Título: Uho te uka. 
Género: Riu. 
Informante: Kiko Paté; Papa Kiko. 
Localidad: Comuna de Quilpué, provincia de Marga Marga, Región de Valparaíso. 
Fecha: 31 de marzo, 1988. 
Registro: Margot Loyola y Osvaldo Cádiz.
Tipo de material: Cassette. 
Código de catálogo: ML_CAS_048-04. 

Estos registros fueron grabados en terreno por Margot Loyola y Osvaldo Cádiz entre 1952 y 1988, y forman parte del material facilitado por la dupla de investigadores al Fondo Margot Loyola, son con el fin de visibilizar parte del material que resguarda el Fondo, para ser utilizado con fines didácticos y/o académicos. Se prohíbe su reproducción con fines comerciales.

Esta selección es resultado del proyecto "Catalogación, Catastro y Difusión Fondo Margot Loyola", folio 719667, Fondo para el Fomento de la Música Nacional, en su línea de Investigación y Registro de la Música Nacional.

CAS_048-04 Uho te uka, riu

Título: Toe toe. 
Género: Tamuré. 
Informante: Kiko Paté; Papa Kiko. 
Localidad: Cerro Barón, Comuna y provincia de Valparaíso, Región de Valparaíso. 
Fecha: 1982. 
Registro: Margot Loyola y Osvaldo Cádiz. 
Tipo de material: Cassette.
Código de catálogo: ML_CAS_042-22.

Estos registros fueron grabados en terreno por Margot Loyola y Osvaldo Cádiz entre 1952 y 1988, y forman parte del material facilitado por la dupla de investigadores al Fondo Margot Loyola, son con el fin de visibilizar parte del material que resguarda el Fondo, para ser utilizado con fines didácticos y/o académicos. Se prohíbe su reproducción con fines comerciales.

Esta selección es resultado del proyecto "Catalogación, Catastro y Difusión Fondo Margot Loyola", folio 719667, Fondo para el Fomento de la Música Nacional, en su línea de Investigación y Registro de la Música Nacional.

CAS_042-22 Toe toe, tamuré

Título: Hotu Matua. 
Género: Riu. 
Informantes: Celinda Pakarati, Elizabeth Pakarati, Vicente Pont, Leonardo Pakarati, Juan Atán, Napoleón Tepano. 
Localidad: Rapa Nui, comuna de Isla de Pascua, Región de Valparaíso. 
Fecha: 1961. 
Registro: Margot Loyola. 
Tipo de material: Cinta de carrete abierto. 
Código de catálogo: CR16-07a.

Estos registros fueron grabados en terreno por Margot Loyola y Osvaldo Cádiz entre 1952 y 1988, y forman parte del material facilitado por la dupla de investigadores al Fondo Margot Loyola, son con el fin de visibilizar parte del material que resguarda el Fondo, para ser utilizado con fines didácticos y/o académicos. Se prohíbe su reproducción con fines comerciales.

Esta selección es resultado del proyecto "Catalogación, Catastro y Difusión Fondo Margot Loyola", folio 719667, Fondo para el Fomento de la Música Nacional, en su línea de Investigación y Registro de la Música Nacional.

CR16-07a Hotu Matua, riu

Título: Versos al niño Dios de Sotaquí. 
Género: Canto a lo Alférez. 
Informante: Baile Chino de Sotaquí. 
Localidad: Sotaquí, comuna de Ovalle, provincia de Limarí, Región de Coquimbo. 
Fecha: ca. 1962.
Registro: Margot Loyola. 
Tipo de material: Cinta de carrete abierto.
Código de catálogo: CR11-03a

Estos registros fueron grabados en terreno por Margot Loyola y Osvaldo Cádiz entre 1962 y 1990, y forman parte del material facilitado por la dupla de investigadores al Fondo Margot Loyola, son con el fin de visibilizar parte del material que resguarda el Fondo, para ser utilizado con fines didácticos y/o académicos. Se prohíbe su reproducción con fines comerciales.

Esta selección es resultado del proyecto "Catalogación, Catastro y Difusión Fondo Margot Loyola", folio 719667, Fondo para el Fomento de la Música Nacional, en su línea de Investigación y Registro de la Música Nacional.

