My page: https://www.facebook.com/FourLClover

เสาร์ ที่ 5 ตุลานี้ งานเจเทรนด์ อินทาวน์ครั้งสุดท้ายเเล้ว
เเจนจะร้องเพลงนี้บนเวทีด้วย เวลา บ่าย 1 เป็นต้นไป 
มาฟังกันด้วยนะค้าาาา

เสร็จ!!!!  เเปลงเป็นไทยเสร็จสักที +A+!!!!! 
โอ้ยยยยย ข้ามปี 55555555+++  
กว่าจะอัดเสร็จอะไรเสร็จ กว่าจะมีเวลามานั่งอัด 
นานเเละเหนื่อยค่ะ เอิ๊กๆๆ ยากด้วยล่ะเพลงนี้ 
บอกเลยว่า เเจนเเปลงมาเพื่อให้ร้องได้สะดวกๆนะคะ
เนื้อหาในเพลงจะไม่ตรงเเบบคำต่อคำ เเจนไร้ความสามารถจริงๆ
จะให้เเต่งออกมาเเบบคงความหมายเเต่ละคำไว้ได้นี่ ไม่สามารถจริงๆค่ะ TvT"" 
เลยได้เเค่ คงความหมายโดยรวมไว้เท่านั้น อิอิ  
ขอฝากผลงานการเเปลงเพลง มาเป็นภาษาไทยไว้อีกเพลงนะคะ 
Perfect Day ค้าาาาา  (เนื้อ เดียวจะพิมพ์มาลงให้นะ เมี๊ยวววว >.,<!!)

Supercell - Perfect Day (Thai ver.) by Four L. Clover

เพลงนี้คุณเพื่อนของโระรีเควสมาค่ะ 
ด้วยเงื่อนไขว่า ไม่เอาพลัง เอาแบ๊วที่สุดเท่าที่จะทำได้ ผลเลยออกมาเป็นแบบนี้ 555
ทุกคนอย่าตกใจค่ะ เพลงหน้าโระจะกลับมาปรกติแล้วค่ะ
//ละลายลงท่อ
-----
TH lyrics : Praewpan Kulprayong [ https://www.youtube.com/watch?v=RaJTbJ0Q4-I ]

HIrari Hirari Thai ver. by Kurohina

ปล่อยงานดองค่ะ คาดว่าตอนนี้ทุกคนคงนั่งดูเดอะว้อยซ์อยู่ ถือเป็นฤกษ์ดีในการแอบอัพงาน(....)
จริงๆตอนนี้เป็นหลอดลมอักเสบอยู่แต่ฝืนสังขารร้องเอาเพราะท่าทางดูจะอีกนานกว่าจะหาย(อ้าว) เสียงอู้อี้หน่อยขอโทษนะคะ T 7 T
SpecialTHX to : ขอบคุณเป็ดที่เขียนเนื้อไทย คอยนั่งมิกซ์และนั่งลุ้น(?)เป็นเพื่อนยามดึก

Original by: クワガタＰ
http://www.nicovideo.jp/watch/sm8139134
Arranged by: 有木竜郎
Thai Lyrics: Tsuyuki (soundcloud.com/tsuyukiwii)
เนื้อเพลง: https://docs.google.com/document/d/1qq9ELsZhMd5rLvFZlDtpfu7CtGR1kYy1bS1rQNKigHU/edit
Mix by: Tsuyuki




【finnique.】Puzzle ภาพต่อ【THAI ver by : Tsuyuki】

PV : https://www.youtube.com/watch?v=teQ2nt0mau8

Lyrics : Joker
MelodiousChorus Fanpage : https://www.facebook.com/Melodious.Chorus

เนื่องในโอกาสวันเด็กเราจะกลับไปเป็นเด็กค­่ะ....หรอ วันนี้ทางเราก็มาพร้อมกับเพลงน่ารักๆของ 40ｍP ซัง ที่จังหวะสนุกสนาน ชวนให้ร้องตามกันเลยล่ะค่ะ อิอิ ถึงแม้ว่าเราจะอายุมากขึ้น แต่เราก็ยังดูเด็กในสายตาของพ่อแม่เสมอค่ะ เป็นเด็กดีกันมากๆนะคะทุกคน จุ๊บๆ

It's now time for the National Children Day!
It's the time for everyone to be as childish as possible (not).
We are back today with a cute and rhythmic song from 40mP. 
Even though we get older everyday, we will always be our parents' children so let's all be good children everyone!

