🇨🇳

Hoá ra anh vẫn ở đây

chinese

Hormone của Thanh

Sakura Anata Ni Deaete Yokatta 5cm S - RSP

Sau nay - Luu Nhuoc Anh

Lyrics 
[TOP]
uri saranghaji marayo
ajigeun jal moreujanhayo
sasil jogeumeun duryeoun geoya
geudae mianhaeyo

uri yaksokhaji marayo
naeireun tto moreujanhayo
hajiman i mal maneun jinsimiya
geudae johahaeyo

[TAEYANG]
amugeosdo mutji marayo
daedaphal su eopseoyo
jigeum ireohge duri haengbokhande wae

[DAESUNG]
nal gajiryeo haji marayo
geujeo idaero jogeumman isseoyo
galsurok deo maeum apajige wae

[TOP]
jajeun mannam dwien ibyeol
gyesok banbokdoeneun siryeon
deoneun uimireul chajeul su eopseo
eoriseogeun miryeon
sarangui tareul sseun mistake
neukkineun gamjeongeun da biseushae
hajiman i sunganmankeumeun
I want you to stay

[G-DRAGON]
uri saranghaji marayo
ajigeun jal moreujanhayo
sasil jogeumeun duryeoun geoya
geudae mianhaeyo

uri yaksokhaji marayo
naeireun tto moreujanhayo
hajiman i mal maneun jinsimiya
geudae johahaeyo

[SEUNGRI]
nareul bomyeo usji marayo
jeongdeulmyeon seulpeojyeoyo
yeppeun geu misoga nunmuri doelkka bwa

[TAEYANG]
sarangiran du geulja soge
uril gaduryeogo haji marayo
chaeuji moshal yoksiminikka

[GD]
cheoeumen seollemeul ango
baneun gomineul ango
kkeuten seoro uirironama jinae
sihaengchago
nan haruharuga buranhae
ne geu sunsuhami budamdwae
hajiman oneul bammankeumeun
I want you to stay

[TAEYANG]
naege neomu manheun geol barajima
nado geudael ilhgo sipjin anha
gipeojigi jeone sangcheo ipgi jeone
nal mitji marayo

neon hangsang geurae
igijeogin saekki

[TAEYANG & TOP & GD]
uri saranghaji marayo
ajigeun jal moreujanhayo
sasil jogeumeun duryeoun geoya
geudae mianhaeyo
uri yaksokhaji marayo
naeireun tto moreujanhayo
hajiman i mal maneun jinsimiya
geudae johahaeyo

ENGLISH
Let’s not fall in love, we don’t know each other very well yet
Actually, I’m a little scared, I’m sorry
Let’s not make promises, you never know when tomorrow comes
But I really mean it when I say I like you

Don’t ask me anything
I can’t give you an answer
We’re so happy as we are right now

Don’t try to have me
Let’s just stay like this
You’re making it more painful, why?

Goodbyes after our frequent meet-ups
Repetition of broken hearts
I can’t find a purpose in these foolish feelings
A mistake with the mask of love
All the feelings are the same now
But in this moment, I want you to stay

Let’s not fall in love, we don’t know each other very well yet
Actually, I’m a little scared, I’m sorry
Let’s not make promises, you never know when tomorrow comes
But I really mean it when I say I like you

Don’t smile at me
If I get attached to you, I’ll get sad
I’m afraid that pretty smile will turn into tears

Don’t try to trap us
In the word, love
Because it’s a greed that can’t be filled

At first, it was half excitement, half worries
But in the end, it became an obligation, trial and error
Day by day, I get nervous, your innocence is too much pressure on me
But tonight, I want you to stay

Don’t expect too much from me
I don’t wanna lose you either
Before things get too deep, before you get hurt
Don’t trust me

You always call me
A selfish bastard

Let’s not fall in love, we don’t know each other very well yet
Actually, I’m a little scared, I’m sorry
Let’s not make promises, you never know when tomorrow comes
But I really mean it when I say I like you


BIG BANG - Let's Not Fall in Love (우리 사랑하지 말아요)

Blade & Soul - Where The Wind Sleep

Im available on Spotify, Apple Music, Zing MP3, Youtube and other online channels! Follow me!

Follow My Facebook: https://www.facebook.com/musicmademoi/
Follow My Youtube: https://www.youtube.com/user/elenaesvn
Follow My Bandcamp: https://musicmademoi.bandcamp.com

Loanh Quanh.
-Mademoiselle-

Có một chiều tôi đi theo anh.
Loanh quanh loanh quanh đi khắp phố phường 
Thì thầm đọc tên những con đường,
Gió lùa qua mái tóc, xem nắng nhuộm vàng trên hàng cây già.
Bước từng bước thật chậm, 
Anh không muốn dừng chân, còn tôi chưa muốn về nhà.

Cũng mặt trời treo trên mây cao,
Sao mặt trời anh không mang nắng hạ.
Màu hoàng hôn trên lá, anh cũng đâu thiết tha.
Dòng người đi qua hối hả, phải chăng anh không mặn mà.
Nếu tôi có nhạt nhòa trong tâm trí anh, cũng đâu bất ngờ.

