2021

Mas vosotros ft.trndywndy

Señor Jesús, mi vida rindo hoy a Ti.   
Para cumplir Tu voluntad, por Ti, por Tu plan.

Oh fuego de Dios, ven arde en todo mi ser.
Mi todo eres Señor, mi vida y mi amor. 

Por Tu amor y compasión puedo hoy consagrarme a Ti.
Pues fuiste Tú, Señor, quien Su vida entregó por mi.

¡Cuánto amor mi Señor! me constriñe a vivir por Ti. 
Por siempre te amaré, Jesús, mi amor, yo te amaré.

*Himnario de jóvenes C.A. Himno #56. 

Señor Jesús, mi vida rindo hoy a Ti (w/YF).

Original: https://soundcloud.app.goo.gl/K6XXy

Traducción provisional: 

//Sabés que// 
Jesucristo está en ti, 
si está cerca de ti, 
dentro de ti
Háblale y tú amor
derrama sobre Él 
y espera que tú hables con Él. 

Dile: ¡Te amo! ¡Oh Te amo! 
A esta persona que está en ti 
No olvides, solo no estás 
Su vida Él podrá 
expresar a través de ti 

//No olvides//
que lejos no está, 
cómo las estrellas lo están, 
Él está en ti
Si caes, acuerdate 
Él siempre está en ti
en Su fuerza 
Él te hará levantar. 

//Dile: ¡Te amo! ¡Oh Te amo! 
A esta persona que está en ti 
No olvides, solo no estás 
Su vida Él podrá 
expresar a través de ti//

//En Su fuerza 
Él te hará levantar//

[Jesucristo está en vosotros] 2 Corintios 13:5c


No olvides (2 Corintios 13:5c)

Quiero seguirle a Él (traducción provisional "I want to Follow Him" NYCYPCD, by Shepherd Caro)
Voz: Daniela B

Cristo, Cordero, querido Redentor
Mis pecados en la cruz llevó,
Él pagó por redimirme a mí,
Que alejado estaba yo de Dios.
Cordero, no tenías mancha,
eras manso y sumiso.
¿Cómo no ser obediente como Él, hasta
incluso una muerte de cruz?

Coro 1: 
Quiero seguirlo a Él,
ya no mas errante ser,
y mis luchas acabar;
Aunque yo no sé cómo o dónde,
Él sabe bien,
Él nunca se equivocará,
me guía bien,
es mi elección, seguir Su voz,
al Cordero seguiré.

Aunque muchos seguidores tuvo Él,
pocos conocieron Su andar;
Puerta estrecha, camino angosto,
a la vida la senda trazó.
Él se dio aunque le negaron,
maldecido y despreciado.
¿Cómo no rendir el corazón? 
Si Su vida por nosotros dio.

Oh! Señor, oramos hoy: Presérvanos 
fieles para en Tu camino andar,
por Tu gracia yendo en pos de Ti,
al tomar la cruz, seguirte así.
Consagrado sin reserva a Ti,
Absoluto enteramente a Ti.
Solo en nuestro corazón, Señor, 
quepan las calzadas a Sion.

Coro 2:
Te seguiremos hoy,
respondemos a Tu voz,
nuestro todo te damos,
¡Vemos la Nueva Jerusalén!
¡Desciende aquí!
El hombre mezclado con Dios,
nuestra unidad, glorioso es!
Por siempre ¡Amén!
Nos guía el Cordero aquí.

Quiero Seguirle a Él

Traducción y voces: Daniela B & Daniela C

Comprendí, Oh! Señor, que en lo profundo,
de Tu corazón hay un deseo,
Tener un complemento que te iguale,
que te conozca, desee y te ame.
Es por esto que llegaste a ser hombre,
para así conocerme y alcanzarme,
Tú dejaste Tu gloria, qué alto precio,
por una novia que eternamente
Contigo vivirá.

Coro:
Recobra mi corazón, que te ame más;
mi mente que te conozca más;
mi fuerza para vivirte más, Oh! Señor!
Ser hallado en Ti y Tu en mí,
Tu y yo siendo uno, así vivir.
Disfruto de Ti y Tu de mi,
Oh! este es Tu recobro y Tu satisfacción.