**********************************

Original 
Music and lyrics by 40㍍P (40mP) http://40meter.blog125.fc2.com/
PV art by たま (Tama)

**********************************

Vocal 
Ðusk (user/AcerbusDusk) 
EnGz (user/EngZiizZz)
Kan Ame (user/kanamepac)
SnowRabbitz (user/SnowRabbitz)
Bookiezz (user/6Boardman9)
Mai-chan (user/maichannwchannel)

Mix : Kan Ame 
Illustration : crin
Thai Lyrics : JukkaWink
Special Thanks : Sakurachan

DL Link : https://app.box.com/s/i3br910s5orhp8128d1bxyhau0h4yzja

DoReMiFa Rondo ♪ -Thai Version - 【Melodious】[PV in description]

อิสอิส เห็นชื่อละคิดถึงล่ะซี้ XDDDDDD ไม่ได้ร้องเพลงกับคุณพาร์ทเนอร์มานานร่วมๆปีได้ละครับผม เนื่องจากต้องเตรียมเข้ามหาลัย คิดถึงเสียงคุณพาร์ทเนอร์มากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก (บวกกอไก่อีกล้านตัว) ได้มาร้องด้วยกันอีกทีละรู้สึกปริ่มอกปริ่มใจ น้ำตาจะไหล กระซิก #เวอร์ไป จริงๆผมอยากเวิ่นเว้อกว่านี้มากๆครับ 

ขุ่นพาร์ทเนอร์ : ต้องบอกว่าดีใจมากๆๆค่ะ เป็นการอัดเพลงในรอบปีเลย TvT หลังจากการเตรียมสอบที่สนุกสนานเหมือนดูโมเมพาเพลิน /ร้องไห้อ่อน ขอบคุณสหายคลาวด์ดี้เสียงหล่อนุ่มนิ่มที่ชวนมาร่วมร้อง ถ้าไม่มีคนนี้เราคงอืดอยู่อีกนานเลย55555 //ขอบคุณทุกคนที่เข้ามาฟัง ขอบคุณมากๆๆๆค่ะ

ปล.ขอบคุณเนื้อจากพี่วีร์มากๆครับผม

ปล.ของเรนนี่ เราจะบอกเธอว่า คีย์ +2 นี้ ทำร้ายลำคอเรามาก แต่เสียงเธอหล่อ เราให้อภัย55555555
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Original: HoneyWorks ( www.youtube.com/watch?v=yzAw3E4UIJ4 )
Thai Lyrics : Tsuyuki ( @tsuyukiwii )

Vocal : AfterClouD & RainyRose
https://soundcloud.com/change-cloudy
https://soundcloud.com/rainy-rose

Lyrics 
Normal : https://docs.google.com/document/d/1aHZ29dg2dKNRTdCwY3R5tby7GR-W7t4mPJS-X95XLBM/edit
Another : https://docs.google.com/document/d/11U0KrcjSQdmsOTwS1BdBzmru-uUvxO9Zl47Ps-6C--k/edit

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

【Cloudy & Rainy】 告白予行練習 - 2sides - (Thai version)

He’s a Prick (Parody of “I <3 You” by MARINA)

Title : ซึนเดเระ
Original : KelbaMusic
Lyrics: Nayti Pongputtakun
Music & Arrangement: Nithi Wangthamkua

PV Link : https://www.youtube.com/watch?v=K28an1IRjqI&feature=youtu.be

Vocal : Casper
DØS∃Π
Fuyuki
Mokiri Mana
NattOu
Shi_Ba'San
ToNy_GospeL
White
Wiknal
Yakufuyu Yume

