pey strana dilê xwe ketim û rêya min çû nav xewn û xeyalên sehra yê,, min dît ku jinek, gula diçirpîne ji xewnên xwe yên ciwantî yê,, keçikeke por kin, çav diqirpand ji min re ji asîmanên çolan 🌾

IDIR - "Cteduyi" (1979) version inédite /45 tours vinyle

Chant & voix : Idir
Batterie : Arezki Baroudi
Clavier : Lahouari
Basse : Jean-François Picot
Guitare accompagnement : Tarik Ait-Hamou, Flutes traversière : Jean Carlier
P/M : Brahim IZRI

IDIR - "Cteduyi" (1979) version inédite /45 tours vinyle (Face A)

Azger

Isefra

Artiste : IDIR
Titre : "Amnafeq"
Année : 1979
Format : Disque vinyle 45 tours
Label : Azwaw

IDIR (Amnafeq) 1979 / Vinyle 45T / Face A (Ed. Azwaw)

tant de pluie tout a coup sure nos fronts, 
sur nos champs, nos maisons, 
un déluge, ici l'orage en cette saison, 
quelle en est la raison ?
est-ce pour noyer tous nos parjures?
ou laver nos blessures ?
est-ce pour des moissons, des terreaux plus fertils ?
est-ce pour les détruire ?

pourquoi cette pluie ?
pourquoi, est-ce un message, est-ce un cri du ciel ?
j'ai froid mon pays, j'ai froid,
as-tu perdu les rayons de ton soleil ?
pourquoi cette pluie ?
pourquoi, est-ce un bienfait ?
est-ce pour nous punir ?
j'ai froid mon pays, j'ai froid, faut-il le fêter ou bien le maudire ?


j'ai cherché dans le livre qui sait,
au creu de ses versets,
une mendiante sur mon chemin,
que fais-tu dans la rue ?
mes fils et mon mari sont partis un matin,
aucun n'est revenu...

pourquoi cette pluie?
pourquoi cette eau ? ces nuages qui nous étonnent ?
elle dit : cette pluie tu vois,
ce sont des pleurs pour les yeux des hommes,
c'est pour vous donner des larmes,
depuis trop longtemps elles ont séché,
les hommes n'oublie pas les armes quand ils ne savent plus pleurer,

coule pluie, coule sur nos fronts...


♫♪ Idir - Pourquoi Cette Pluie  ♫♪

Cette Chanson  est un hommage pour toutes les Mamans du monde, qui ont droit au plus grand respect, après avoir donné toute leur vie, à leurs enfants (ou petits enfants), l'Amour et la tendresse, sans jamais rien demander en retour !

Merci IDIR pour ces magnifiques paroles, remplies d'émotions !

Très belle chanson d'Idir "Hommage aux femmes"

Slimane Azem Ad Ezzi Ssaâ

Idir dans la première version de "Ssendu" version longue et avec des paroles différentes.

 Extrait de l'album compilation "THACHEMELITHE" de l'époque (version K7) dans lequel on retrouve des chanteurs tels: 
Idir,Sid Ali n'Ait Kaci,Imazighene Imoula (Ferhat),Medjahed Hamid,Meziane Rachid,le groupe ISSOULAS,le groupe IGOUDAR , Nait Issad.

"Les maquisards de la chanson Kabyle moderne..."

THACHEMELITHE / Idir (Ssendu) première version inédite.

Album : "A Vava Inouva" (1976)
Voix,guitare et percussions: Idir 
Guitare,basse et vocal: Omar Meguenni 
Flutes: Gérard Geoffroy 
Batterie: Dédé Céccarelli 
moog &amp; eminent: Jean Musy
Studios:L.Gaste 
Editions : Oasis Disques (Pathé Marconi)


IDIR - "Tamachahuts N'Teskurt " (1976) Kabyle

Artiste : IDIR
Titre : "Tagrawla"
Année : 1976
label : Oasis Disques
Format :disque vinyle 33 tours
Album : "A Vava Inouva" (1976)
Voix,guitare et percussions: Idir
Guitare,basse et vocal: Omar Meguenni
Flutes: Gérard Geoffroy
Batterie: Dédé Céccarelli
moog & eminent: Jean Musy
Studios:L.Gaste
Editions : Oasis Disques (Pathé Marconi)


IDIR - Tagrawla (1975) vinyle 33T

DjamKabyle 3

Recent comments

keseraçilkezî🌾

afusim2000

nuomat-bilan

Related tracks