Deutsches Symphonie-Orchester Berlin
Peter Rundel, conductor
Sascha Reckert, glass harmonica

Bilgilendirme ve Sözleşme:

Perevelli kafirinin, insanları hak yoluyla yazılmış seslerle kandırdıktan sonraki ters köşesi:

-Alessandro Perevelli'nin (nâm-ı diğer Perevelli Hacı İskender Efendi) yeryüzünde yaşayan bütün mümîn kardeşlerimizin ne yazık ki fark edemediği, işitenleri melânkoli illetine gark eden, dünya hayatını Stoâcı yahut Nihilîsd düşünme şekliyle algılamasına (daha kötüsü, yaşamasına) yol açdığı kanıtlanmış, hak makan rasttan bozup tekrar yazdığı o dizinin tahlili (buna müteakîp makamın seyrinin bozuluşu hâdisesi ve açığa çıkan bâzı fitnelerin göz önüne serilmesi: 

***

Âlemlerin rabbi Allah'ın âciz kullarına duyurulur

Bu sesleri dinleyen mümîn kardeşlerimiz ileride gözler önüne sereceğimiz bâzı şeytani düşünce ve fikirlere mazhâr olup, Allau-u Teâla'nın özkıyımını gerçekleştiren kullarına vaâd etdiği cehennemin korkusunu yaşayamaz olmuşdur! Bağdar (besdeci) kardeşlerimiz, bu sesleri gördüğü zaman, hakkın kendilerine bahşetdiği "içduyuş" yeteneğini etkisiz hâle getirmeli, şeytanın türlü kandırmalarına karşı ne olur ne olmaz Felak-Nâs muskalarını yanlarında hazır bulundurmalıdır! İhsan bin Mêhmed Hazredlerinin bir fetvasına göre musikî ilmiyle uğraşan kişilerin, Perevelli kâfirinin (iyi saatde olsunlar) yazmış bulunduğu bu musikîyi tahlil etmeden önce içine yedi dirhem zemzem suyu damlatılmış üzüm şarâbından şarhoş edmeyecek miktarda içmeleri, sonrasında töğbe istiğfar etmeleri şartıyla harama yakın mekruhdur. (Yâni haram değildir.)

Bütün uyarılarımıza râğmen kendini kâtleden yahut akıl sağlığını yitirenlerin yakınlarına sabır diler, bu sebeble ölenlerin cehehennem ateşiyle, delirenlerin kâlb azabıyla yanıp kavrulduğu müslümân kardeşlerimiz hakkında ise dünyada ve âhirretde herhângi bir sorumluluğumuzun söz konusu olmayacağını üzülerek bildiririz!

Sözleşme 

İşbu iki parağrafdan ibaret uyarı ve tenkitvâvi kelâmları okuyub anladım. Bu musikînin haşa Hakkın sedâsı olmadığının farkındayım. Alessandro Perevelli fitnecisinin insanları meczûb edip intihârına yol açdığı artık tasdik edilmiş sözde musikîsinin barındırdığı gürültü dâhil ses ve diğer bütün harîci muhdeviyatı Allah yolunda inceleyeceğime, öğrendiğim bu gizli bilgileri ölene kadar sır olarak saklayacağıma, bu ses ve sedâları asla ve asla bir hayâleti hortlatıp insanların üzerine salmak için kullanmayacağıma, tâhlilin ardından şeytanın beni kandırmak için türlü vesveselerler üzerine gelebileceğinin farkında olduğuma, buna râğmen yenik düşüp delirmeyeceğime, şayet delilirsem kendimi katlêtmeyeceğime, katlêdersem de öteki tarafda kimseden hak talêb etmeyeceğime ve bütün bunların bir şaka olmadığının farkında olduğuma, Allah-u Teâla'nın bilinen ve bilinmeyen bütün isimleri üzerine and içerim.

Parmak izi veya imza

Alessandro Perevelli (2018)

Live recording by Bilkent Symphony Orchestra, under the direction of Gürer Aykal.

Bu sonbahar İstanbul’da çok fazla sürdü. (2023)

Ahmet Hâşim’den izlenimlerle geçmişi yeniden yorumlayan yedi güncel parça

This autumn in Istanbul took too much. (2023)

Seven new pieces reinterpreting the past with impressions from Ahmet Hâşim

Bölümler - Movements

I.
Sevimli bir pire, genç bir ceylan neşesiyle etrafımda sıçrıyor, bir tahtakurusu da gece mesai saatinin hulûl ettiğini haber vermek üzere dost bir yürüyüşle yaklaşıyordu.

A cute flea was jumping around me with the joy of a young gazelle, and a bedbug was approaching with a friendly stride to announce the arrival of the night shift.

II.
Kanımı tutuşturan kırk derecelik bir hararet sayesinde görülmemiş bir âlemde efsanevî bir seyahat yapmış gibi asabım şimdi şâyan-ı hayret birtakım hatıraların intibaatıyla doludur.

Thanks to a forty-degree heat that ignited my blood, my nerves are now filled with the impressions of some extraordinary memories, as if I had made a legendary journey in an unfamiliar realm.

III.
Hissediyorum ki dimağında fikirler, sonbaharın hasta sinekleri gibi zahmetle kımıldanıyordu.

I feel that in his mind, ideas were moving restlessly like autumn's ailing flies.

