Recorded in Salvador, Brazil @ CasaMatria.net

vocals & guitar: Veronica Veromm
backing vox: Marie Bontemps
percussion: Marlon, Seraina

http://sailingconductors.com/artists/veronica-veromm-freunde/

more stuff

Do Mineral Ao Vegetal

O meu próximo remix do single "U" dos Soulful Brothers, sai dia 12 Setembro pelas mãos da editora espanhola Suma Records. 

My forthcoming remix for Soulful Brothers single "U" will be out on the 12th of September 2013 on Suma Records!

Soulful Brothers - U (Pedro G Remix) Snippet

Olhos: Célia Mara
int: celia mara - voice; marcelo onofri: piano; ingrid oberkanins: cajon


Certo que boca, nariz, a pele e o cabelo              
Nao determinam a raíz,
E nem traduz o que se traz no peito.

Certo, porém, é que se alimentam de luz 
Os olhos negros, castanhos ou azuis
Amendoados, grandes ou apertados 
Afro-asiáticos.
Olhos são necessários para ver e serem avistados,
Mas sobretudo olhos sao ora tristes ora felizes.

Olhos cheios de espanto, quebranto ou rasos 
De prantos sentidos ou de  ódio ou de desamparo.

Fará  um bem a quem alimentar a luz 
Dos olhos negros, castanhos ou azuis 
Amendoados, grandes ou apertados 
Árabe-escandinavos 
Olhos são necessários para ver ou serem avistados,
Mas sobretudo olhos são ora tristes ora felizes.

Olhos que fixam o vazio,olhos de estio
Invadem Etiópias 
Olhos de fêmea acuada no canto vil 
Das guerras sagradas.

Será que podem ainda se encher de luz?
Os olhos negros, castanhos ou azuis
Amendoados, grandes ou apertados
Árabe-escandinavos  
Olhos são necessário para ver e serem avistados,
Mas sobretudo olhos sao ora tristes ora felizes.

Lyrics:

Olhos  
Komposition: Célia Mara

Augen

Nicht Lippen, Nase, Haut noch Haare
Bestimmen Rasse, Noch zeigen sie das Innere des Herzens
Sicher ist, dass sie vom Licht leben
Die schwarzen, braunen und die blauen Augen
Die mandelförmigen, großen oder schmalen
Afro-asiatischen
Augen sind wichtig um zu sehen
Und um gesehen zu werden
Aber vor allem sind Augen
Manchmal voll Trauer, manchmal voll Glück.
Augen voller Erschrecken, gebrochen
Von gelebten Tränen, Haß oder Hilflosigkeit  
Augen die die Leere fixieren, Augen der Dürre
Erobern Ethiopien
Augen von Frauen erdrückt  im Koitus der heiligen Kriege.
Werden sie sich noch mit Licht füllen,
Die schwarzen, braunen und die blauen Augen
Die mandelförmigen, großen oder schmalen
Arabischen und skandinavischen…

Olhos

Célia Maras 3rd Album "BASTARDISTA":

BASTARD-SOUND OUT OF THE BRAZILIAN DIASPORA
„If you thought that the most progressive “Nu Brazilian” music was still being hatched in the soundlabs of Sao Paulo, guess again, because one of the best new “Brazilian” records to come around this year is actually from Austria.” (Tom Pryor, Global Rhythm, USA)

Lyrics:

Nanã reprise

Nanã deusa das profundezas do mar
de toda àgua tão doce água de beber.
Nanã salubá, Nanã Burukê
Aqui seu aluá e minha alma prá benzer.
Ô Nanã ê Nanã
Ô Nanã ê Nanã
Burukê
Ô Nanã ê Nanã
Ô Nanã ê Nanã
Burukê

Nanã reprise
nanã burukê — offering my soul to bless …
nanã burukê – she belongs to the afro-brazilian orixá-pantheonand
is the goddess of the deep waters and swamps. she is
considered
the oldest of all orixá, responsible for protecting women …
Nanã reprise
nanã burukê — offrir mon âme pour la bénediction … nanã
burukê – elle appartient au pantheon afro-brésilien des orixá;
ses éléments sont les eaux profondes et les marais. considérée
la plus ancienne des orixás, elle est la déesse tutélaire des
femmes …
Nanã reprise
nanã burukê — meine seele zu segnen … nanã burukê. Sie zählt
zu den afro-brasilianischen gottheiten; es heisst, sie sei die
älteste der orixàs. ihre elemente sind das tiefe wasser und die
sümpfe, sie ist die schutzpatronin der frauen …

songs written by célia mara © 2005 / published by globalista 2005
voice & guitar : célia mara, keyboards: dieter kohlbeck, arranged by frankie valentine, pogo kreiner and célia mara - recorded at sunshine studios vienna


