співають:

Ой пливе качур долі водою
В него затичка за головою (2р)

Затичко моя, затиченая,
Дівчино моя зарученая (2р)

Заручив'им ті півтора року,
Щоби не знали вороги збоку (2р)

Щоби не знала, та й не питали
Щоби з дівчини варти не мали (2р)

Пустіт до хати будем плісати
Надворі мороз - плісати не мож (2р)

Ой пліши-пліши козо-небого
Виплішеш собі пів золотого (2р)

Ой скоком та боком та й скочив на піч
А на тій печи нема де лічи (2р)

В кожній кутині все по дитині
А серед печі гріє дід плечі (2р)

Ой била баба діда лозою
Що-м си не вернув борзо з водою (2р)

То кочергою то лопатою
То дівчиною пелехатою (2р)

Якби не плоти, не перелази
Приніс би дід води зо штири рази (2р)

А то через пліт, через перелаз
Приніс дід води лишень один раз (2р)

Перкалаба - Soledad Qarpa cover

Вертеп feat Дахабраха. Веснянка. 2012.
за мотивами українських народних пісень.
www.facebook.com/VertepGurt
Альбом "Зельоно": artvertep.com/shop/cd_dvd/null/1…vorotni+pisni.html
«Зельоно» (або «зелене», «зелень», «зілля»):

колір Весни і назва всього, що вдягнено в листя;
рослини, ліки і трави;
зелений тиждень – русалчин тиждень після Трійці, коли мавки захоплено розкривають обійми чоловікам, які «маються»;
«тютюном-зеленчуком» називали у 18му ст. коноплі;
в 16-му ст. «зєллям» називали вогнепальний порох;
«зелейщиком» називали порохового майстра;
«зелейний майстер» - знахарював людей лікарськими травами;
ну, і врешті - «зєло», і досі вживають в кількох слов`янський мовах, називаючи так щось сильне, багате, велике
Організація концертів: 
+38 050 361 62 82 ,
+38 066 272 26 24

Вертеп і Дахабраха. Веснянка.2011.

I Will Meet You

Íåèçâåñòíûé äèñê (06.10.2010 1:30:23)

1 Dunaju-Dunaju

vocals Anastasiya Voytyuk
percussion Stanislav Kyryllov
keyboard Anna Voytyuk
oud  Mouhannad Nasser

lyrics Volodymyr Ivasiuk
music Troye Zillia
idea of arrangement Anastasiya Voytyuk
photo Taras Atamaniv
recording Wojciech Żurkiewicz
mix & master Serhij Yefimov

Prodused by Troye Zillia

Ruta

Ruta feat. Mohannad Nasser

Збірка "Етнічна музика України"
Бервін Бервінковії

село Потічок, Снятинський район
співають:
Гуцуляк Наталя
Гуцуляк Ірина
Турчак Марія
Басараб Катерина
Пантелик Марія

Збирачка матеріалу: О. Турянська
(с)(р)2004 "Музика Світу"
(р)2004 Всеукраїнське товариство "Просвіта"

дана музика мені не належить. поширюється тільки в ознайомчих цілях

Бервін Бервінковії

Чи спиш, чи чуєш - коляда (село Потічок, Снятинський район)

Ой пливе качур долі водою
Йому затичка за головою (2р)

Затичко моя, затиченая,
Дівчино моя зарученая (2р)

Заручив'им тя півтора року,
Щоби не знали вороги збоку (2р)

Пустіт до хати будем плясати
Надворі мороз - плясати не мож (2р)

Ой пляши-пляши козо-небого
Випляшеш собі пів золотого (2р)

Ой скоком та боком та й скочив на піч
А на тій печи нема де лічи (2р)

В кожній кутині все по дитині
А серед печі гріє дід плечі (2р)

Ой била баба діда лозою
Що-м си не вернув борзо з водою (2р)

То кочергою то лопатою
То дівчиною пелехатою (2р)

Якби не плоти, не перелази
Приніс би дід води зо штири рази (2р)

А то через пліт, через перелаз
Приніс дід води лишень один раз (2р)

Збірка "Етнічна музика України"
Бервін Бервінковії

село Потічок, Снятинський район
співають:
Гуцуляк Наталя
Гуцуляк Ірина
Турчак Марія
Басараб Катерина
Пантелик Марія

