Extended version with bigger kicks for the dancefloor

Lyra's Song (Extended Club Mix)

Demo

LA PERLE AU COIN DES YEUX
Interprète: Camille Seneau
Compositeur: Laurent Kordek
Parolier: Alain Varlet

Ce qui se trame la porte fermée,
Oui, tous ces drames, ces poings serrés,
Ce lourd silence bas et banal,
Ce qu’on n’lit pas dans le journal.
Cette perle, là, au coin d’tes yeux,
Ce regard frêle et douloureux,     
Ton air fuyant je ne sais quoi, 
Que trop souvent je ne vois pas. 

L’ignominie imperceptible
De ces délits imprescriptibles,  
C’est l’inhumain au féminin
Quand l’genre humain en vient aux mains.
Cette perle, là, au coin d’tes yeux,
Ce regard frêle et douloureux,
C’est une erreur de la nature,
Un haut-le-cœur, une blessure.

REFRAIN
Ma sœur, je meurs à chaque fois,
Mon cœur, oui, je pleure avec toi.
Ne crains plus la main tendue,
Qu’tes cris soient enfin entendus.
Je veux pour toi de douces choses
Et c’est pourquoi je rallie ta cause.

Que l’on condamne ou qu’on se taise,
Tu traines dans l’âme ce malaise,
Cette impression d’être imparfaite,
Cette oppression, là, dans la tête.
Cette perle, là, au coin de tes yeux,
Ce regard frêle et douloureux,    
Quand sous les coups et les sévices,
Tu nous avoues, déni ultime 

D’une intolérable injustice, 
Que tu es coupable et non victime. 

Ma sœur
Cette perle, là, au coin d’tes yeux, *2
Ce regard frêle et douloureux,
C’est une erreur de la nature,
Un haut-le-cœur, une blessure.

Ma sœur, je meurs à chaque fois,
Mon cœur, oui, je pleure avec toi.
Ne crains plus la main tendue,
Qu’tes cris soient enfin entendus.
Je veux pour toi de douces choses
Et c’est pourquoi je rallie ta cause.

Ma soeur

Alain VARLET

Cette perle là au coin de tes yeux (version revisitée)

In the play "El cóndor pasa", Frank is a character born in an indigenous family, but with blonde hair like the foreigners that exploit him and his peers, a detail that deeply troubles him. In some way, he represents the people of my country, all of us descendants of colonizers and colonized. A shared history of suffering, that's what connect us, and yet, we keep finding ways to discriminate, segregate, despise, humiliate, ignore, kill, and hate on each other.

†ॐ

Composición basada en el "Yaraví de Frank (Pobre alma prisionera)" perteneciente a la zarzuela "El cóndor pasa", del compositor peruano, Daniel Alomía Robles (1887-1940).

Variación sobre un tema de Daniel Alomía Robles

Lyrics/Vocals by Ian Greaves aka (IPG1)
https://soundcloud.com/ipg1

https://soundcloud.com/ipg1/bouncing-off-the-beat-92-bpm

https://soundcloud.com/ipg1/sets/bouncing-off-the-beat

Verse1
so many rhymes -written---styles bitten
Tracks so sick -they'll leave you bed ridden
Word play written with -shadow-rhymes hidden
visions -That occur with -lethal--precision
insight for dayzzz--experience that pays
you'll be amazed- rhyme after rhyme--phrase after phrase
how the hell he do that—and the message conveys
cohesion on the track I’mer set it ablaze
Another Track turnt up Set this one on re-play
yeah -I got it….yeah -I got it like that

——-adlib

Verse2
Let's pick up the pace -Dropping bass in ya face
Locking haters in place- Rocking the whole damn place
Kicking ass…..more---Bass!!!!----more---Bass!!!!
let’s keep it going!!!
I'll share-The knowledge keep the drumbeat flowing
Get yourself a taste —-a full embrace
rhymes tighter than the knot -on top your shoelace
Guarantee! —to put a smile back on your face
Gimme some space- Gimme some space!
Unplugged!—so-why not try to interface
Addicted to the sound -Like it's free-bass
like coke!—the real thing-without the aftertaste
more--be Tha beat----- more-be Tha -Bass!!!!------more-be Tha-Bass!!!!

