Catholic epistle for Resurrection (Coptic)|Deacon Nader Kamel (Abouna Philopateer Kamel)

Tenen ♱ Kiahk (Live)  تينين ♱ كيهك

Teoi Enhikanos (Melismatic) - St. Mary Seattle Youth

Psalm 151 in Arabic ♱ Bright Saturday (Live) المزمور ١٥١ بالعربي ♱ سبت النور

The First Hoos ♱ Psalmody (Live) الهوس الاول ♱ الإبصلمودية

St. Mary Chicago COC
St. Mary Coptic Orthodox Church in Palatine, Illinois (IL)
Coptic Midwest Region

Melismatic Teoi Enhikanos chanted by Abouna Youhanna Naseef in Coptic at St. Mary Coptic Orthodox Church of Chicago for a Koiahk over night Vigil

Long Teoi Enhikanos Kiahk - Fr. Yohanna Nassif at St. Mary Chicago

Hos Erof - Brother Antonious

Chorus of Ⲁⲃⲃⲁ Ⲓⲱⲁⲛⲛⲏⲥ ⲡⲓⲕⲟⲗⲟⲃⲟⲥ

Psalm 150 - Feast of the cross

Shere Ne Maria (Ⲭⲉⲣⲉ ⲛⲉ Ⲙⲁⲣⲓⲁ) + Cemoti (Ⲥⲉⲙⲟⲩϯ) — St Mark DC

Seven times everyday
I will praise Your name
with all my heart
O God of everyone.

I remembered Your name
and I was comforted
O King of the ages
and God of all gods.

Jesus Christ our true God
who has come
for our salvation
was incarnate.

He was incarnate
of the Holy Spirit
and of Mary
the pure Bride.

And changed our sorrow
and all our troubles
to joy for our hearts
and total rejoicing.

Let us worship Him
and sing to
His Mother Mary
the beautiful dove.

And let us all proclaim
with the voice of joy
saying hail to you Mary
the Mother of Emmanuel.

Hail to you Mary
the salvation of our father, Adam
Hail to you Mary
the Mother of the Refuge
Hail to you Mary
the rejoicing of Eve
Hail to you Mary
the joy of all generations.

Hail to you Mary
the joy of Abel the just
Hail to you Mary
the true Virgin
Hail to you Mary
the salvation of Noah
Hail to you Mary
the chaste and undefiled.

Hail to you Mary
the grace of Abraham
Hail to you Mary
the unfading crown
Hail to you Mary
the redemption of Saint Isaac
Hail to you Mary
the Mother of the Holy.

Hail to you Mary
the rejoicing of Jacob
Hail to you Mary
myriads of myriads
Hail to you Mary
the pride of Judah
Hail to you Mary
the Mother of the Master.

Hail to you Mary
the preaching of Moses
Hail to you Mary
the Mother of the Master
Hail to you Mary
the honor of Samuel
Hail to you Mary
the pride of Israel.

Hail to you Mary
the confirmation of Job the just
Hail to you Mary
the precious stone
Hail to you Mary
the Mother of the Beloved
Hail to you Mary
the daughter of King David.

Hail to you Mary
the friend of Solomon
Hail to you Mary
the exaltation of the righteous
Hail to you Mary
the redemption of Isaiah
Hail to you Mary
the healing of Jeremiah.

Hail to you Mary
the knowledge of Ezekiel
Hail to you Mary
the grace of Daniel
Hail to you Mary
the power of Elijah
Hail to you Mary
the grace of Elisha.

Hail to you Mary
the Mother of God
Hail to you Mary
the Mother of Jesus Christ
Hail to you Mary
the beautiful dove
Hail to you Mary
the Mother of the Son of God.

Hail to you Mary
who was witnessed by
all the prophets, 
and they said.
Behold God the Word
was incarnate of you
in an undescribable
unity.

You are truly exalted
more than the rod
of Aaron
O full of grace.
What is the rod
but Mary
for it is the symbol
of her virginity.

She conceived and gave birth
without copulation
to the Son of the Highest
the Eternal Logos.
Through her prayers
and intercessions
O Lord open unto us
the gates of the Church.

I entreat you
O Mother of God
keep the gates of the church
open to the faithful.
Let us ask her
to intercede for us
before her Beloved
that He may forgive us.

You are called
O Virgin Mary
the holy flower
of incense.

Which came out
and blossomed
from the roots of the patriarchs
and the prophets.

Like the rod
of Aaron the priest
which blossomed
and brought forth fruit.

For you gave birth to the Word
without the seed of man
and your virginity
was not corrupted.

Wherefore we glorify you
as the Mother of God
ask your Son
to forgive us.

The Sunday Theotokia (8) Kiahk Tune — St Mark DC

When the letters of peace: from Constantine were brought into Alexandria: saying, "Close the doors of the temples! Open the doors of the churches!"

The bishops heard and they rejoiced: and the priests were delighted: and the seven orders of the church: glorified the God of heaven.

Which human tongue: will be able to speak of your great joys: O faithful people: in all churches?

From the time when they heard the letters, of King Constantine saying, "Close the doors of the temples! Open the doors of the churches!

Close the demons' houses: and open God's House!" Blessed are these people: who were told this commandment.

Blessed are you O Constantine, for you revived the faith, for this God gave you life, in the kingdom of heaven.

Pray to the Lord on our behalf, my lord the King Constantine, and Queen Helen, that He may forgive us our sins.

لحن الصليب إطاف إين ني إسخاي Hymn of Constantine

Cantor Tharwat Nady from the Coptic Orthodox Church of Virgin Mary and Saint Athanasius in Mississauga, Ontario, Canada.