[Verse 1]
Từ lúc hai ta dừng lại
Tôi hay thường nghĩ tới
Hình bóng em trên xe tôi
Mọi khi mình rong chơi
Khắp phố phường
Dù biết là chuyện tụi mình
Đã chẳng lâu được đến thế
Nhưng tôi vẫn còn vấn vương
Một câu hỏi nhỏ ở trong đầu

[Chorus]
They said men make the first move
But it wouldn't be true
If you have a boyfriend (so instead)
So I write this love song for you
Trying not to be rude
And I don't know what to do
Could you give me a clue
Cuz I am trying
A dilemma for both of us two
Trying not to be rude
Trying not to be... rudeeee
Cuz rude is not what I want to


[Verse 2]
Còn nhớ như in lần đầu
Gặp nhau ở nhà sách
Và mách nhau nghe những điều
Giản đơn ở quán nước
Em ghé thường
Từng đóa hoa tôi trao em
Vào buổi chiều ấy
Hay những lần ngồi nhắn tin
Cười tươi,

[Chorus]
They said men make the first move
But it wouldn't be true
If you have a boyfriend (so instead)
So I write this love song for you
Trying not to be rude
And I don't know what to do
Could you give me a clue
Cuz I am trying
A dilemma for both of us two
Trying not to be rude
Trying not to be... rudeeee
Cuz rude is not what I want to

Trying Not To Be Rude (original)

Thái Khang