In this episode, we dive into how hybrid AI is transforming legacy modernization, - from tedious rewrites to rapid, precise overhauls. Join us as we explore how combining deterministic verification with generative AI unlocks speed without sacrificing trust. Featuring real-world insights from GAPvelocity.ai, we unpack how abstract syntax trees (ASTs) provide semantic clarity and auditability in high-stakes environments. Can enterprises finally modernize mission-critical systems without the chaos? Tune in to find out how this hybrid approach is reshaping the future of digital transformation.

Bit & Being - Hybrid AI Legacy Modernization

Lapin se démène pour ne pas rester préparateur chez Croc'Legroin.

La Chute de Lapinville
Lapin, pervers narcissique en fin de droits, raconte son retour à Lapinville et sa décision de faire un podcast pour se venger de ses anciens camarades d’école. Il est bientôt rejoint par Chloé Bloomington, star de cinéma qu’une énorme shitstorm oblige à revenir dans sa ville natale pour jouer dans une fiction quotidienne à la con. Puis, on suit l’enquête de Spiruline, astucieuse stagiaire à la mairie, qui dévoilera des scandales insoupçonnés dans les plus hautes sphères de Lapinville… Tour à tour, les Lapinvillois témoignent pour essayer de comprendre comment, une chose en entraînant une autre, ils ont fini par provoquer la destruction de la Terre. Leurs destins entremêlés forment une pelote visible de l’espace dont cette série, cinq minutes par jour, va dérouler le fil. Fresque épique et palpitante, chronique de la catastrophe en cours et de ses ramifications les plus inattendues, La Chute de Lapinville a pu être décrite comme une variante des Simpson à la sauce rond-point ou un jumeau maléfique de Plus belle la vie.

Création
2023

Scénario et dialogues
Benjamin Abitan, Wladimir Anselme, Laura Fredducci

Direction artistique
Benjamin Abitan

Conseillère littéraire
Noémie Landreau

Réalisation
Clémence Bucher

Assistante réalisation
Alexandra Garcia-Vilà

Musique originale
Samuel Hirsch

Narrateur
Aurélien Gabrielli (Lapin)

Comédiens
Clément Bonhomme (Intérimaire 1)
Maxime Dambrin (Jeune-loup)
Samuel Roger (Sarkis)
Charlotte Corman (Spiruline)

Comédiens silhouettes
Maya Guéritte (Référente VHSS)
Regis Romele (Patrick)
Cyril Texier (Lui à droite)

Voix générique
Olivier Broche
Charlotte Corman

Production
ARTE Radio
ARTE Studio
Virginie Lacoste
Sahar Pirouz
Jacques Falgous

Illustration
Roxane Lumeret



La Chute de Lapinville EP376 : Le prends pas personnellement

Cherchant des soutiens pour l'épauler face au patronat, Lapin fait connaissance avec le Front des Travailleurs en Colère.

La Chute de Lapinville
Lapin, pervers narcissique en fin de droits, raconte son retour à Lapinville et sa décision de faire un podcast pour se venger de ses anciens camarades d’école. Il est bientôt rejoint par Chloé Bloomington, star de cinéma qu’une énorme shitstorm oblige à revenir dans sa ville natale pour jouer dans une fiction quotidienne à la con. Puis, on suit l’enquête de Spiruline, astucieuse stagiaire à la mairie, qui dévoilera des scandales insoupçonnés dans les plus hautes sphères de Lapinville… Tour à tour, les Lapinvillois témoignent pour essayer de comprendre comment, une chose en entraînant une autre, ils ont fini par provoquer la destruction de la Terre. Leurs destins entremêlés forment une pelote visible de l’espace dont cette série, cinq minutes par jour, va dérouler le fil. Fresque épique et palpitante, chronique de la catastrophe en cours et de ses ramifications les plus inattendues, La Chute de Lapinville a pu être décrite comme une variante des Simpson à la sauce rond-point ou un jumeau maléfique de Plus belle la vie.

Création
2023

Scénario et dialogues
Benjamin Abitan, Wladimir Anselme, Laura Fredducci

Direction artistique
Benjamin Abitan

Conseillère littéraire
Noémie Landreau

Réalisation
Clémence Bucher

Assistante réalisation
Alexandra Garcia-Vilà

Musique originale
Samuel Hirsch

Narrateur
Aurélien Gabrielli (Lapin)

Comédiens
Léopoldine Hummel (Lili)
Michael Zindel (Nikos)
Merveille Nsombi (Isidore)

Comédiens silhouettes
Martin Meric (Doc)
Anne-Gaëlle Jourdain (RH)
Maya Guéritte (Employée)
Jeanne Mousel (Employée)
Cliente (Daphné Lanne)
Clémence Bucher (Couple 1)
Sahar Pirouz (Couple 2)

Voix générique
Aurélien Gabrielli
Bernard Gabay

Production
ARTE Radio
ARTE Studio
Virginie Lacoste
Sahar Pirouz
Jacques Falgous

Illustration
Roxane Lumeret



La Chute de Lapinville EP378 : On lâche rien

Lapin et Isidore participent à un livestream sur Kick pour le FTC.

