نسمع و نعاود و ما نشبعش منها

Labess - Au Bord De L'eau شفتك قاعدة على شط البحر

une chanson collective avec la participation des jeunes artistes ; 

- chaima mahmoud ( asha )
- bayrem kilani ( bendir man )
- najet ounis 
- amal cherif
- fahmi riahi 
- hatem karoui
- yasser jradi

Ghnéya lik ( une chanson pour toi )

BAB DAREK -باب دارك تراث تونسي -بقراءة معاصرة

Paroles: Ahmed Cheker BEN DHAYA
Composition, arrangement et chant: Mahmoud TURKI
Mixage et Master: Mohamed KESKES (TUNE LABS)
Accordéon, leon(bass), requinto: Zouhair GOUJA
Percussions: Bechir NAFETI
Guitare: Zied BAGGA
Luth: Mahmoud TURKI

Ghammadh 3inek- غمّض عينك

أصل البارود و النغرة..آخر المنامة في الحُفرة 
زايد الملامَه يا سَمرَه.. عُمْرِي مَا نْسِيتْ

عُمريمَانْسِيتْ


عُمري مَا نْسِيتْ - صبري مصباح

ZARABI Album 2015

لقييييت نفسي فييين بقاات
وقيت زوين مندوك لوقات
سقيت روحي ذكريات
وسكرت و صحيت وشي مانسيت

لقييييت نفسي فييين بقاات
وقيت زوين مندوك لوقات
سقيت روحي ذكريات
وسكرت و صحيت وشي مانسيت

زمان او مكان او نسمة و لوون
ليالي تسالي ما تسال النوم
بالشمس بالشتا بالغربي بالشووم
حسيت و حنيت للي ما نسيت

خلييت ذاكرتي تما وهنا سهيت
قالي عقلي مشكماك اذا مشيت
طلعت الشجرة فيها عضيت ما جنيت
تفاح سمو قتلني و حلوتو عود حييت

Oum - Mansit

من الفيلم التونسي علي حلة عيني
للمخرجة ليلي بو زيد

كلمات الاغنية
______
على حلّة عيني


كي نرا الدّنيا عتبه في كل ثنيّه
نعطيها سكره و نْغمّض عينيّا
عادا كل مرّه نشوف بنيّه
ساعات تظهرلي نفس الطُّفْله
في الآخر موشي هيّا

في مخّي صورتها بدّاله
عين حْبارى وعين مذباله
زرقا سماوي في الضو مخضاره
كحلا شهلا تقحر مزيانه مسراره

على حلّة عيني نشوف ناس محرومه
مالخدمه والقدمة والدنيا برّا الحومه
محقورين مقهورين في الخرا للكرومه
يتنفسوا من تحت الصبّاط

على حلّة عيني نشوف ناس هاجّه
شاقّه خلا البحر، للموت حاجّه
من همّ البلاد الأمخاخ ولاّت خاجّه
تلوّج على همّ جديد غير الّي رات

على حلّة عيني نشوف ناس كالحه
في العرق واحلين ودموعهم مالحه
دمهم مسروق وحلمتهم صارت بالحه
على ظهورهم تبنات قصورات

Lyrics
______

AS I OPEN MY EYES


When I see this world of closed doors,
I get drunk, and close my eyes.
And every time a girl appears to me.
Sometimes she seems to be the same
But in the end she is another.

In my mind her image is moving.
An eye in blossom and another wilting.
Like a blue sky that turns green in the light.
Dark, hazel, angry, shining, smiling...

As I open my eyes,
I see a people deprived of work, of food 
and a life outside their neighbourhood.
Despised, aggrieved, up to their eyes in problems
They breathe through the soles of their feet.

As I open my eyes,
I see those retreating to exile,
crossing the ocean's immensity,
on a pilgrimage to death.
With the country's troubles,
people lose their minds
looking for new troubles,
different from those they knew.

As I open my eyes,
I see people who are extinguished.
Trapped in their sweat,
and their tears are salty.
Their blood has been stolen
and their dreams have faded,
while castles were built on their back 

Joujma - 'Ala Hallet 'Aini (As I Open My Eyes) - علي حلة عيني

أنا يالي سنينك دايرة بيا
ما خطيت ثنيّة
واقف وسط الريح و أنا يالي عبادك هدرو فيا
ماشي بالنيّة
طريق واعر و صحيح
و أنا يالي بيني و بينهم ضايع
و عمري لكاسي بايع
ناسي الأحقاد
و أنا يالي في سحابهم سارح
ليومهم عشتو البارح
الناس الكساد 
مادام زماني فيهم فاني
انا ذنبي بيد العالي
ما نخاف حسّاد 
مادام نعيش غريب و حالم
و لطاعة الوالدين خادم 
نموت سيد الأسياد
كلمات : عبدو السعداوي
موسيقى : صبري مصباح


صبري مصباح - سيد الأسياد *** Sabry Mosbah - Sid L'asyed

علاش نحب وما نتحبش 

Composition et chant : MOHAMED MAHJOUB
Paroles : Faycel somai 




علاش نحب وما نتحبش , alech nheb ou ma nethabbech

-chbiki Nsitini Yasser Jradi/ياسر جرادي- شبيك نسيتيني

قهوة كاسي باردة و نجوم الليل راكٌدة ملا ئكة الرحمان شاهدة على خصا يل الإنسان، 
يد الباطل باردة و عيوب الناس وا حدة كلمة الحق واجدة وصاني الرصاني،
يا للالي يا للال يا للالي يا للال 

يا للالي يا للال يا للالي يا للال

الناس عايشة و ساكتة وجوه شاحبة و باهتة، ضحكة صفرا سالتة من درقوش عطشان،
واحة خضرا فالتة من صحرا جربا شاحتة، ولا في الخلق لاهتة في الريق البراني،

يا للالي يا للال يا للالي يا للال 
يا للالي يا للال يا للالي يا للال

حواء غواة اَدم بتفاحة في يديه، وبنادم الريح لي جا يديه،
حواء غواة اَدم بتفاحة في يديه، وبنادم الريح لي جا يديه،

أيا شيطان خلي البشر لي فيه يكفيه، رحمة الله واسعة والله يلطف بيه،
أيا شيطان خلي البشر لي فيه يكفيه، رحمة الله واسعة والله يلطف بيه،


يا للالي يا للال يا للالي يا للال 
يا للالي يا للال يا للالي يا للال

عُمري مَا نْسِيتْ - صبري مصباح

Caramel ʚϊɞ

Recent comments

Waseem Mrad

W

𝖞𝖆𝖍𝖎𝖆 𝕸𝖔𝖍𝖆𝖒𝖊𝖉.92

Charlotte Hwang

Related tracks