taraneem

English Taraneem

Playlist

lovely things

Songs

Cover icon: George Makary (@copticicons)

(I come to you O Jesus You are my comfort
I come to You with tears and a wounded heart) 2x
REFRAIN:
I come to you (3x)
I have no other but you
To whom else shall I go (2x)
I come to you (2x)
(I come to you O my Shepherd in all my troubles
Though I walk in the valley there is no fear)2x
REFRAIN:
(I come to you protect me from all pride
I come to you lift me from all weakness)2x
REFRAIN:
(I come to you my love, most precious love
I come to you with my sins at the cross) 2x
REFRAIN:
(I come to you Oh Lord bless my lips
Fill me with a spirit of obedience and guide my steps)2x
REFRAIN:

I Come To You (اتي اليك)

Wenta Ma3aya

Shepherd of My Soul

passion week

1- اعلم يا أبي أن التوكل باب إيماني
هبني روحك فيتنقى عملي ولساني
واغفر لي إن كان يقيني صغيرًا

2- كيف يا أبي أتوكل على مخلوق مثلي
وأنت الخالق لا تقصر عن تدبير
من توكل على تدبيرك

القرار- يا الله يا خالق العيون يمكن أن لا ترى
يا غارس أذناي ايمكن أن لا تسمع
الساكن في قلبي ألا تشعر بي بما في داخلي

3- حررني يا أبي من خوفين باتا في ضعف نفسي
ندمي على ماضي وقلقي من مستقبلي
فقلبي لا يعيش حاضري

القرار- يا الله يا خالق العيون يمكن أن لا ترى
يا غارس أذناي يمكن أن لا تسمع
الساكن في قلبي اعفُ عني لأنني ظلمت نفسي يا أبي

4- أبي إني منك ولك فنجني بعفوك
أسلمك ذاتي اقترب عليك فبك أدل عليك

القرار- يا الله يا خالق العيون يمكن أن لا ترى
يا غارس أذناي يمكن أن لا تسمع
الساكن في قلبي اعفُ عني لأنني ظلمت نفسي يا أبي


ترنيمة الساكن في قلبي - فريق عمانوئيل

Refrain:
(I’ll cast all my cares on you,
and on your word I’ll cast my net
all my life is in your hands
who's hands but yours give me blessing)x2 

(I surrender all my life
and trust in your will for me
even with my sinful heart
I know you won’t let me down)x2

Refrain

(Im assured that you’re with me
certain in your plans for me
in weakness you are my shield
lifting me through the valley)x2

Refrain

(My heart cries out and calls to you
To always dwell within me
If I betrayed you before
Still bless all my years to come)x2

Refrain

I’ll Cast All My Cares On You ft. Coptic Oud

No Don't Leave Me Alone

English translation of Qalby El Khafaq...shout out to @paula-sameh-samaan for his amazing oud playing

My Throbbing Heart

My throbbing heart has become Your bed, 
In the curves of my chest, I have hid Your dwelling,

I have left the universe, in its disorder
And abandoned everything, so I may live with You

I have no thought, nor opinion nor 
Any other desire, but to follow You

And my father Jacob, I know his secret; 
I know now how, he wrestled You

O you the kindest-hearted, how sweet are You, 
Exalted above all and feared, how glorious are you

O mighty One holding, a whip in your palm 
And your love for us yields tears for You

The universe cannot contain You, how small it is, 
How then can the heart be sufficient for You

I have left the universe, in its disorder
And abandoned everything, so I may live with You

I have left everything, my Lord except You, 
I have none but You in the sojourn of my life.

And I prevented my thoughts, from wandering, 
So wherever You are, there my thoughts will be

I have forgotten family and friends,
And also I have forgotten my soul in Your love

I have forgotten everything in Your love, 
O the joy of the heart, so don’t forget Your child

You are not far from my spirit which is
In the calmness of silence waiting for Your calling

You are truly in the Heavens
But every heart that lives in love is Your Heaven

This is my eye and I have closed it, 
From seeing everything so I could see You

And likewise my ear, I have covered it 
From hearing everyone so I could hear You.


Pope Shenouda's Poem "My Throbbing Heart"  قلبي الخفاق (Qalby El Khafaq in English) with Oud

Hold My Hand O Lord

Fr.Joseph Ashang Ya saidy kam kan kasian-ياسيدى كم كان قاسيا

(Do not think that I forgot you 
Do not think I'm far from you
With my precious blood I bought you
And I gave you life anew) x2

Refrain:
(My son be comforted, don’t fear) 2x
(Jesus your True Shepherd is near) 2x

(My eyes are always on the stray sheep
I have free gifts of joy and rest
If the mother forgets her baby
I, Jesus, will never forget) x2

Refrain

(My son leave Me all your sorrows
Seek Me in trials without delay
I’m in control of your tomorrows 
I’m with you on the path always) x2

Refrain

(O Lord, come to me as You promised 
And I’ll remain with You always
My Lord let me lay on Your chest
Wipe away the tears from my face) x2

Refrain

Do Not Think That I Forgot You (أوعى تفكر إني نسيتك)

No Dont Leave Me Alone - Arsany

ترنيمة نور وملح

“O Beloved” recalls the salvation we have been granted by our Lord Jesus Christ. He suffered, was ridiculed, condemned, smitten, abused, and was crucified before rising from the dead, effectively raising us from our death in sin. The path of suffering is the same path that led to triumphant glory. We live in His resurrection, so now when we share in His sufferings, when we struggle against evil, when we sacrifice ourselves for the love and salvation of the world, we are also active and faithful participants in His glorious resurrection!