Oh! atráeme Señor junto con otros,
que en pos de Ti corran y no de otro.
En tu deseo y vida haznos vitales,
Dispuestos a ganarte y completarte.
Tu necesidad es la más grande,
ya que el "YO SOY" y el Gran Creador Tu eres.
Nuestro Amado y tan querido Novio,
¡Está esperando cumplir Su sueño en los
que Él ganó!

Acordes en: hymnal.net

Recobra Mi Corazón (Traducción provisional "Recover My Heart" NYCYPCD)

1.	
D                 Bm              Em                   A
Cristo constriñe_hoy con Su amor mi ser
D                 Bm     Em                   A
Para completamente amarle a Él.
D                  Bm          Em              A
Su fuerte amor, profundo me tocó
         Bm         D        Em                  A
Para consagrar mi vida y todo a Él.

		Coro:
		Bm                         F#
		Es atrayente y excelso;
		       Bm	        D           G
		Al tocar mi ser respondo;
		     D	   Bm  Em      A7               D   Bm  G  A7 
		Al rendirme, al rendir mi ser a Él.

2.	El fluir de amor desde_Él a mi fluyó;
Constante en mí, por Su inmutable amor.
Hoy soy de Él, fuera de mi control;
Él es mi amor, sólo Él mi meta es.
	
		Su muerte_en amor conmueve,
		Y Su fluir, mi ser constriñe
		No puedo_evitar, entregarme_a_amarle a Él.

3.	Cristo constriñe
Completamente mi ser para amarle a Él.
Su gran amor
Ha tocado mi ser, a consagrarme a Él.

		Es atrayente y excelso;
		Al tocar mi ser respondo;
		Al rendirme, al rendir mi ser a Él.
	
4.	Fuente de amor
Desde Él a mi fluyó, por Su inmutable amor,
Soy para Él
Fuera de mi control, solo_Él mi meta es.

		Su muerte_en amor conmueve,
		Y Su fluir, mi ser constriñe
		No puedo_evitar, entregarme_a_amarle a Él.

Traducción provisional
Autor: Howard Higashi
Composer: Howard Higashi
Producción: Shouts of Joy

Cristo constriñe

Letras del himno:

Gracias, Señor, que es normal amarte
Y que es normal el necesitarte,
De nuevo hoy te pido ‘‘haz Tu hogar en mi corazón’’,
Tu Espíritu en el mío dispensas,
Y aunque a veces no siento que crezca
Estoy feliz al darte mi vaso abierto en fe.

Así que, Señor, de forma normal,
Tu rostro haz resplandecer
Para que Tu gracia pueda llenar
Cada parte de mi ser. 
Dame más de Ti,
Que Tu Espíritu
Me pueda guiar,
Quiero abierto estar,
Y así, con amor, 
Espontáneamente todo lo harás.

Gracias Señor, Que Es Normal Amarte

Original soundcloud.com/melodyoflilies/forever-love

1. Señor, me quieres para Ti, como Novia,
Te abro hoy mi corazón, es para Ti.
Un íntimo amor, afectuoso, es lo que Tú buscas en mí,
A diario_en Tu presencia vivir, en unidad.

Tienes un eterno_amor por mí.
Yo tengo un eterno_amor por Ti, 
Mas proviene de Ti. 

Tu infinito amor me halló;
Me_atrajo y me ha ganado.
Vertiste amor en mí para que te ame.

2. Como_ola poderosa es Tu amor, Señor,
Que me constriñe a amarte más, libre no soy.
Oh, guárdame siempre en Tu amor, Tu Palabra me da poder
Para amarte con mi_alma, fuerza, todo mi ser.

3. Te amo porque primero me amaste Tú
Tú eres el Eterno Amor, vives en mí.
Cuanto más me abro a Tu amor, más aumenta el amor en mí,
Nuestro amor disfrutaremos para siempre.

Tienes un eterno_amor por mí.
Yo tengo un eterno_amor por Ti.

10/08/2023, Victoria, Chile


🌹🎻🎶🌸🌱🌺☘️🌷🌹🎻🎶


6/8
Chorus Parts 1 and 2 can be sung together.

