R A S M A L A T   مكادي نحاس    يما مويلي الهوا

منتنفس نفس الهوا
ومناخد نفس الدوا
وعلى شو مختلفين ..


.. شربل روحانا - على شو مختلفين

كل الكلام

كلمات ناصر رشوان

الحان سميح شقير

توزيع محمد حمدي رؤوف

كلمات الاغنيه

كل الكلام للعدم

وبسوريا دم

آه يا الم 

عند اللي بيحس بألم

و بسوريا دم
 
ارحل يا ليلها وانجلي

واطلع يا ضي

علي قد صبرك واحتمالك ع الالم

اهتف ونادي لفجرها

واهو ليل يرروح
 
وتروح جروع

وشموسها اهي جايه

منصوره يا سوريه

وانتي الهوي

اه يا وطن الحريه

اسطوره حيه اطفال سوريه ونساء سوره

وشباب جسور حالف يثور 

وسطوره عاليه

تحت الرصاص انشد خلاص

مافيش خلاص

القهر رايح

والحريه جايه

علي الحجار & سميح شقير - كل الكلام

اغنية مين .. كلمات وتلحين أحمد قعبور .. قدّمها مع الفنانة الفلسطينية ريم بنا كثنائي ..
الأغنية مرفوعة إلى أرواح شهداء مجزرة الشجاعية وإلى غزّة

كلمات الاغنيه: 
من أول ما شفت النور .. عم فتّش عليها
أنا بقطع كرمالها بحور .. وإغفى عإيديها
هيي حلمي والخلاص .. يا ناس ضوّولها شمعة
إن بكيوا أطفال الحرب .. بتحوّلها الدمعة دمعة

مين .. مين بيتحمّل عذاب .. عتاب نظرة عينيها 
مين .. مين راح يفتحلها الباب .. تا الشمس تشرق عليها

ما بدها غير نقطة مي .. حتّى تزّهر أرض البور
بيكفي تفتح كفّها شوي .. حتّى القدس تشعشع نور
ببحرها مركب نجاة .. حياة لتعيشوا فيها
بيكفيها صوت الآهات .. ومحمد درة بيكفيها

مين .. مين بيتحمّل عذاب .. عتاب نظرة عينيها
مين .. مين راح يفتحلها الباب .. تا الشمس تشرق عليها


Meen - Ahmad Kaabour & Rim Banna مين - أحمد قعبور وريم بنّا

Tomorrow Begins Today (1)

هيمينغواي - ريلكه

                              

Zahrat El Mada'en (فيروز القدس-زهرة المدائن) Ash

Oul Ya Tair (Speak, Bird, Speak Again)
Concept: Mahmoud Abu Hashhash and Amer Shomali
Lyric arrangement: Mahmoud Abu Hashhash (based on the Palestinian folk tale “Speak, Bird, Speak Again”) 
Music: Bishara Khell
Signing and Oud: Tamara Halaby          
Narration: Samir Ghraieb
Music Production: Bishara Khell
Studio: VSTLive
Image: Safaa Nab’a
Management and supervision: Amer Shomali and Mahmoud Abu Hashhash
This production of this work was supported by the EU funded project "My Heritage! My Identity!"

Oul Ya Tair (Speak, Bird, Speak Again)

أنا عندي حكي كثير بدّي أقولك اياه..
-هذا مش مزبوط.. مش منيح.. شو تقول عني؟
مش منيح؟ اع!
قولي للشمس مش منيح تطلع من الشرق..
قولي..
قولي للحنون مش منيح يكون لونه أحمر..
قولي..
قولي للعشب مش منيح تطلع من الأرض ومن الحيطان..
قولي للزنبق مش مليح تكون ريحته حلوة ومعطرة..
قولي..
قولي لوجهك إنه مش منيح يكون حلو..
بحبّك يا جميلة..
بحبّك من يوم ما خطرتِ قدّامي أول مرة.. وانا بنام وبفيق على صورتك!
-وعليش تحبني يا ابن الأصول؟ أنا مقطوعة.. لا قدامي ولا وراي.. غريبة.. لا أهل ولا عزوة..
أنا من يوم وطالع أهلك وعزوتك.
***
حوار بين حسن وجميلة، مشهد من مسلسل التّغريبة الفلسطينيّة، سيناريو الكبير وليد سيف، بأداء باسل خيّاط ونسرين طافش.

الحب في التغريبة الفلسطينية | قولي...

نصّ: "التراب في هذه القصيدة قد يخنقك" لـ لورا ماتيس / ترجمة ضي رحمي
الموسيقى: Scott Buckley - Undertow
اللوحة: Aricadia - woman in love
أغنية: هو صحيح الهوى غلّاب لـ أم كلثوم - أداء ريما خشيش
--------------------
أتخلص من الملابس كلها التي لمستني وأنا أرتديها
أحرق كل قصيدة فيها اسمك
إلا أني أحتفظ ببعض الرسائل التي كتبتها لي
أقول لنفسي: إنها للذكرى
أقول لنفسي: هذا لأني أخاف نسيان العلامات التحذيرية الأولى
أقول لنفسي: ليس للأمر علاقة بالعاطفة.

لست عاطفية
أنا فقط أخاف أن أرمي، كل فكرة متقدة عنكَ،
في سلة المهملات، فأشعل حريقًا ضاريًا.

أرتعد في سريري لإدراكي أنه بقي عامين
على بلوغي السن الذي أردت أن تتزوجني فيه
استخدم شمع كعكة ميلادي الثاني والعشرين في دمغ كلمة "اكبري" على ركبتي،
أقف في الصف الأول من الحفل الموسيقية وأعرف أني لو سمعت هذه الأغنية منذ عامين
لفكرت فيك.

الآن، يتطلب التفكير فيك، جهدًا
لم تعد تندفع عندما أفتح فمي هذه الأيام، لو أردت أن أنزفك علي إحضار سكين.

أنا في غرفة الانتظار أتحقق من "الأفكار الانتحارية"
وفقًا لنموذج الإرشاد
أكتشف أية أجزاء من شخصيتي لي وأيها خلقته ليرضيك
أنا في غرفة الطبيبة، أرفع رأسي عاليًا
ولا أرتجف عندما تسألني لو أني بخير
أعض على شفتي بشدة، إلى أن أتذوق طعم الصدأ، حين تشير لضرورة تناولي مضادات الاكتئاب.

أنا أتحسن، أقسم لكَ.

أشعر بالدموع تقفز إلى عيني غير أني لا أفلتها
هذا شكل من أشكال الإساءة الذاتية
شكل من أشكال عيش صباي من جديد
شكل من أشكال تذكر كيف كان شعور القرب منكَ.

R A S M A L A T مكادي نحاس يما مويلي الهوا

fatma cheour

Related tracks