Menschen A1.2

31 Lektion 20, 2

Situation: Jennifer sucht ein Zimmer, aber kann nur 50 Euro leisten.
Personen: Jennifer, Rezeptionist, Hotelleitung
Ort: An der Rezeption im Hotel

Jennifer: Guten Abend.
Rezept.: Guten Abend. Was kann ich für Sie tun?
Jennifer: Ich suche ein Zimmer für heute Nacht. Haben Sie noch etwas frei?
Rezept.: Ja, wir haben noch zwei freie Zimmer.
Jennifer: Was kostet ein Zimmer?
Rezept.: Wir haben noch eine Suite, die kostet 130 Euro pro Nacht. Dann gibt es noch ein Doppelzimmer, das kostet 75 Euro pro Nacht.
Jennifer: Oh, das ist aber ganz schön teuer. Ich bin nur auf der Durchreise und in der Pension, in der ich eigentlich ein Zimmer gebucht hatte, hat es leider gebrannt. Also habe ich keinen Schlafplatz für heute Nacht. Können Sie eventuell noch etwas am Preis machen?
Rezept.: Ich kann Ihnen das Doppelzimmer für 60 Euro pro Nacht anbieten.
Jennifer: Das kann ich mir leider nicht leisten. Ich habe nur noch 50 Euro.
Rezept.: Da muss ich mit der Hotelleitung sprechen. Einen kleinen Moment bitte.
…
Hotellei.: Guten Abend, ich bin Frau Stein, die Hotelmanagerin.
Jennifer: Guten Abend.
Hotellei.: Ich habe gehört, dass Sie dringend ein Zimmer für heute Nacht suchen und maximal 50 Euro Budget haben?
Jennifer: Richtig. Ich habe Ihrem Mitarbeiter bereits erklärt, dass die Pension, in der ich eigentlich gebucht hatte, abgebrannt ist.
Hotellei.: Ja, ich habe davon gehört. Ich war einmal in einer ähnlichen Situation und wurde von einem sehr freundlichen Hotel gratis beherbergt. Ich habe diese Hilfe niemals vergessen, daher möchte ich Ihnen heute dieses Angebot ebenfalls machen. Wenn Sie möchten, können Sie kostenlos bei uns übernachten. Das Abendessen und Frühstück gehen ebenfalls aufs Haus.
Jennifer: Was? Ich weiß gar nicht, was ich sagen soll.
Hotellei.: Vielen Dank würde vollkommen reichen.
Jennifer: Ähm … vielen Dank.
Hotellei.: Dann kommen Sie mal mit, ich zeige Ihnen Ihr Zimmer.

#81 Jennifer sucht ein Zimmer, aber kann nur 50 Euro leisten.

Gartenparty
Ich bin sehr aufgeregt. Seit ein paar Monaten wohne ich in einer neuen Wohnung, die sogar einen kleinen Garten hat! Heute ist es zum ersten Mal in diesem Jahr richtig warm. Deswegen habe ich alle meine Freunde zu einer Gartenparty eingeladen. Zusammen mit meinem Freund tragen wir als Erstes alle Stühle auf die kleine Wiese und holen auch noch einen zweiten Tisch. Ich hänge ein paar bunte Girlanden auf. Dann geht es schon ans Wichtigste: das Essen!
Während ich in der Küche stehe, fährt mein Freund in den Supermarkt und kauft Getränke. Es gibt Limonade, Bier und Wein. Zu Hause mache ich verschiedene Soßen und bereite Kartoffeln für den Ofen vor. Außerdem backe ich ein Brot.
Schließlich gehe ich in den Garten und heize den Grill an! Langsam kommen alle Gäste. Sie bringen Salate und Kuchen. Wir hören Musik und lachen laut. Gemütlich sitzen meine Freunde in den Sesseln und schauen mir, der Grillmeisterin, zu. Ich gebe Burger und Gemüse auf den Grill. Alle zusammen genießen wir die Sonne. Schließlich setzen wir uns gemeinsam an den Tisch und essen das Festmahl. Es schmeckt echt lecker! Auch der Abend und die Nacht sind warm. Meine Freunde bleiben bis nach Mitternacht bei uns. Das war eine perfekte Gartenparty!

