Track 7 from A Million Miles Away...Coming Soon

日本のディスコ·ナイツ 日本のディスコ·ナイツ 日本のディスコ·ナイツ 日本のディスコ·ナイツ 日本のディスコ·ナイツ 日本のディスコ·ナイツ 日本のディスコ·ナイツ
 Songs:
Marlene - ESP
Kaoru Akimoto - Dress Down
LTD- Don't Stop Loving Me Now
New Jersey Connection- Love Don't Come Easy

スペースディスコ『82.99 FM』

in this unstable world - off vocal

Deadlock legends

Rage

90 s x house

[Verse 1 — Japanese]
タクシーの窓から
見えた思い出の街
二人で歩いた
あのカフェも今はない

Takushii no mado kara
mieta omoide no machi
futari de aruita
ano kafe mo ima wa nai

(From the taxi window,
I saw the city of memories
That café we once walked to—
It’s gone now, like the past.)

[Pre-Chorus — English]
You said goodbye so quietly
But the night still holds your name
In every light, I see your face
Like you’re dancing in the rain

[Chorus — English + Japanese]
Neon memories
Won’t let me forget
ネオンの面影 (neon no omokage)
I still see you yet
Like a song that softly plays
From the corner of my mind
Tonight, you’re here…
In neon memories

[Verse 2 — Japanese]
知らぬ間に消えた
約束の香りだけ
窓越しの街が
涙でにじんでく

Shiranu ma ni kieta
yakusoku no kaori dake
mado-goshi no machi ga
namida de nijindeku

(The scent of promises vanished
Before I even realized it
Now the city beyond the glass
Blurs through tears I try to hide)

[Pre-Chorus — English]
You were the rhythm in my life
Now I’m dancing all alone
But the beat of you still lingers
Like a ghost in every tone

[Chorus — English + Japanese]
Neon memories
Hiding in the rain
夜に消えた言葉 (yoru ni kieta kotoba)
Still calling my name
Though the street is empty now
I can hear your laugh behind
Tonight, you're near…
In neon memories

[Bridge — Japanese + English]
一度だけ　時を戻せたら
(Just once, if time could rewind…)
I’d hold you close
And never let you go

[Final Chorus — English + Japanese]
Neon memories
Won’t fade away
光る思い出 (hikaru omoide)
Still light my way
Like the city when it sleeps
You’re the glow I hope to find
Tonight, you're here…
In neon memories

Neon Memories (ネオンの面影)

Yesterday's show now available, feel good vibes all the way ;o) www.daylejames.co.uk

Oldskool House Drive Time-Divine Radio London DAB 13th June 2025

day dreaming

It’s time for some SSSSSmokin’ trigger-happy jazz
+++Lyric EN+++
>intro
Chant! Chant! Chaaant! Chant! Chant! Chaaant!
(Ahhh ahhh aaah ahh)
Chant! Chant! Chaaant!
(Ahhh ahhh aaah ahh)
Chant! Chant! Chaaant!
 
>1
Everyone—when they're young—is like that Trendy words They just can’t help wanting to say them

They repeat them over and over,Without thinking,On a whim.
(Yaaay)
Not caring about the meaning Chanting them again and again 
(Yaaay)

The correct meaning Doesn’t matter at all Anyway, you just want to say The trendy words Want to saaay! Want to saaay!
(Chant!!!)

Chant! Chant! Chaaant! Chant! Chant! Chaaant!
(Ahhh ahhh aaah ahh)
Chant! Chant! Chaaant!
(Ahhh ahhh aaah ahh)
Chant! Chant! Chaaant!
(Chant!!!)

>2
Everyone—when they're young—is like that Trendy words They just can’t help wanting to say them

They repeat them over and over,Without thinking,On a whim.
(Yaaay) 
Even if it annoys people Still chanting without caring 
(Yaaay)

Even if people are turned off Doesn't matter at all You just can’t hold back You want to say those trendy words Want to saaay! Want to saaay! 
(Chant!!!)

Chant! Chant! Chaaant! Chant! Chant! Chaaant!
(Ahhh ahhh aaah ahh)
Chant! Chant! Chaaant!
(Ahhh ahhh aaah ahh)
Chant! Chant! Chaaant!
(Chant!!!)

>3
Everyone goes through this. When the party ends,You suddenly realize— That hot word’s already obsolete.
(Yaaay)
Even if people are turned off Doesn't matter at all Last year's trend Even a dead trend

Want to say it! Want to say it! Want to saaay! Want to saaay! Want to say it! Want to say it! Want to saaaay it! Want to saaaay it! 
(Chant!!!)

Chant! Chant! Chaaant! Chant! Chant! Chaaant!
(Ahhh ahhh aaah ahh)
Chant! Chant! Chaaant!
(Ahhh ahhh aaah ahh)
Chant! Chant! Chaaant!
(Ahhh ahhh aaah ahh)
Chant! Chant! Chaaant!
......
...
＿＿

+++Interpretation Notes

 +"Renko" stands as both a literal chant and a metaphor for the mindless repetition of trendy words/phrases.

+"Renk" is Northern English dialect for something unpleasant or cringeworthy.

+It also plays on the accidental similarity between “iitai (I want to say it)” and “itai (ouch / cringe)”—especially when screamed. A lucky pun that deepens the satire.
    In Japanese, “itai” is also used to describe something “itaitashii” — meaning cringeworthy or painfully embarrassing.

____And decades later in the future, he will be consumed by the agony of painful memories.

RENK-O-PAINFUL BOMBER

Chuggin Edits - Come On Baby

Buy / Stream: https://bbemusic.lnk.to/Yesking
Three years on from the release of Rhys Adams aka YesKing's 'Re-Record… Not Fade Away', we are delighted to live up to the album's title by presenting two previously unheard remixes of standout tracks 'Hardground' and 'Overproof'.
Featuring heart-stopping vocals by Mel Uye-Parker & Rioghnach Connolly, 'Hardground' was the album's lead single and it's easy to see why. Bittersweet, understated atmospheres call to mind vintage Massive Attack and Portishead, while Rhys's deft arrangement builds the track into a horn and drum-laden epic. Providing a vintage version in their own unique style, legends in their own bath-time Crazy P are first up on remix duties. Surely one of the best live acts on the planet right now, the UK outfit's rework is full of funky guitar licks, classic piano chords and live percussion, creating a disco-crossover anthem of sizeable proportions. Staying in the disco/house arena, engineer and producer O. De Lanzac turns in a silky-smooth version, with eerie chords underpinned by a rock-solid bassline, calling to mind the eclectic, soulful brilliance of her 2012 BBE debut ‘Uncut’. 
Displaying an affectionate tip-of-the-hat to 'Ghost Town' by The Specials, 'Overproof' is surely one of the best loved and most-played cuts on 'Re-Record… Not Fade Away'. DJ and edit maestro Sam Redmore raises the tempo a little whist somehow smoothing the track out at the same time, retaining the blissful dubbed-out vibe of the original version. Listen to Sam's subtle retouch of 'Overproof' and it's clear to see why the Birmingham native can count Craig Charles and Gilles Peterson among his ever-growing number of fans.

RENK-O-PAINFUL BOMBER

BOOST-BUS

Related tracks