––– VEPS –––

Kalina da babarm,
minun marjeižed.
Olin minä, mamalein'-ik
Tütar-se.

Andei mindei mamam
mehele edahaks.
Andei da i sanui:
“Ala-ko tule!

Äjäl paksus kod’he
ala-ko tule!”
Vot i proidib vodut,
vot proidib toine.

Pakičen mä hebod –
tedan, ei antkoi.
Probuin mända jalgil’ –
tedan, en doidi.

Kändamoi mä kägeks,
lendan sadhu-se,
homencel, ku mamam
tuleb vedele,
a minä-se koivus
kukkaškanden-se,
siloi vot i mamam
fatiše-se jo!

Tedištab, što minä
verhal randalpäi
olen ičemoi ku
čogheiže tulnu!

––– TRANSLATION –––

Guelder rose and raspberry,
My berries.
Was I ever my mother’s daughter?

My mother married me off to faraway lands.
Married me off and said:
“Don’t come back,

Don’t come back home too often”
One year passes by, another year passes by.

I will ask for a horse, but I know, they won’t give me.
I will try to walk, but I know, I won’t make it back home.

I will turn into a cuckoo and fly to the garden.
At the dawn, when my mother comes for water,
I will sit on a birchtree and start to cuckoo.
Then my mother will realise…

Then she will learn that I’m back home
Sweet home from a faraway land.
credits
from KALINA, track released March 29, 2024
Music: Konstantin Kazhev
Vocal: Alina Katrynen
Mixing and Mastering: Konstantin Kazhev

KALINA ambient (feat Alina Kartynen)

Listen to "Lucifer’s Orchestra" by Aberrant Electro taken from VA "Kulture Shock" out on 5th April via Kulture Lab

Bandcamp: https://kulturelab.bandcamp.com

Aberrant Electro is based in Gothenburg, Sweden, after moving from Cape Town, South Africa where his journey began. Over the course of a few years, he’s been developing his sound and honing in on more of a dancefloor-focused production style.

“Lucifer’s Orchestra” consists of a driving 4/4 kick, pulsating bass line, phased-out mids, and a sliced and warped Amen Break. The elements work together to create a steady rise in energy which culminates in a ‘peak-time’ worthy banger.

Links:
Aberrant Electro
https://soundcloud.com/aberrant_electro
https://www.instagram.com/aberrant_electro
https://www.facebook.com/aberrantelectro
Kulture Lab
https://soundcloud.com/kulture-lab-radio
https://kulturelab.bandcamp.com
https://www.instagram.com/kulture_lab

Kulture Shock

bandcamp

[Premiere] Aberrant Electro - Lucifer’s Orchestra (Kulture Lab)

Listen to "Diamonds" by Gora & Eloy taken from "Hartcute" EP out on Hitec-Condo

Bandcamp: https://hitec-condo.bandcamp.com/album/hartcute-ep

Links:
Gora & Eloy
https://soundcloud.com/goraeloy
https://www.instagram.com/goraeloy
https://linktr.ee/goraeloy
Hitec-Condo
https://hitec-condo.bandcamp.com

Hartcute

[Premiere] Gora & Eloy - Diamonds (Hitec-Condo)

International Chromies Vol. 15

Buy on Bandcamp

Force Placement - Black Clouds

Listen to "Plus Deux" by Selected Dream Memories taken from VA "C​-​LOV 1 - Computer Love Vol​.​1" out on 30th April digitally and on limited cassette via Hess Publica

Pre-order: https://hesspublica.bandcamp.com/album/c-lov-1-computer-love-vol-1-v-a

Electro-dedicated polymorph entity Computer Love hosts its first compilation on Hess Publica Records. 8 club-oriented tracks showing the large scope of influences that Electro has to offer. You will feel Detroit influences, bassy syncoped rhythms, modern acidic leads, with bleeps and crunch all along. A new Computer World. ☼

Links:
Hess Publica
https://hesspublica.bandcamp.com
https://linktr.ee/hesspublica
https://www.instagram.com/computerlove.syx
Selected Dream Memories
https://soundcloud.com/selected_dream_memories
https://linktr.ee/selected_dream_memories
https://www.instagram.com/selected_dream_memories

C​-​LOV 1 - Computer Love Vol​.​1

pre-order / cassette

[Premiere] Selected Dream Memories - Plus Deux (Hess Publica)

Track taken from EP ANI KLANG - Indignant [Tripalium Mind Fucked ! 09]

Out on june 19th, 2024
Order : https://tripalium.bandcamp.com/album/tmf-09-ani-klang-indignant

Indignant : feeling or showing anger because something is unjust or unfair. The feeling of indignation is nothing new for underground artists struggling to be heard. The current state of the music industry has forced many creatives to straddle a divide between craft and growth, creativity and accessibility, integrity and profit. It seems we all must pick one or the other - but can authentic, boundary-pushing innovation and crowd-pleasing profitability co-exist in one record?  Ani Klang’s latest EP seeks to answer this question with six potent tracks packed with progressive hard club energy. Fans of Klang’s previous industry-critical records like ‘Burn the Empire’ will embrace this fearless fusion of hard dance with twisted breaks, ear-tingling textures, and rave-ready vocals grounded by her signature kick drums. 