La Chute de Lapinville
Lapin, pervers narcissique en fin de droits, raconte son retour à Lapinville et sa décision de faire un podcast pour se venger de ses anciens camarades d’école. Il est bientôt rejoint par Chloé Bloomington, star de cinéma qu’une énorme shitstorm oblige à revenir dans sa ville natale pour jouer dans une fiction quotidienne à la con. Puis, on suit l’enquête de Spiruline, astucieuse stagiaire à la mairie, qui dévoilera des scandales insoupçonnés dans les plus hautes sphères de Lapinville… Tour à tour, les Lapinvillois témoignent pour essayer de comprendre comment, une chose en entraînant une autre, ils ont fini par provoquer la destruction de la Terre. Leurs destins entremêlés forment une pelote visible de l’espace dont cette série, cinq minutes par jour, va dérouler le fil. Fresque épique et palpitante, chronique de la catastrophe en cours et de ses ramifications les plus inattendues, La Chute de Lapinville a pu être décrite comme une variante des Simpson à la sauce rond-point ou un jumeau maléfique de Plus belle la vie.

Création
2023

Scénario et dialogues
Benjamin Abitan, Wladimir Anselme, Laura Fredducci

Direction artistique
Benjamin Abitan

Conseillère littéraire
Noémie Landreau

Réalisation
Clémence Bucher

Assistante réalisation
Alexandra Garcia-Vilà

Musique originale
Samuel Hirsch

Narrateur
Aurélien Gabrielli (Lapin)

Comédiens
Léopoldine Hummel (Lili)
Michael Zindel (Nikos)
Merveille Nsombi (Isidore)

Comédien silhouette
Martin Amic (Lambda)

Voix générique
Laurent Richard 
Daphné Lanne

Production
ARTE Radio
ARTE Studio
Virginie Lacoste
Sahar Pirouz
Jacques Falgous

Illustration
Roxane Lumeret

La Chute de Lapinville EP379 : Le camarade Lapin

Democrats call for releasing classified video of deadly boat attacks, GOP dismisses off-year races as Democrats eye 2026 Senate takeover, and tips for managing your kids’ holiday screen time.

This Morning with Gordon Deal December 08, 2025

Holly Roadfeldt - Piano

Hommage a Mandy Morris (1980-2002) – Amanda Akers Morris was, put quite simply, my first love. I met her when I was an undergraduate at the University of Texas, and I was fascinated by her from the start. She was a very talented singer, but also an artist and poet. She possessed an insatiable curiosity and felt things deeply. Tragically, in 2002 while auditioning in NY for graduate school, she was struck by a vehicle and lost her life. To say that all of this changed me fundamentally as a person would be an understatement. I was confronted by true loss and true grief for the first time in my life, and it would be years before I really fully recovered from it – well, as “fully” as is possible. 

At Mandy’s funeral, her mother gave me a CD labeled “For our Tony.” It was a series of recordings that Mandy had made of songs that she had written - just her in a practice room playing piano and singing. Some were complete songs, but others were just fragments of ideas. It was one of these unfinished fragments that I latched onto to build this Hommage.


Hommage à Mandy Morris - Official Album Version

Trump continues to blame Democrats for his economy woes, the GOP can’t agree on a healthcare plan, and insufficient sleep strongly predicts shorter life expectancy.

This Morning with Gordon Deal December 10, 2025

What were our favourite books of the year and what are we most excited to read in 2026? Join the team behind the Ask Penguin podcast to look back at standout titles, memorable podcast moments, and the reading intentions we’re taking into the New Year.



What were the best books of 2025?

U.S. seizes oil tanker off Venezuela in escalation of pressure on Maduro Regime, evacuations ordered in parts of Washington amid threat of 'catastrophic' flooding, and leftover hacks explode on social media as Americans fight high prices with scrap food feasts.

This Morning with Gordon Deal December 11, 2025

Price stability is the main goal for central banks, and monetary policy is how they achieve it. However, societies are always in flux, and central bankers who pay close attention to emerging trends are more likely to make better policy decisions. Bank of Korea Governor Chang Yong Rhee has expanded the scope of research to include structural issues like population aging to better understand the changing dynamics of Korea’s economy. Before becoming Governor in 2022, Mr. Rhee held several senior roles in global financial institutions, including the IMF, where he led the Asia and Pacific Department.

Governor Chang Yong Rhee on Bank of Korea’s Innovative Approach

Hear a Francophile's recommendations for some of the most magnificent religious architecture to explore in Paris. Then vicariously experience a winter solstice ritual from inside an ancient tomb in Ireland, and warm up to the custom that's central to life in Finland: the sauna. Plus, kick off the Christmas season with local holiday traditions from Tallinn, Rome, and Venice.

For more information on Travel with Rick Steves — including episode descriptions, program archives and related details — visit www.ricksteves.com.

Bit & Being - Hybrid AI Legacy Modernization

delimiterbob

Related tracks