を見なさいな
鳥刺を見なさいな

TORISASHIMAI

CHURASHIMA NAVIGATOR - TORISASHIMAI Album Sampler

Salt-N-Pa-Pa(Harii Mix)

Voice : Granny of a salt shop
Sanshin : Masao Chinen
Music : Churashima Navigator

Salt-N-Pa-Pa(Hari Mix)

CHURASHIMA NAVIGATOR - Salt-N-Pa-Pa(Harii Mix) Album Sampler

Mo'ASHIBI

Music:Churashima Navigator
Sanshin : Field Recording at Moromi 100ken Street 
Voice : Field Recording at Henoko Gate

Mo'ASHIBI

CHURASHIMA NAVIGATOR - Mo'ASHIBI Album Sampler

A lover of nature, Ryuji was born in 1983 in Ehime, Japan and was raised in a family who ran a piano school in their home. His own musical history includes a stint as a guitarist in a hardcore band. By 2002, Ryuji made a fundamental shift to electronic music, creating tracks to include techno, house, downtempo, ethnic music and rock under the name “O.R.".

@ohnoryuji (feat @dj-ground)

--

[UNS#004] O.R. Feat. Ground - Next Mar

Dubby Oriental

蜻蛉-TONBO- , AILIE , YuucO によるMeditation musicユニット「OOO」によるデモ音源。2020年8月EPリリース予定。

Zzz(demo)

CHURASHIMA NAVIGATOR 

Churashima Navigator, inspired by the agony and sadness of the south, proceeds with a festive vibe. With a palpable sharpness and a progressive spirit, Churashima Navigator depicts a whole new sound for the chaotic times we live in. Through disorder, a deep bass emerges that is sure to open up giant chasms on dance floors right across the land and beyond.

https://linktr.ee/CHURASHIMANAVIGATOR

CHURASHIMA NAVIGATOR - KAJADEIFU BUSHI (Robbery Blues Mix) Album Sampler

budryukyu

Related tracks