Khosh Khial | خوش خیال

US - BARDEH.mp3

رایمون - معجزه
میکس و مستر: P.M.A
کاور: آتنا، محسین
[Sampled from Viguen - Lalaei]
ده اسفند 1401

خرید آلبوم:
https://idpay.ir/mojeze-album/file/283004
یوتیوب:
https://www.youtube.com/playlist?list=PL6T7OCwdk4WVi7YpB7F2kGVQKV9fknWN7

Mojeze

Baran

Our collaboration, called "Green Zone," was conceived during the COVID-19 pandemic when the world was under lockdown, and we decided to get “stuck”  in Goa, the only Green Zone in India at the time.
The voice sample in the track is from our beloved friend and danceflor blaster, Bits, celebrating a typical ceremony that we do in Goa 😉

Arjuna & Tadayan - Green Zone

ghollake cheshat

اِشو گُلُم شَبِرِن
***(امشب گلم را میبرند)
اِشو گُلُم شَبِرِن
***(امشب گلم را میبرند)
جونِ دِلُم شَبِرِن 
***(جون دلم را میبرند)

عِیش گُلُم مَخَش اَتات 
***(عروسی گلم را دوست دارم)
اِشو گُلُم شَبِرِن
***(امشب گلم را میبرند)
خونِ جِگَر مَز چَش اَتات 
***(خون جگر میخورم)
جونِ دِلُم شَبِرِن 
***(جون دلم را میبرند)

چَدِرِ گُلُم باری 
***(چادر گلم را بیاورید)
اِشو گُلُم شَبِرِن
***(امشب گلم را میبرند)
شَز دُم اَکُنِم زاری 
***(به دنبالش زاری میکنم)
جونِ دِلُم شَبِرِن 
***(جون دلم را میبرند)

قَدُش نه کوتاه، نه دراز 
***(قدش نه کوتاه، نه دراز)
اِشو گُلُم شَبِرِن
***(امشب گلم را میبرند)
چِکَد جُوون چُنِ سروناز 
***(چقدر زیبا، مثل سروناز)
جونِ دِلُم شَبِرِن 
***(جون دلم را میبرند)

آخ که بِبِم کُربونِ کَپُش 
***(آخ که قربان دهانش بشوم)
اِشو گُلُم شَبِرِن
***(امشب گلم را میبرند)
چِکَدَه بامَزَن گَپُش 
***(چقدر حرف زدنش بامزه‌ست)
جونِ دِلُم شَبِرِن 
***(جون دلم را میبرند)

بِدا چَش شَبُکو
***(بیا نگاهش کن)
اِشو گُلُم شَبِرِن
***(امشب گلم را میبرند)
چَش و دِل خَش شَبُکو
***(با دل خوش نگاهش کن)
جونِ دِلُم شَبِرِن 
***(جون دلم را میبرند)

از مو گُلُم شُنواسو
***(از من گلم را گرفتند)
اِشو گُلُم شَبِرِن
***(امشب گلم را میبرند)
آخ که دِلُم شُنواسو
***(آخ که دلم را گرفتند)
جونِ دِلُم شَبِرِن 
***(جون دلم را میبرند)

از مو گُلُم شُنواسو
***(از من گلم را گرفتند)
اِشو گُلُم شَبِرِن
***(امشب گلم را میبرند)
آخ که دِلُم شُنواسو
***(آخ که دلم را گرفتند)
جونِ دِلُم شَبِرِن 
***(جون دلم را میبرند)


اِشو گُلُم شَبِرِن
***(امشب گلم را میبرند)
اِشو گُلُم شَبِرِن
***(امشب گلم را میبرند)
جونِ دِلُم شَبِرِن 
***(جون دلم را میبرند)

Eshow Golom

Track Title:
The Sky Is Mine

Artists:
Arash Zarabi & Khomari

Genre:
Trip-Hop / Lo-Fi / Downtempo / Atmospheric

Mood:
Melancholic · Dreamy · Nostalgic · Cinematic · Vintage
Music Generated & Produced by:
Arash Zarabi

Mixed by:
Arash Zarabi

Lyrics:
Inspired by poems of Sohrab Sepehri

Vocal Performance:
AI-generated vocals

Vocal Prompt / Character:
Khomari
(AI-prompted Iranian–Afghan female vocal character)

🌌 Concept

A poetic and abstract soundscape expressing inner ownership beyond borders —
the sky and the earth as a personal, emotional territory.
A fusion of Persian poetic influence and modern trip-hop textures with an analog, lo-fi aesthetic.

🌍 Language & Culture

Language:
Persian (Farsi)

Cultural Influence:
Iranian · Afghan · Persian poetry · Underground electronic music

🎞️ Aesthetic Reference

Vintage analog feel · burned film texture · dusty sound · blue-toned mood · nostalgic atmosphere

Triangle 2020

Daryoush H.S