𝗬𝗢𝗨𝗧𝗨𝗕𝗘-𝗩𝗜𝗗𝗘𝗢 𝗠𝗜𝗧 𝗨𝗡𝗧𝗘𝗥𝗧𝗜𝗧𝗘𝗟𝗡 ► https://youtu.be/gWHEkmsZuA4

𝗧𝗥𝗔𝗡𝗦𝗞𝗥𝗜𝗣𝗧𝗘/𝗣𝗗𝗙-𝗗𝗔𝗧𝗘𝗜 ►https://www.einfachdeutschlernen.com/monologe

𝗛𝗜𝗟𝗙 𝗨𝗡𝗦! ► https://www.patreon.com/DldH

#87 Gartenparty | Deutsch lernen durch Hören - zum Lesen & Hören

Einfach_besser_400_Track_001.mp3

Track 20

Track 14

Mit den Hörübungen von Deutsch Sprechen Online lernen Sie, die deutschen Laute und Klänge besser erkennen und unterscheiden. Und damit verbessert sich auch Ihre eigene Aussprache!

Heute: Der Ich-Laut
Die Buchstabenkombination /ch/ bereitet Nichtmuttersprachlern oft Schwierigkeiten, denn sie steht im Deutschen für verschiedene Laute.  Nach den Doppelvokalen ei und eu oder den Konsonanten l, n und r beispielsweise wird das /ch/ als sogenannter Ich-Laut gesprochen. 
Das Transkript zur Hörübung finden Sie hier:
http://deutschsprechenonline.de/wp-content/uploads/2017/08/Transkript-Hörübung-Ich-Laut.pdf
Das Arbeitsblatt können Sie hier herunterladen:
http://deutschsprechenonline.de/wp-content/uploads/2017/08/AB-Hörübung-Ich-Laut.pdf

YouTube Audio Library

Hörübung Ich - Laut

Testet euer Wissen mit interaktiven Übungen:
 
http://bit.ly/Top-Thema_Feuerwehrmann-kein-leichter-Job

Mit dem Top-Thema könnt ihr euch gleichzeitig über Neues aus aller Welt informieren und euren Wortschatz erweitern. Wir bieten euch zwei leicht verständliche Berichte mit Vokabelangaben und Fragen zum Text pro Woche. 

Hier geht's zur Übersichtsseite: dw.com/topthema

Deutsch lernen (B1) | Feuerwehrmann – kein leichter Job

Michael reserviert einen Tisch zum Abendessen.

𝗬𝗢𝗨𝗧𝗨𝗕𝗘-𝗩𝗜𝗗𝗘𝗢 𝗠𝗜𝗧 𝗨𝗡𝗧𝗘𝗥𝗧𝗜𝗧𝗘𝗟𝗡 ► https://t1p.de/episode01

𝗧𝗥𝗔𝗡𝗦𝗞𝗥𝗜𝗣𝗧𝗘/𝗣𝗗𝗙-𝗗𝗔𝗧𝗘𝗜  ► https://www.einfachdeutschlernen.com/schrifliche-materialien

#1Michael reserviert einen Tisch zum Abendessen.

#1 Michael reserviert einen Tisch zum Abendessen.

Romina ruft Astrid an und möchte wissen, wie es ihr geht.

𝗬𝗢𝗨𝗧𝗨𝗕𝗘-𝗩𝗜𝗗𝗘𝗢 𝗠𝗜𝗧 𝗨𝗡𝗧𝗘𝗥𝗧𝗜𝗧𝗘𝗟𝗡 ► https://t1p.de/episode6

𝗧𝗥𝗔𝗡𝗦𝗞𝗥𝗜𝗣𝗧𝗘/𝗣𝗗𝗙-𝗗𝗔𝗧𝗘𝗜  ► https://www.einfachdeutschlernen.com/schrifliche-materialien

#6 Romina ruft Astrid an und möchte wissen, wie es ihr geht.

Frau Rotengruber meldet einen Diebstahl bei der Polizei.
𝗬𝗢𝗨𝗧𝗨𝗕𝗘-𝗩𝗜𝗗𝗘𝗢 𝗠𝗜𝗧 𝗨𝗡𝗧𝗘𝗥𝗧𝗜𝗧𝗘𝗟𝗡 ► https://youtu.be/9EZz6VH94vQ

𝗧𝗥𝗔𝗡𝗦𝗞𝗥𝗜𝗣𝗧𝗘/𝗣𝗗𝗙-𝗗𝗔𝗧𝗘𝗜 ►https://www.einfachdeutschlernen.com/schrifliche-materialien

𝗛𝗜𝗟𝗙 𝗨𝗡𝗦! ► https://www.patreon.com/DldH

#87 Gartenparty | Deutsch lernen durch Hören - zum Lesen & Hören

Deutsch lernen durch Hören

Related tracks