Verse3
All I've been through-leads to this time-this moment
Grinding night and day-while most lay dormant
Always bring my best-dress to impress
Full court press-the opposition seem ---stressed
I stay intentional-multidimensional
Verse after verse-totally exceptional
wait a sec---here’s a -reality check
bet a bottom dollar that a brother don't sweat
Go ahead groove on-ain't done yet
Rock another beat-so my haters —upset
Track is getting ---lit like a --------Newport cigarette
why the confusion y'all—-too--unconventional
must be delusional-Call it phenomenal
solid ambition-creative composition
adjust your position -cause I'm Still on a mission
track them down --take them out friendly disposition
grab the track press play -sit back and listen

Verse4
When the beats on time ain't no axe to grind
I just do my thing it's easy to unwind
Lemme rock the beat solid I'll take you for a ride
If you're just another Hater - hello ---goodbye
Racking up the numbers where the hell they're gonna hide
Really don't matter no more Mr. nice guy

Repeat-Verse1

Outro
Volatile like nitro—don’t shake or stir
Wanted signs posted-don’t let the lines blur
Creative juices flowing so go for what you know
This is what I was born for so come on let’s go!

IPG1 - Bouncing Off The Beat  (AudioBake Mix)

Dear friends - the world is totally upside down right now.
We are affected by more and more natural disasters and wars.
But - maybe the sun will shine on us all one day!
We can hope that all criminals and tyrants will be nice one day.
Parents have the ultimate responsibility for their children's actions.
I think for sure Mr. Putin's mother would have wanted him to be decent and popular!!
The picture is from Pildammarna in Malmö, Sweden the 10th of february 2023.

When the sun shines

When darkness falls over us - we can not see
 the problems and how to solve them - they are worrying us
and our sleep - is continuously poor
we go up in the middle of the night hours
for to find - how to do

There are lots and lots of things - that we can’t affect
for example the earthquakes or the war in Ukraine
even if we want - there are not anybody      
who will listen to common people who are walking down here 
on this globe - it feels so bad 

But tomorrow maybe the sun will shine - on all of us
 all the bad guys now will try to change their way
and obey their mums - since the mothers always want
that their children are decent and popular
at any time - wherever they are

Approximate translation into Swedish:

Kära vänner - världen är helt upp och ner just nu.
Vi drabbas av fler och fler naturkatastrofer och krig.
Men – kanske kommer solen att skina på oss alla en dag!
Vi får hoppas att alla kriminella och tyranner blir trevliga en dag.
Föräldrar har det yttersta ansvaret för sina barns handlingar.
Jag tror säkert att herr Putins mamma skulle ha velat att han skulle vara anständig och populär!!

När solen skiner

När mörkret faller över oss - vi kan inte se
  problemen och hur man löser dem – de oroar oss
och vår sömn - är kontinuerligt dålig
vi går upp mitt i natttimmarna
för att hitta - hur man gör

Det finns massor av saker - som vi inte kan påverka
till exempel jordbävningarna eller kriget i Ukraina
även om vi vill - det finns inte någon
som kommer att lyssna på vanliga människor som går här nere
på den här jordklotet - det känns så illa

Men imorgon kanske solen skiner – på oss alla
  alla de onda nu kommer att försöka ändra sig
och lyda sina mammor - eftersom mammorna alltid vill
att deras barn är anständiga och populära
när som helst - var de än är

When the sun shines

In My Blood - OdinsLair

Re-make of Mono-ha’s “Unbroken Sorrow”

Composition - Beta

Orizzonti e Mare

Ghost and Ashes

Fingers trace

Originaire de Nantes, j'ai trouvé dans la musique un échappatoire, une bulle de vie. Cherchant sans arrêt à parfaire mes idées et ce style si particulier, je puise mon inspiration dans la vie de tous les jours. Passionnée et amatrice de bons sons et de bonnes musiques j'aime de collaborer sur la création de jolies choses. 

Cette perle là au coin de tes yeux (version revisitée)

C Seneau