CR11-03a Versos al niño Dios de Sotaquí, Canto a lo alférez

Título: Conjunto completo Danzantes de Tamaya. 
Género: Baile religioso. 
Informante: Danzantes de Tamaya. 
Localidad: Sotaquí, comuna de Ovalle, provincia de Limarí, Región de Coquimbo. 
Fecha: 6 de enero, 1964. 
Registro: Margot Loyola. 
Tipo de material: Cinta de carrete abierto. 
Código de catálogo: CR21-07

Estos registros fueron grabados en terreno por Margot Loyola y Osvaldo Cádiz entre 1962 y 1990, y forman parte del material facilitado por la dupla de investigadores al Fondo Margot Loyola, son con el fin de visibilizar parte del material que resguarda el Fondo, para ser utilizado con fines didácticos y/o académicos. Se prohíbe su reproducción con fines comerciales.

Esta selección es resultado del proyecto "Catalogación, Catastro y Difusión Fondo Margot Loyola", folio 719667, Fondo para el Fomento de la Música Nacional, en su línea de Investigación y Registro de la Música Nacional.

CR21-07 Conjunto completo, Danzantes de Tamaya, Baile religioso

Título: Blanco pañuelo me diste. 
Género: Cueca. 
Informante: Hilda Silva. 
Localidad: El Tambo, comuna de Salamanca, Provincia de Choapa, Región de Coquimbo. 
Fecha: 1963. 
Registro: Margot Loyola. 
Tipo de material: Cinta de carrete abierto. 
Código de catálogo: CR17-05.

Estos registros fueron grabados en terreno por Margot Loyola y Osvaldo Cádiz entre 1962 y 1990, y forman parte del material facilitado por la dupla de investigadores al Fondo Margot Loyola, son con el fin de visibilizar parte del material que resguarda el Fondo, para ser utilizado con fines didácticos y/o académicos. Se prohíbe su reproducción con fines comerciales.

Esta selección es resultado del proyecto "Catalogación, Catastro y Difusión Fondo Margot Loyola", folio 719667, Fondo para el Fomento de la Música Nacional, en su línea de Investigación y Registro de la Música Nacional.

CR17-05 Blanco pañuelo me diste, Cueca

Título: Versos al niño Dios de Sotaquí. 
Género: Canto a lo Alférez. 
Informante: Baile Chino de Sotaquí. 
Localidad: Sotaquí, comuna de Ovalle, provincia de Limarí, Región de Coquimbo. 
Fecha: ca. 1962.
Registro: Margot Loyola. 
Tipo de material: Cinta de carrete abierto. 
Código de catálogo: CR11-03b.

Estos registros fueron grabados en terreno por Margot Loyola y Osvaldo Cádiz entre 1962 y 1990, y forman parte del material facilitado por la dupla de investigadores al Fondo Margot Loyola, son con el fin de visibilizar parte del material que resguarda el Fondo, para ser utilizado con fines didácticos y/o académicos. Se prohíbe su reproducción con fines comerciales.

Esta selección es resultado del proyecto "Catalogación, Catastro y Difusión Fondo Margot Loyola", folio 719667, Fondo para el Fomento de la Música Nacional, en su línea de Investigación y Registro de la Música Nacional.

CR11-03b Versos al niño Dios de Sotaquí, Canto a lo alférez

Título: Vivan novios y padrinos. 
Género: Tonada monoperiódica. 
Informante: Hilda Silva. 
Localidad: El Tambo, comuna de Salamanca, Provincia de Choapa, Región de Coquimbo. 
Fecha: 1963. 
Registro: Margot Loyola. 
Tipo de material: Cinta de carrete abierto. 
Código de catálogo: CR17-04. 

Estos registros fueron grabados en terreno por Margot Loyola y Osvaldo Cádiz entre 1962 y 1990, y forman parte del material facilitado por la dupla de investigadores al Fondo Margot Loyola, son con el fin de visibilizar parte del material que resguarda el Fondo, para ser utilizado con fines didácticos y/o académicos. Se prohíbe su reproducción con fines comerciales.