Збирачка матеріалу: О. Турянська
(с)(р)2004 "Музика Світу"
(р)2004 Всеукраїнське товариство "Просвіта"

дана музика мені не належить. поширюється тільки в ознайомчих цілях

Ой, пливе качур - маланкування (село Потічок, Снятинський район)

Ой дай Боже!
Ґречна ґаздинько, ой, ви, Ганусько. Ой дай Боже!
Ой бо маєте чим си гордити. Ой дай Боже!
Ой бо маєте три сади свої. Ой дай Боже!
В першему саду виноградєчко. Ой дай Боже!
В другому саду райські пташечки. Ой дай Боже!
В третому саду єрі бжілоньки. Ой дай Боже!
Визвієлиси буйнії вітри. Ой дай Боже!
Виноградічко порозчихало. Ой дай Боже!
Райські пташечки порозлітали. Ой дай Боже!
Єрі бжілоньки пороганяли. Ой дай Боже!
Ой стий ґаздинько, та й не журиси. Ой дай Боже!
Виноградєчко позростаєст. Ой дай Боже!
Райські пташечки позлітаютси. Ой дай Боже!
Єрі бджілоньки повертаютси. Ой дай Боже!
Хоть ми й не знали сколєдувати. Ой дай Боже!
Будемо ми вас та й вінчувати. Ой дай Боже!
Ґречна ґаздинько, ой ви, Ганусько. Ой дай Боже!
Будьте здорови не сами з собов. Ой дай Боже!
Не сами з собов, а з своїм ґаздов. Ой дай Боже!
Ай з своїм ґаздов, з своїв донечков. Ой дай Боже!
З своїв донечков, з цілов родинов. Ой дай Боже!

с. Прокурава, Косівський район, Івано-Франківська обл.
Виконавець:
Матильчук Микола Васильович (1937 р.н.)
Запис: Т. Грималюк (2006)
Архів AVE

Ой, дай Боже – колядка

Інструментальна традиція с. Буковець

виконавці:
Михайло Тафійчук та його сім'я

Українська Експериментальна Лабораторія Фольклору
фольклорист - Михайло Хай
звукооператор, фотограф - Микола Семиног

²íñòðóìåíòàëüíà Òðàäèö³ÿ Ñåëà Áóêîâåöü

До Колєди

Давнішня колядка почута нами від гурту Буття.
Будьте уважні- її варто почути раз і вона буде крутитись в голові досить довго.

Torban - колектив, що шанобливо експериментує з традиційною музикою.

Гурт названий на честь торбану - “панської бандури”. Цей неймовірної краси струнно-щипковий інструмент (родич лютні) був популярний серед шляхти у 17-18 ст.

Артур Темченко - гуцульський бубон, дримба, спів
Юрко Дворник - колісна ліра, сопілка, дримба, спів
Марічка Чічкова - спів, концертина
Данута Згарда - спів, тилинка, подільський бубен
Святослав Галась - бас-гітара

www.facebook.com/torbanfolk/

Запис та мастеринг- Шпиталь рекордс www.facebook.com/shpytalrecords/
Арт-Абрікос
www.facebook.com/profile.php?id=100013549183113

Torban - Чи вдома-вдома красная панна?/Chy Vdoma Vdoma krasnaya panna?

перший самостійний сезон нашого музичного шоу під назвою "щось живе"

Стати нашим патроном можна за цим покликанням ( www.patreon.com/radioskorbota )

Підтримати проект - 4149 4393 1703 1429 - приват банк

трек лист етеру: 

1. Океан Ельзи «Колискова»
2. Орися Савчин «Де ти літаєш?» (вірш Ю.Іздрик)
3. Орися Савчин «У відстані»
4. Орися Савчин «Відстань»

дизайн обкладинки Olga Volodymyrivna (- www.instagram.com/olgazernoo/)

записано потужностями студії "Дві Сімки" та "радіо Скорбота"

"Щось Живе"/ Відстані /s1e2

authentic sounds from carpathian area

non-commercial educational ethnographic project

Ой, пливе качур - маланкування (село Потічок, Снятинський район)

carpathiancult

Recent comments

carpathiancult

Related tracks