1-Dear Lord, You want me as Your bride,
All for Your own.
So now my heart I open wide;
It’s Yours alone.
An intimate love, affectionate,
Is all that You’re seeking in me.
To live in Your presence, day by day,
In  u -  ni - ty.

(Chorus Part 1)
	You have a forever love for me. 
	I have a forever love for You,
	All because of You.
(Chorus Part 2)
	Your love found me, attracted me;
	Your endless love has disarmed me.
	You’ve poured Your love into
	my heart to love You. 

(End: You have a forever love for me. 
 I have a forever love for You.)


2-Your love is like a rushing wave,
Constraining me
To love You with my very life,
No longer free.
O Lord, keep me ever in Your love;
Your Word keep empowering me
To love You in body, soul, and strength,
With my whole being.

3-My love for You is not my own;
You first loved me.
You are Eternal Love itself
And live in me.
The more that I open to Your love,
The more love arises in me.
Our love we’ll enjoy forevermore,
Eternally.


(c) 2023 Melody of Lilies


🌹🎻🎶🌸☘️🌺🌱🌷🌹🎻🎶

Eterno_Amor_ 🌹🎻 Forever_love 🌺🌱🌸

C                    Am
1. Querido Señor
C                    Am
Vengo y oro a Ti
            Dm                   G
Que pueda abierto estar
                F                    G
Por siempre amarte a Ti


C              F                 C
Hoy te amo más Señor
F                        G  Am
Más que ayer! Te amo más!
F         G D     F         G7 C
Te necesito, Señor te amo.


2. Ahora puedo escoger,
Y aún te elijo a Ti,
Los caminos no sé,
Más confío en Ti

3. Si es duro el caminar
No es lo que espero yo,
Aún guarda mi corazón,
Abierto y tierno hacia Ti

4. Querido Señor
A diario tómame
Sin impedimentos
Mantén mis ojos en Ti

5. Los años pasarán
Las cosas pasarán
Aún tuyo seré
Todavía diré:

Hoy te amo más, Señor (Lord, I love you more today) ~ Traducción provisional.

Original song: https://soundcloud.com/william-jeng/the-shepherd-the-sheep-original-tims-song

G capo III

PASTOR
G                                 Em
Oveja errante: ¿dónde vas ?
G                     Em                 G
Las noventa y nueve en casa están
G                         Em 
Oveja errante:  ¿sola estás ?
G                     Em                             Am
¿No sientes ya la sed, el hambre y frío allá? 


G             Em
Voy a ir por ti
                                    G
No hay nada que temer
                                     C
El Pastor está por venir.
G Em
Daré todo por tí
G
Solo ábrete a mí
Am
Cuéntame dónde estás.

OVEJA
Pastos más verdes creí encontrar
Mejores de los que tenía ya.
Así en un hoyo resbalé, 
Me estanqué en la oscuridad y no puedo regresar.

Tan bajo caí;
Un error cometí.
No puedo salir 
Rescátame, Pastor
Mi esperanza eres Tú
Te conozco solo a Ti 


Oveja errante: ¿dónde estás?
(Abandoné el rebaño, mi Pastor)
Cuidaré tus heridas, las sanaré.
(¿Qué hice para merecerlo?)
No tengas miedo, salva estás 
(Déjame descansar sobre Tus hombros)
Donde abunda Mi gracia te voy acercar.
(Tu eres mi única satisfacción)

Amigo, Salvador, 
Mis verdes pastos,
Fuente viva, Pastor.
Encontré mi hogar
Solo ya no estoy
Tu rebaño es mío hoy.

Oveja errante, en casa estás 
Tanto te esperé, entra ya.

Traducción de la letra original: 
timmytimtim on #SoundCloud
https://soundcloud.app.goo.gl/un1U

El Pastor y la oveja ft. DC / Original (Tim's Song)

Cuán abundante es el don de la justicia.

"Asimismo David y los líderes del ejército apartaron para el servicio a algunos…para que profetizaran con liras, arpas y címbalos…” (1 Crónicas 25:1)