Mix & Mastering : Wiknal
Illust : Beam_my
PV : Amieki
-------------------------------------------------------------------
สวัสดีครับ วันนี้มาเจอกับบอยแบนด์รีไรท์นะครับ---- ฮ่าาาาๆ ทุกคนคงได้ฟังเพลงนี้เวอร์ชั่นสาวๆ ไปกันเยอะแล้ว
วันนี้มาพบกับ ซึนเดเระ เวอร์ชั่นผู้ชายล้วนกันบ้างดีกว่า ว่าจะซึนกันได้ขนาดไหน~ ย้ำว่าโปรผู้ชายล้วนนะครับ อิอิ
-------------------------------------------------------------------

【10人】ซึนเดเระ【RewRite】

สุขสันต์วันเกิดนะออม  กะจะเซอร์ไพรซ์แต่วันนี้ไม่สะดวก กลับบ้านมาเกือบสามทุ่ม ใช้เวลาไปชั่วโมงเดียวอย่างเร่งรีบ อาจจะออกมาไม่ค่อยดี ต้องขอโทษด้วยที่เผาไปโดยไม่ได้ตั้งใจ แต่อยากให้ในวันเกิดจริงๆ แล้วช่วงนี้ก็เกิดเรื่องหลายๆอย่าง อาจจะทำให้เครียดหรือไม่สบายใจก็ขอให้เพลงนี้ช่วยส่งกำลังใจจากพี่ไปถึงออมนะ  สู้ๆ  เราก็รู้จักกันมานานจริงๆ รู้สึกโชคดีมากๆที่ได้รู้จักกัน จนได้ร่วมงานหลายต่อหลายครั้ง ครั้งนี้ก็ทำให้เราได้ใกล้ชิดกันอีกเยอะเลย  พอถึงวันนี้ก็เลยคิดว่า ต้องพิเศษหน่อยแล้วสิ แต่อย่างที่บอกไปว่าไปเที่ยวทั้งวันเลยทำให้ไม่ทัน ลวกไปหน่อย หวังว่าจะชอบนะฮะ  สำหรับปีนี้ก็ขอให้มีความสุขมากๆ ใช้ชีวิตคิดอย่างรอบคอบมีสติอยู่เสมอ และขอให้การตัดสินใจส่งผลดีในภายภาคหน้าต่อๆไป  มีกำลังใจ ไม่ท้อถอยต่อสิ่งที่เผชิญอยู่ ให้ความเชื่อมั่นจงอยู่ในใจเสมอ  สาธุ  ถถถถถถถถ

【NattOu】Smile Again TH.ver [HBD Umiya Kona]

Vocal : Rin-Harmony 
Original by: におP (nioP) ➢ http://www.nicovideo.jp/watch/sm11773174
Credit for Thai lyrics : https://soundcloud.com/colonsan/muddycloudthaiver
ขอขอบคุณเนื้อไทย จากคุณ Colonsan นะครับ และขออภัยที่เอาไปเรียบเรียงเปลี่ยนใหม่ๆนิดๆหน่อยๆ : ) 

ติดตามผลงานได้อีกช่องทาง : https://www.youtube.com/watch?v=EQ1XCV-fdog&feature=youtu.be

Illustration : http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=47304846

Disclaimer : I do not own anything except my voice.! This is just a fan based cover. No copyright infringement intended. All rights go to their original copyright owners.