O Beloved

A translation/rewrite of the Arabic spiritual song "F Yom Mn El Ayam".

Lyrics:
Chorus:
In one of my dreams 
While sleeping in peace
I saw three fathers
And a soldier strong, yet meek

In one of my dreams
A great and beautiful scene
I saw three fathers
And a soldier strong, yet meek

Verse 1:
One had a long white beard
Old in age and held a rod
He lived in a distant cave 
Held the writings that he taught
His sayings were plenty
And the demons he fought

(My beloved Abba Anthony
May his blessings be with me) x2

Quickly I ran to him
Kissed the cross in his hand
He urged me to remember
From sin I must withstand

Verse 2:
The second had a sack
Carried it on his back
He walked around with care
And from it sand poured out
He said these are my sins 
In God's mercy do not doubt

(My beloved Abba Moses
The strong and the holy) X2

Quickly I ran with him
To bear my sufferings
He urged me to remember
The way of repentance

Verse 3:
The third was kneeling down
In the corner of his room
He had a bowl of water
With love he was consumed
He lived with our Lord
Washed the feet of the bridegroom

(My beloved Abba Pishoy
With love in Christ he grew) x2

Quickly I ran to him
In peace he let me in
He urged me to remember
Have love for all humans

Verse 4:
And the soldier was standing
Lifting up his hands
A red cloak on his shoulders
Two camels on the sand
Armour on his chest 
The monastery behind him

(My beloved St. Mina
The faithful intercessor) x2

Quickly I ran to him
With open arms he came my way
He urged me to remember
Be steadfast in the faith

In One Of My Dreams - Demiana Nathan and Fadi Guirguis

Just like the Bird

Wisdom Fraction For St. Epiphanius - Fr. Antonious Takla. November 27, 2016!

Wisdom Fraction For St. Epiphanius - Fr. Antonious Takla

Hear My Prayer! The first of many Biblically-inspired albums, Prayers by our favourite Bible characters come to life with the prayerful tunes of our youth...

Prayer Of Manasseh

You Are My Hiding Place (English, Arabic, French)

This track is available for purchase on CD Baby here: http://www.cdbaby.com/cd/johnbibawyftjosephbibawy

Trample Oh My Soul feat. Joseph Bibawy

Blessed Are Those Who Have Mercy #threesaintlyyouth by Mina Elkomos

فريق العمل
هندسة صوتية : م. إيهاب نبيل
توزيع: ريمون نبيل
كورال: بيتر غطاس- ريمون نبيل- ماريهام هاني
كمان: م. أدوارد حنا
عود: جون سمير
جيتار: ماريهام هاني
تأليف وتلحين وأداء : مونيكا جورج كيرلس

كلمات الترنيمة
كنت معى في داخلى فلماذا بحثت عنك خارجاً
ناديتنى ودعوتنى وانا الشقى اهملتك
قسيت قلبى وتركت واضعت عمرى وفقدتك

وها انا عدت اليك فاسمع صلاتى يا سيدى
واجعلنى ربى اكليل حباً وخاتماً على قلبك
لانك اذا غضبت ترد غضبك فتهدنى
واجعلنى ربى اكليل حباً وخاتماً على قلبك

كنت معى في داخلى فلماذا ذهبت وراء شهوتى
وعبرت في وادى الظالم ثقلت علي خطيتى
نجست قلبى ورفضتك رحت بعيداً عن قدسك

ترنيمة كنت معى

Andrew Bechara - Ebn El Malek - إبن الملك

His Sweet Voice - Erin Melek & Anthony Marcos feat. Father Suriel Costandi
Oud by Moura Raghib

Once I wandered so far away
from my Good Savior Jesus.
He came to me, He who saved me,
and called for me to return.

Refrain: 
His sweet voice did call me, call me:
“Prolong not thy straying away.
O dear child, return quickly, 
and come to Me, come to Me!”

Cruel thorns left my feet to bleed out,
wounds and agony unparalleled.
I heard the Voice call out to me,
“Thou art in error, return.”

Never did I ever care to 
heed to Him, nor to His words.
Therefore I walked away with His
warnings of pain in contempt.

My path grew ever more treacherous,
menacing darkness has prevailed.
I cried in my profound anguish:
“Where is Thy delightful Face?”

My grief has exceeded limits
due to my straying away. 
Desolated, I requested: 
“O my Savior! Come to me!”

Straightaway, a light shone brightly,
O how radiant it was!
My tender Redeemer with a
smile appeared to my aid.

His Sweet Voice - Erin Melek & Anthony Marcos feat. Fr. Suriel Costandi

ربى راعى وسلامى - عندك للموت مخارج

Coptic Lighthouse Ministry is composed of a group of youth from St. Mark Coptic Orthodox Church of Washington, D.C. that hopes to provide some light in a dark and stormy world through praising the True Light, our Lord Jesus Christ.  

“Oh, send out Your light and Your truth! Let them lead me; Let them bring me to Your holy hill And to Your tabernacle.”
Psalms 43:3