Biết đời này còn lại bao nhiêu?
Tôi cứ yêu, yêu qua các mùa
Khát khao như nắng ban trưa
Nghĩ suy như gió như mưa

Thích anh luôn ở bên tôi,
Muốn anh riêng tôi mà thôi.
Mà chờ đợi quá lâu rồi, tôi đâu sống như mây trời.
Câu chuyện tình một thời, xin anh hãy buông lơi
Và cho tôi một con đường./

English translation:

One afternoon, I followed you.
Going around the street, whispering their names.
The wind blew through my hair while sunlight was painting on the old trees.
We took slow steps, you didn't want to stop and I didn't want to go home.

The same sun, hanged above the high clouds.
Why didn´t your sun have the summer scent?
Like you didn't care about the sunset on the leaves
You didn´t pay attention to the people flow either
I might be fading from your mind, it´s not a surprise.

I don´t know how long this life will last
I keep loving you, through many seasons.
My desire is like the midday sun.
My thoughts are like the storms.

I want you to be always by my side
I want you to only be mine
But I have been waiting for too long
I don´t live like the clouds.
The old love story in the past, please let it go.
And show me the way./

Mademoiselle - Loanh Quanh

OST Anh Sẽ Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên (微微一笑很倾城)

Có Chút Ngọt Ngào (有点甜) - Uông Tô Lang (OST Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên (微微一笑很倾城))

Gặp em đúng lúc - Luân Tang

lâu không đưa nhạc lên soundcloud cũng nhớ, thôi Trang tặng các cậu soundcloud-er (?) bài 6 này, bài hát mình thích nhất.

vẫn như mọi khi, các cậu có thể nghe đầy tuyển tập "người tình." trên các kênh sau:

1. YouTube: https://www.youtube.com/playlist?list=PL5toJE51drZx2IUEvuJDd8rdMZaXvMrbm

2. MOOV: https://www.moov-music.com/vn/profile/album/VCAA00251500A

3. Zing MP3: http://mp3.zing.vn/album/Nguoi-Tinh-EP-Trang/ZOZE0A68.html

4. Nhaccuatui: http://www.nhaccuatui.com/playlist/nguoi-tinh-ep-trang.CiMcYdyzAMXA.html

cảm ơn vì đã lắng nghe Trang.
---
LỜI BÀI HÁT:

rất muốn bên anh
cho anh bờ vai tựa vào
rất muốn ôm anh
nói với anh rằng mọi điều rồi sẽ đi qua
muộn phiền rồi sẽ trôi xa
vòng tay em vẫn luôn luôn dịu dàng
yêu anh.

rất muốn hôn anh
anh ơi tình yêu diệu kỳ
sẽ cuốn trôi đi
những phút mệt nhoài
buồn phiền còn giấu trong tim
từ nay hãy nói cho em
ở đây em sẽ luôn luôn là người
lắng nghe 

dù là khi cách xa em vẫn luôn mong chờ

được thấy anh khi màn đêm buông dài
được nắm đôi tay  chở che anh mãi
được nhớ khi xa, được yêu khi gần
và thấy tiếng cười theo đôi bước chân

được thấy anh khi bình minh lên cao
đặt hết yêu thương vào từng câu hát  
được đến bên anh, và nghe anh kể câu chuyện cuộc đời
anh đi tìm một người
cùng giấc mơ chơi vơi.

dù là khi cách xa em vẫn luôn mong chờ
dù là trăm bão giống ta sẽ luôn vượt qua.

được thấy anh khi màn đêm buông dài
được nắm đôi tay  chở che anh mãi
được nhớ khi xa, được yêu khi gần
và thấy tiếng cười theo đôi bước chân

được thấy anh khi bình minh lên cao
đặt hết yêu thương vào từng câu hát  
được đến bên anh, và nghe anh kể câu chuyện cuộc đời
anh đi tìm một người
cùng giấc mơ chơi vơi.
 
dù là khi cách xa em vẫn luôn mong chờ
dù là trăm bão giông ta sẽ luôn vượt qua

được thấy anh khi màn đêm buông dài
được nắm đôi tay  chở che anh mãi
được nhớ khi xa, được yêu khi gần
và thấy tiếng cười theo đôi bước chân

được thấy anh khi bình minh lên cao
đặt hết yêu thương vào từng câu hát  
được đến bên anh, và nghe anh kể câu chuyện cuộc đời
anh đi tìm một người
cùng giấc mơ chơi vơi

anh đi tìm một người 
yêu anh.

/

All copyrights belong to Trang Music Productions. Do not re-up.

người tình.