CeliaMara_Nana Reprise

Shantisan - Salted Soul Radio Show/ August 2010

1 - Intro
2 - Sitargazer (Mo'Horizons Alternative Freestyle Remix) - Internation Velvet                     
3 - Swingy Mama - DJ FARRAPO              
4 - Calle Luna, Calle Sol - Mangu                      
5 - Sydney Chainsaw Love - Skizzo Franick  
6 - Bhangra Paanch (Thomas Blondet & Second Sky feat Zeb Dub Remix) - Fort Knox Five               
7 - Que Mala Suerte La Mia (Achilimix) - Makala Vs. Txarly Brown  
8 - Mas Y Mas (Dusty Remix) - Una Mas Trio  
9- Lickin' Good Bossa - Shantisan  
10 - Control Of Your Mind (Kinski & Shantisan's So Happy In Oliveto Remix) - Carlos Reisch                              
11 - Bonnie & Clyde (IskraDisco! re-edit) - Serge Gainsbourg & Brigitte Bardot   
12 - Homegrown (Stickybuds Remix) - See-I  
13 - Funk Baby - Seu Jorge  
14 - Mojito Com Cachaça (Shantisan Extended Remix) - Dj Farrapo & Yanez   
15 - Life Is A trip (Mo' Horizons Mix) - Gypsy Brown 
16 - Knuckle Sandwich (Shantisan Afro Bounce) - Danny Massure   
17 - El Botelion - Uproot Andy  
18 - Big Bamboo feat. Sparrow - Super Mango  
19 - Jam In The Jungle (Original Mix) - Basement Freaks  
20 - Brigitte - Morgen fangen wir mit dieser Platte von vorne an                


Shantisan - Salted Soul Radio Show

did a more full rhodes version, both are equally as good but i find this one more dreamy.

Sarah Winton - Oh my mind (Orlando's island mix)

01 Baião Valente

http://caucescrew.bandcamp.com/track/bossa-basse

Bossa Bass

Bossa Basse

Nothing is pure. Rebel yourself.
Célia Mara makes music with a big smile.
Singing about new, interesting times.

Célia Mara is a Brazilian artist, born and grown up in the Vale de Jequitinhonhas (Minas Gerais). Now, she is living mostly in Vienna, Austria and sometimes in Salvador, Bahia - tuning the world with her Bastard Sound and presenting a new approach to Brazilian Diaspora music.
Célia Mara sings, plays, composes and arranges. She is a bandleader and a solo artist, a 21st. century singer - songwriter,
a real Brazilian groove lady, a jazz singer full of emotion,
a screaming rock star, a sensual seduction, a funky entertainer…
And she’s always carrying a message for peace and social justice with her …
Célia Mara’s charismatic voice, her strong compositions, the eclectic, but typically Brazilian mixture and the edgy electro-arrangements pushed her latest albums Santa Rebeldia and bastardista among the headliners of „Global Bricolagistas:
Los de Abajo, DJ Dolores, Manu Chao and Mariam and Amadou, Zuco 103, Celia Mara, Ojos de Brujo and Zuba were just a few of the names that grabbed our attention in a year when the world said no to globalization and yes to global music culture mash up.“
Damian Rafferty / fly-global music culture, UK

Célia got an export award -„Copa da Cultura“ - from the Brazilian Ministry of Culture, the albums were among the Top of the European World Music Charts and ranked in between the “best of the year, best of the week” selections in different countries. Célia was also awarded for her social and cultural work with the Herta Pammer Preis in Austria and selected Austrias best world music artist…

Célia Mara is certainly one of the most impressing latin front-ladies living between Brazil & Central Europe… Her passionate singing has led Healer Selecta, of the United Kingdom’s reason2b, to label her as “the best Brazilian international underground artist.” For spontaneous live sessions, Célia’s bastard sound attracted as great artists as Joe Zawinul, Konstantin Wecker, Amparo Sanchez (Amparanoia), Olodum, Think of One, Magou & Dakar Transit or Reggaeman Lazzo Matumbi…

Célia Mara band performed during the last years between hyped clubs in London, Moscow or Prag, in prestigious concert halls like the famous Vienna Opera House or the national palace of culture in Sofia. She played at huge Reggae-, Jazz-, Groove- or World Music festivals throughout Europe, was invited to Latin Americas biggest festival, Ollin Kan in Mexico City, she presented her songs on “fightin‘ for a better world”-mega open airs in Berlin or even rocked a soccer field in Croatia.
www.celiamara.net

Olhos

celiamara

Recent comments

Planetary Citizens

Kultevent - Kultur ALIVE!

jazzmansax

Related tracks