Muddy Cloud Ver.Thai by Rin-Harmony

แฮ่ เพลงเก่าเล่าใหม่เพลงที่สามครับผม กับเพลงดนตรีสบายๆเศร้าๆแต่ความหมายเจ็บปวดเลเวลแม็กซ์ T___T เพลงนี้เป็นหนึ่งในเพลงที่ผมชอบมากที่สุดที่แบบ ยังฟังอยู่เป็นประจำไม่เคยเอาออกจากเพลย์ลิสท์เลย แทร็กเก่าที่เคยร้องไว้ คือพอมาฟังแล้วรู้สึกไม่โอเคที่ร้องไว้ไม่ค่อยดีเท่าไหร่ครับ เลยหยิบเพลงนี้มาร้องใหม่ แถมได้น้องแคนดี้มาวาดปกเพลงให้อีก เต็มที่ครับผม *-* 5555555

ปล.เพลงมันเพราะจริงๆนะะะะะ

ปล.2 ขอบคุณรูปปกสวยๆจากนุ้งแคนแคนและเนื้อไทยจากพี่โอ้ครับ
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
too late to tell
Music: U-skeP
Lyrics: 鹿乃
Original : Hatsune Miku
Illust : まゆ ( https://www.facebook.com/mayu.candy/?pnref=lhc )
Vocal & Mix : AfterClouD
Thai Lyrics : Yutake
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

[Please Listen Again] 【AfterClouD】 too late to tell (Thai version)

Lyrics.Composing：Kenshi Yonezu
Produced by Kenshi Yonezu

Instrumental : https://www.youtube.com/watch?v=YG-_zvmFyjY

Vocal : Utako x AnatsuKun
Illustrator : Utako
Timing.Tuning : Utako
Mixing.Mastering : AnatsuKun

สวัสดีปีใหม่ค่ะทุกคน ^ ^
ถึงแม้ว่าบรรยากาศของเพลงนี้จะเป็นฤดูร้อน แต่ก็ไม่เป็นปัญหาแต่อย่างใด!! เพราะอากาศตอนนี้ก็แทบไม่ต่างกับฤดูร้อนเลยค่ะ... 
อะแฮ่มม!! และด้วยธีมดอกไม้ไฟ ฟิ้ววววว ตู้มมม!
แฮปปี้นิวเยียร์!!.. แบบนี้ก็พอได้เหมือนกัน ._. (แถแปป 55) แมวกับชิบะก็เลยอยากจะมอบเพลงนี้ให้กับทุกคนเนื่องในวันขึ้นปีใหม่ค่ะ เย้เย้ 
ขอให้ปี 2018 เป็นอีกปีที่แสนวิเศษ ขอให้ทุกคนมีความสุขมากๆ รักษาสุขภาพด้วยนะคะ
ขอบคุณที่เป็นกำลังใจและติดตามผลงานของแมวกับชิบะและเพื่อนๆเสมอมาค่ะ

รัก
Utako

บ้านเราไม่มีพลุฤดูร้อน มาเปลี่ยนมาเป็นพลุเคานท์ดาวน์ละกันนะ ได้ !!!
สุขสันต์วันปีใหม่นะฮะทุกคนนนน หวังว่าเพลงนี้จะเข้ากับเทศกาลแห่งความสุขในช่วงนี้และทำให้ทุกคนเพลิดเพลินและอิ่มเอมไปกับเสียงร้องของพวกเรานะครับ แถมหนังเข้าโรงแล้วด้วย ถ้าจะไปดูก็เปิดบิวท์ก่อนเข้าโรงไปเล้ยยยย
ยังไงก็ขอให้ทุกคนมีความสุขมาก ๆ ช่วงนี้ก็ระวังเรื่องการเดินทางและสุขภาพด้วยนะครับ อากาศเดี๋ยวร้อนเดี๋ยวหนาวจริง ๆ wwwwww คอมเมนท์กันได้เลยนะฮะ ชอบอ่าน ๆ ขอบคุณที่ติดตามและให้กำลังใจกันมาตลอด สัญญาว่าจะผลิตผลงานดี ๆ (และผลงานของตัวเองแบบจริงๆ)ต่อไปนะฮะะะะะ !!!

ปรารถนาดี
AnatsuKun

『打上花火』Uchiage Hanabi - Utako x AnatsuKun 【HNY2018】

Halo!! everyone. My name's AfterClouD so you can call me Cloudy or Cloud or other names if you want, Nice to meet you all.

Just an ordinary singer. Thank you very much for Follow,Add Favourite,Repost and Download ; w ;)/