TRACKLIST :
01. Kickmusik Opus
02. Indignant
03. Bullseye (ft. Grove)
04. Drum Dork
05. Party Go Hard
06. To Stay

Mastered by Ronnie Coco
Artwork by Martin Bruun Pedersen
[TRIPALIUM CORP] - Tripalium Mind Fucked ! 09

Ani Klang - Bullseye (ft. Grove) [Tripalium Mind Fucked ! 09]

Listen to "Favela" by Maestro, Trombetta, tabache taken from "Erd​ä​pfellaibchen" out on 13th May via Timeless Records

Pre-order: https://timeless-records.bandcamp.com/album/erd-pfellaibchen

Pivetta and Tabache are great friends and met in August 2022 for the last time before Pivetta (Maestro) left Bologna and returned to live in Germany. So they decided to meet in Pivetta’s studio to say goodbye for the last time and do their first jam session.
When tabache arrived he repeatedly pushed the doorbell (track1 “Campanello”), then entered and found in Pivetta’s house also his young brother Trombetta that therefore casually joined in the jam. They played all day till night, stopping just for a pizza (track 2) ordered in the “Favela” (track 3) restaurant under their house.
The EP is nothing more than the documentation of the 3 most intense moments of those hours.

It was all composed with analog instruments, some old organs, one ms-20, some samplers, Elektron RYTM and some weird synths.

Links:
https://soundcloud.com/timelessrecords
https://timeless-records.bandcamp.com
https://www.instagram.com/timeless__records

Erd​ä​pfellaibchen

pre-order / bandcamp

[Premiere] Maestro, Trombetta, tabache - Favela (Timeless Records)

Listen to "Random Love" by Raumskaya taken from VA "Entropy & Power Tools" out on 17th May via RESEARCHCORE

Pre-order: https://researchcore.bandcamp.com/album/researchcore-entropy-power-tools

Entropy is on the rise, and with it comes chaos, workplace safety measures and the intensity of sound in our compilations.
Introducing Entropy & Power Tools - the third part of a compilation-tetralogy in which the participants share their tools for entropy control in a club reading. Percussion clicks like hydraulic pistons, bass-ratchets of eighth magnitude or ozone-saturated air of trance melodies? Each participant has his own approach - we invite you to explore each one!

Links:
Raumskaya
https://soundcloud.com/raumskaya
https://www.youtube.com/raumskaya
https://raumskaya.bandcamp.com
https://www.instagram.com/raumskaya
RESEARCHCORE
https://soundcloud.com/researchcore
https://researchcore.bandcamp.com
https://www.instagram.com/researchcore_hub

RESEARCHCORE

Entropy & Power Tools

[Premiere] Raumskaya - Random Love (RESEARCHCORE)

Listen to "Orange Bed Drops" by Wrong Dome  taken from "KULOARE" self-released on 1st June

Bandcamp: https://wrongdome.bandcamp.com

Links:
https://soundcloud.com/dome-sk

KULOARE

[Premiere] Wrong Dome - Orange Bed Drops

Listen to "PM" by tipp.exe taken from "MIDNIGHT_CIRCUITRY" out now on Kulture Lab

Bandcamp: https://kulturelab.bandcamp.com/album/midnight-circuitry

Drawing inspiration from the raw energy of underground music, tipp.exe unleashes a sonic storm with their second solo release on the label. From techno to bass to breaks, this EP embraces the essence of hybrid dance music, capturing the eclectic and vibrant spirit of Cape Town's underground scene. Inspired by the pulsating beats and infectious energy of the local rave community, tipp.exe crafted MIDNIGHT_CIRCUITRY as an ode to the thriving hybrid rave and 160+ scene that's flourishing in the heart of the city.

Links:
https://kulturelab.bandcamp.com
www.instagram.com/kulture_lab
https://soundcloud.com/kulture-lab-radio
tipp.exe
www.instagram.com/tipp.exe
https://tippexe.bandcamp.com
https://soundcloud.com/tippexe

MIDNIGHT_CIRCUITRY

[Premiere] tipp.exe - PM (Kulture Lab)

Taken from @aniklang new EP Indignant, out June 19, 2024, via @tripalium-corp.

Pre-order: https://tinyurl.com/4dsrv9eu
Read: https://tinyurl.com/mu3vfymk

Indignant : feeling or showing anger because something is unjust or unfair. The feeling of indignation is nothing new for underground artists struggling to be heard. The current state of the music industry has forced many creatives to straddle a divide between craft and growth, creativity and accessibility, integrity and profit. It seems we all must pick one or the other - but can authentic, boundary-pushing innovation and crowd-pleasing profitability co-exist in one record? Ani Klang’s latest EP seeks to answer this question with six potent tracks packed with progressive hard club energy. Fans of Klang’s previous industry-critical records like ‘Burn the Empire’ will embrace this fearless fusion of hard dance with twisted breaks, ear-tingling textures, and rave-ready vocals grounded by her signature kick drums.

Artwork by Martin Bruun Pedersen

Mastered by Ronnie Coco

Released by Tripalium Corp

KALINA ambient (feat Alina Kartynen)

cadeu

Related tracks