On the third day of the Spring Festival, accompanied by the sound of firecrackers, a girl walked back to her rented house in the suburbs. She turned on her computer, sent a message, smoked, and played sad songs.

Faced with the the loneliness of stillness, she needs to be free. She called a taxi to her favorite club and another home - Far East Scala.

After the night merged with dusk, she chose to walk the long way home. Just as she turned on the light and took off her coat, the sound of the key turning in the door was heard. Familiar footsteps approached her; she met herself - the sad girl from the neighbourhood, and then everything was connected.

This is the story of DJ小女孩.


Eastern Margins w/ DJ小女孩 on NTS Radio [31 Jan 2025]

Better to wander in the unfettered Garden,
than to suffer the indignity of mortality.
——

“我的世界，你的回忆。
MY WORLDS, YOUR MEMORIES.
四个篇章，「头7」的背后故事。
4 ACTS, THE STORIES BEHIND ”HEAD 7“.
我们一起游花园。
LET‘S TOUR THE GARDEN.
—— DJ小女孩


Eastern Margins w/ DJ小女孩 on NTS Radio: Act II [25 Apr 2025]

将军令

Wanderer

"Once upon a time... a girl picked up a sword."

The Heroine

For week 8 of Blues In The Net, NYC-based artist and DJ, moong!rl (@moong-rl) tells a story.

Tracklist:

Yuki Kajiura - Desiderium 
Mike Vass - Voices (feat. Corrina Hewat)
Masashi Hamauzu - Hope’s Theme - Tomorrow’s Dream - 
Tunde Jegede - Fountain of People’s Hope
前口渉 Maeguchi Wataru - 軽くゴージャス Light and Gorgeous
Yuriko Kaida - canta per me 
Kvindelige Studenters Sangforening - Kaval Sviri
Masayoshi Soken - Solid
自得琴社 Zide Qin Club - 《初见》First Encounter 
Alfonso Peduto - Binary Data IV
Feryquitous - Monochrome Anomaly (feat. F9)
DJ TOTTO - Crystalia
BEMANI Sound Team “L.E.D.-G” Feat. Mayumi Morinaga - IN BETWEEN
Dark0 - Flutter Failure
Yuki Kajiura - Serena ira
Jun Futamata - #bfbfbf (12:20:00pm - 05:07:53pm)
You’ll Never Get to Heaven - Eye, Soul and Hand
Marihiko Nara - Passion
Gabriela Robin - Moon
FLat7 - Sailors
Oliver Coates - Prairie
Yawning Portal - The Burning Bridge
ESP - Break Free
Malibu - Atlantic Diva
KOKIA - Siuil a Run 
Anúna - Siúil a Rúin
Gabriela Robin - some other time

008: moong!rl - The Heroine

“Star light star bright, you’re the first star I see tonight…”

Make A Wish

For week 18 of Blues In The Net, NYC-based DJ JeWeL (@jeweldj4u) comes in with a mix.

Tracklist:
Citrus - acounta
As The Wind Blows - Niko Demus
e38kjfh39a9(for Play & Dance) - ultima Oportunidad
iHeart<3 - @pat_16120
Daine - Bite Back (Rich Ashley Remix) [2023] - Rich Ashley
save room comfort - tal egg
everything and nothing always haunts me - 12roses
Heaven2Heaven - 12roses
Beachfront (tohji x djbboy) - Niko Demus
hummingbird #jersey [djmaea2k02] - mae mildred
Trap Monarchy - genre compilation [MK PREMIERE] - Madjestic Kasual
ҺคՈ૭ɿՈ૭nature - ₑ₂̑ᏈↂͩᏈ₂̑ₑ
bluebell (fayt edit) - fayt
w.t.f. - DJ Re:Code
One Last Time x Fashion Killa @tfwamirite #ClubNoise #jc #BOUNCE - tifu
jukehouse latta - opal
Lovestory - Bladee (krypt remix) - Krypt
choke enough (marce rework) - marce
V4 - kaia
n&f - apricity
10 years - guru slim
October in July - chloe Scarlett
Cranes - Pink - BODY☆BAG
DAM DADI DO - NAVO
Mary J. Blige - Family Affair (odp edit) - odp
hit my line - cowdog
AGAIN - DJ LHC
Fell In Luv - andi₂
Porcelain - lsyti
PINK PANTHERESS - REASON (TECHNO FLIP) - SAGE
swingset - purity://filter
what you want 2 wav - djblackops
FRUIT PUNCH 2 - anticore2k
flower - waera
coated in ice - 5ubaruu
Shooting Stars - x3n0m0rphy

018: JeWeL - Make A Wish

make up, u lie
r we wasting time
can we leave this wrld behind
turn into star dust at nite

with u its jus a surprise
im sorry i made you cry

and im jus waking up
i got no time for this
and u dont luv me anymore
i think im done with this

and u would rather that i cry
so im done with you
and im so fed up with your lies
(???) more than i do

cuz im so done
and i’ll make it known
that i don’t want you
cuz im feeling sorry

it’s all i regret
and i jus know u don’t want me

make up, u lie
r we wasting time
can we leave this wrld behind
turn into star dust at nite

with u its jus a surprise
im sorry i made you cry
girl give me jus one more try
i promise 2 make it right

#FES一周年 Kris Wu - July DJ小男孩 RMX

Far East Scala