Thư Cho Anh

Tụi mình là những con mèo hj hj hj hj hj hj hj h j h j hj h j

[Cover] Gió Xuân Thổi - Trần Nam Kiều | 春风吹 - 陈楠乔

불러본다

Khi Em 当你 - Vk

Đưa Em Đi Du Lịch - La Chi Hào  带你去旅行 - 罗之豪

All About You 全部都是你

Người Theo Đuổi Ánh Sáng - Từ Vi  追光者 - 徐薇

Sự Kỳ Vọng Đẹp Nhất - Châu Bút Sướng  最美的期待 - 周笔畅

Phật Hệ Thiếu Nữ - Phùng Đề Mạc  佛系少女 - 冯提莫

Yǒu gè jiǎndān de wèntí
shénme shì àiqíng
tā shìfǒu shì yīzhǒng wèidào háishì yǐnlì
cóng wǒ chūliàn nèitiān qǐxiān shi tiánmì
ránhòu jǐn jiē jiù huì yǒu fēngyǔ
ài jiù xiàng lántiān báiyún
qíngkōng wàn lǐ túrán bàofēngyǔ
wú chù duǒbì zǒng shì ràng rén shǐ liào bùjí
rén jiù xiàng huàn zhòng gǎnmào
dǎzhe pēntì fāshāo yào xiūxí
lěngrè jiāotì huānxǐ yóuyù lècǐbùpí
jiào rén tóuyūn de wèntí
shénme jiào àiqíng
tā shì nàme de zhēnshí yòu hěn kěyí
yánjiūguò xǔduō shìyán hǎikūshílàn
fājué yuè xiǎng yào jiěshì yuè luàn
suǒyǐ shuō yǒngyuǎn duō zhǎng
yǒngyuǎn duǎnzàn yǒngyuǎn hěn yíhàn
měi gèrén yǒu měi gèrén bùtóng de tǐyàn
nà zī wèi shí ér zài fēi
shí ér xiàzhuì shí ér yòu luò lèi
dòngrén diànyǐng zìjǐ tǐhuì bié xián piào tài guì
bǐrú měijiǔ hé kāfēi dōu shì shuǐ
kè yīgè ràng nǐ xǐng yīgè ràng nǐ zuì
nàme gǎnqíng
néng fǒu yǐ cǐ lèituī
yǒu de hěn píngdàn yǒu de sī xīn liè fèi
suǒyǐ shuō yǒngyuǎn duō zhǎng
yǒngyuǎn duǎnzàn yǒngyuǎn hěn huǎnmàn
měi gèrén yǒu měi gèrén bùtóng de jìsuàn
shénmì de nuòyán shìyán
shènzhì huǎngyán zìjǐ qù lǐngwù
yěxǔduōnián yěxǔ shùnjiān
nǐ zì yǒu dá'àn
suǒyǐ shuō yǒngyuǎn duō zhǎng
yǒngyuǎn duǎnzàn yǒngyuǎn hěn huǎnmàn
měi gèrén yǒu měi gèrén bùtóng de jìsuàn
shénmì de nuòyán shìyán
shènzhì huǎngyán zìjǐ qù lǐngwù
yěxǔ duō nián yě xǔ shùnjiān
nǐ zì yǒu dá'àn

Đáp Án - Luân Tang | 答案 -  伦桑

Chàng hiểu điều gì
Tam giới có gì tốt
Nếu không tham sân, nếu chẳng hề phiền não
Làm sao có thể khiến ta một bước ba lần quay đầu
Vì yêu mà sầu, vì hận mà mưu cầu
Vì tình mà vứt bỏ cả hồn phách
Muốn người ta yêu cũng yêu ta
Chỉ cần người đó yêu ta
Chàng dùng điều gì
Đổi cho ta một tình yêu khó cầu
Nếu không bệnh tật, nếu vĩnh viễn không già đi 
Sao lại để pháo hoa cô độc đuổi theo những vì sao
Vì chàng mà gầy đi, vì tâm mà lưu giữ
Vì giấc mộng mà xua đuổi vận số
Muốn ta đẹp đẽ để đoạt hồn phách của chàng
Luôn toả sáng trong tim chàng
Có câu nói, kiếp này có cầu
Chẳng qua chỉ muốn bên nhau sớm nắng chiều mưa
Nếu cầu không được, chấp niệm lơ lửng trong lòng, đầu mài nhíu chặt
Có câu nói, kiếp sau nếu cầu
Chỉ mong lời không nói ra mà lòng đã hiểu rõ
Mộng giam trong tim ban cho ta tình yêu
Giao phó nửa đời.

Chàng dùng cách gì 
Để đối lại câu thơ này
Nếu như không trắc trở, nếu như không vấp ngã
Thì làm sao có ta ngày hôm nay không màng tới lời nói của nhân thế
Vì tự thủ, vì bản thân mà mưu cầu
Vì mây khói thoáng qua đều có thể vứt bỏ
Muốn trong mắt trong tim chàng có ta
Tuyệt không thể lại có thêm một ai khác

Tình Yêu Khó Cầu (一爱难求) - Từ Giai Oánh (徐佳莹) (Legend of Fuyao OST)

Chầm Chậm Thích Em || 慢慢喜欢你

[Vietsub] Dũng Khí - Hồ Hạ (勇气 - 胡夏) - Hóa Ra Anh Vẫn Ở Đây OST (Hàn Đông Quân - Dương Tử San)

어떡하죠 지선

Sự Kỳ Vọng Đẹp Nhất - Châu Bút Sướng 最美的期待 - 周笔畅

Cường Lê