IV.
Bir dakika evvel dimağında sürüklenmekten bile âciz sineklerin tedricen kanat oynatmağa başladığını gözümle görüyor gibiydim.

I seemed to see with my own eyes that the flies, which a moment ago were incapable of even drifting in his mind, began to flutter their wings gradually.

V.
Güneş, uzviyette çöreklenip yatan bütün yılanları uyandırıyor. Toprağın yeniden gençliğe kavuştuğu bu mevsimde, hava, kuş cıvıldılarıyla beraber insan iniltileri ve hırıltılarıyla dolu. Bir tarafta genç hayvanlar oynaşıyor, kuşlar uçuşuyor, taze dudaklar ağaç kütüklerinin siperinde, diğer tarafta ise, yaşlı hastalar, yorgun iskeletlerinin soğumuş kemiklerini güneşte ısıtmakla meşgul. Bahar, bir muhasip gibi, hayata yeni kavuşturduğu mahlûkatın adedini yaşayanların yekûnundan mütemadiyen tarh etmekte...

The sun is awakening all the snakes lying dormant in the body. In this season, when the earth regains its youth, the air is full of human moans and wheezes along with the chirping of birds. On the one side, young animals are frolicking, birds are flying, fresh lips are in the shelter of tree stumps, and on the other side, old patients are busy warming the cold bones of their tired skeletons in the sun. Spring, like an accountant, is continually subtracting the count of the creatures it has newly brought to life from the total number of the living...

VI.
Sanki binlerce çelik makas, semaların lâciverdîsini doğramak için müdemadiyen açılıp kapanarak havada cehennemî bir gürültü ile şakırdıyor.

It is as if thousands of steel scissors are constantly opening and closing to slice the dark blue of the skies, clanging in the air with an infernal noise.

VII.
Bütün mesut esneyişlerin hayalimde geçişini seyrederek, tekrar tekrar esnedim ve bu tevakkuf ve teslimiyet dakikamın saadetini, olgun bir yaz meyvesi gibi tattım.

I yawned again and again, watching all the happy yawns pass in my imagination, and I savoured the bliss of this moment of pause and submission like a ripe summer fruit.

Bu sonbahar İstanbul'da çok fazla sürdü. (2023)- for orchestra

https://www.stefanogervasoni.net/index.asp?page=catalogue&id=136&cat=vocal

for: mixed choir
detailed instrumentation: S.A.T.B. (at least 24 singers)
duration: 12'
commission: FIMS Fribourg - Festival International de Musiques Sacrées
first performance: 6.7.2024, Fribourg, Eglise du Collège St-Michel, Nederiands Kamerkoor, Peter Dijkstra (conductor)
publisher: Ricordi
catalogue number: 142824

The World Grown Dark (2024) - NKK, Peter Dijkstra - live, FIMS Fribourg 6.7.24

Performed by members of Ensemble Intercontemporain
Odile Auboin, viola
Emmanuelle Ophèle, bass flute
Eric-Maria Couturier, cello
Alain Billard, contrabass clarinet
Recorded live at Philharmonie Essen on October 25th, 2015

----

We met as Sparks — Diverging Flints
Sent various — scattered ways —
We parted as the Central Flint
Were cloven with an Adze —
Subsisting on the Light We bore
Before We felt the Dark —
A Flint unto this Day — perhaps —
But for that single Spark.

Emily Dickinson

We Met As Sparks (2015) for bass flute, contrabass clarinet, viola and cello

Unité Lieu (2024)
for large orchestra [no electronics]

Orchestre National de Metz Grand-Est
David Reiland, cond.

Live Recording
14 / 06 / 2024
Grande Salle de l'Arsenal, Metz, France

Unité Lieu - for orchestra (2024) (First Half)

Saori Furukawa [violin]
Aldo Orvieto [piano]
Alvise Vidolin [electronic]

https://www.winterandwinter.com/index.php?id=1929&no_cache=1

21 Adagio ghiacciato (D'après Mozart) - For Violin and prepared Piano

22.02.25 impuls festival, HDA, Graz.

dedicated to duo pah

flute: Mine Ece Pahsa
double bass: Doğukan Pahsa

Art: Perfin Hozatlıoğlu

Tragedy of Buridan’s Donkey (2025) for flute and double bass

pour ensemble et dispositif électronique

Ensemble NEXT
Flavien Boy, direction

Whammy (2024-25)

for eleven musicians and electronics

Ensemble Next
Dir.: Flavien Boy

Federico Altare, flûte
Youjin Jung, clarinette
Simon Munch, saxophone
Alessandro Rinaudo, percussions
Pierre Venissac, piano
Bastien Pouillès, accordéon
Youngseo Kim, violon 1
Karen Nonomura, violon 2
Nadine Oussaad, alto 
Yi Zhou, violoncelle
Jules Bauer De Milleret, contrebasse


21.03.2025 - Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris

zerre | Ensemble NEXT (2025)

Auszug aus:
Terzenseele (2006)	
für Ensemble
Ensemble Modern/Dir.: Franck Ollu

Variation aus Terzenseele (2006)für Ensemble

Live recording, 15.3.15, Orléans, Scène Nationale d'Orléans, Salle Barrault, Cristina Branco (voice), Ensemble Cairn, Guillaume Bourgogne (conductor), Thomas Goepfer (live electronics).

http://www.stefanogervasoni.net/index.asp?page=catalogue&id=85&cat=vocal

zerre | Ensemble NEXT (2025)

çağdaş onaran