Esta selección es resultado del proyecto "Catalogación, Catastro y Difusión Fondo Margot Loyola", folio 719667, Fondo para el Fomento de la Música Nacional, en su línea de Investigación y Registro de la Música Nacional.

CR17-06 Vivan novios y padrinos, tonada monoperiódica

Título: Toquido de Danza. 
Género: Baile religioso. 
Informante: Desconocido.
Localidad: Petorca, comuna y provincia de Petorca, Región de Valparaíso. 
Fecha: 30 de septiembre, 1990. 
Registro: Margot Loyola y Osvaldo Cádiz. 
Tipo de material: Cassette. 
Código de catálogo: ML_CAS_004-04.

Estos registros fueron grabados en terreno por Margot Loyola y Osvaldo Cádiz entre 1962 y 1990, y forman parte del material facilitado por la dupla de investigadores al Fondo Margot Loyola, son con el fin de visibilizar parte del material que resguarda el Fondo, para ser utilizado con fines didácticos y/o académicos. Se prohíbe su reproducción con fines comerciales.

Esta selección es resultado del proyecto "Catalogación, Catastro y Difusión Fondo Margot Loyola", folio 719667, Fondo para el Fomento de la Música Nacional, en su línea de Investigación y Registro de la Música Nacional.

CAS_004-04 Toquido de Danza, Baile religioso

Título: Versos por el apocalipsis. 
Género: Canto a lo divino. 
Informantes: Desconocidos. 
Localidad: Petorca, comuna y provincia de Petorca, Región de Valparaíso. 
Fecha: 30 de septiembre, 1990. 
Registro: Margot Loyola y Osvaldo Cádiz. 
Tipo de material: Cassette. 
Código de catálogo: ML_CAS_004-06.

Estos registros fueron grabados en terreno por Margot Loyola y Osvaldo Cádiz entre 1962 y 1990, y forman parte del material facilitado por la dupla de investigadores al Fondo Margot Loyola, son con el fin de visibilizar parte del material que resguarda el Fondo, para ser utilizado con fines didácticos y/o académicos. Se prohíbe su reproducción con fines comerciales.

Esta selección es resultado del proyecto "Catalogación, Catastro y Difusión Fondo Margot Loyola", folio 719667, Fondo para el Fomento de la Música Nacional, en su línea de Investigación y Registro de la Música Nacional.

CAS_004-06 Versos por el apocalipsis, Canto a lo divino

Título: Toquido de Lancha. 
Género: Baile religioso. 
Informante: Desconocido. 
Localidad: Petorca, comuna y provincia de Petorca, Región de Valparaíso. 
Fecha: 30 de septiembre, 1990. 
Registro: Margot Loyola y Osvaldo Cádiz. 
Tipo de material: Cassette. 
Código de catálogo: ML_CAS_004-05

Estos registros fueron grabados en terreno por Margot Loyola y Osvaldo Cádiz entre 1962 y 1990, y forman parte del material facilitado por la dupla de investigadores al Fondo Margot Loyola, son con el fin de visibilizar parte del material que resguarda el Fondo, para ser utilizado con fines didácticos y/o académicos. Se prohíbe su reproducción con fines comerciales.

Esta selección es resultado del proyecto "Catalogación, Catastro y Difusión Fondo Margot Loyola", folio 719667, Fondo para el Fomento de la Música Nacional, en su línea de Investigación y Registro de la Música Nacional.

CAS_004-05 Toquido de Lancha, Baile religioso

Cuenta creada como parte de los resultados del proyecto “Catalogación, Catastro y Difusión Fondo Margot Loyola” folio 719667, Fondo para el Fomento de la Música Nacional, en la línea de Investigación y Registro de la Música Nacional, del Ministerio de la Cultura, Las Artes y el Patrimonio. 

Todos estos registros sonoros son parte de la colección del Fondo de Documentación e Investigación de Música Tradicional Chilena Margot Loyola del Instituto de Música de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Disponible para consulta en el campus Sausalito, ubicado en Avenida Alcalde Juan Luis Trejo 351, Viña del Mar, Chile.

CR16-07a Hotu Matua, riu

Conociendo el Fondo Margot Loyola

Related tracks