Too Sad To Cry

Midsummer Farewell (盛夏的告别) - TIA RAY 袁娅维 OST Fireworks Of My Heart Lirik terjemahan Eng/Ind

Midsummer Farewell (盛夏的告别) - TIA RAY 袁娅维 OST Fireworks Of My Heart

Ost Meet Yourself.m4a

Cả Họ Lẫn Tên - Trương Bích Thần & Alin Hoàng Lệ Linh- A - Lin黄丽玲张碧晨 连名带姓

(Verse 1 / 1절)
I light a match in the dark of my mind,
내 마음의 어둠 속에 성냥을 켜

Trying to find what we left behind.
우리가 남기고 간 걸 찾으려 해

Your voice is fading like a song in the wind,
네 목소리는 바람 속 노래처럼 사라져

But the echo still burns from within.
하지만 메아리는 여전히 내 안을 태워

(Pre-Chorus / 프리코러스)
You were the flame I couldn’t hold,
넌 내가 붙잡지 못한 불꽃이었어

Too bright, too wild, too cold.
너무 밝고, 너무 거칠고, 너무 차가운

Now all I have is smoke and tears,
이젠 남은 건 연기와 눈물뿐

And a silence full of years…
그리고 수년의 침묵 속에 갇힌 나…

(Chorus / 후렴)
I’m calling out to the silent flame,
조용한 불꽃에게 외쳐

Still dancing in the dark, whispering your name.
어둠 속에서 춤추며, 너의 이름을 속삭여

Even if you never turn around,
네가 다시 돌아보지 않아도

I’ll keep this fire underground.
난 이 불꽃을 땅속 깊이 간직할게

We burned too fast, we couldn’t stay,
우린 너무 빠르게 불타올랐고, 머물 수 없었어

Now I watch you fade away…
이제 나는 네가 사라지는 걸 지켜볼 뿐…

(Verse 2 / 2절)
Your touch was thunder, soft and insane,
너의 손길은 천둥 같았어, 부드럽고도 미친 듯한

Beautiful chaos I can't explain.
설명할 수 없는 아름다운 혼란

We wrote our names in the stars above,
우리는 별들 위에 우리의 이름을 새겼고

But time erased what we called love.
시간은 우리가 사랑이라 부른 걸 지워버렸어

(Bridge / 브릿지)
If I could go back, would I choose the same?
다시 돌아갈 수 있다면, 똑같이 널 선택할까?

Knowing we'd burn, knowing the flame…
우리가 불타버릴 걸 알면서도, 그 불꽃을…

Maybe love was never meant to stay,
사랑은 원래 머물 수 없는 것일지도 몰라

Just a spark that lights and fades away…
잠시 빛나고 사라지는 불씨처럼…

(Final Chorus / 마지막 후렴)
I’m calling out to the silent flame,
조용한 불꽃에게 또다시 외쳐

Still dancing in the dark, whispering your name.
여전히 어둠 속에서 너의 이름을 속삭여

Even if you never turn around,
네가 다시 돌아오지 않아도

I’ll keep this fire underground.
난 이 불꽃을 가슴속 깊이 묻을게

We burned too fast, we couldn’t stay,
우리는 너무 빠르게 타버렸고, 끝내 머물지 못했어

Now I watch you fade away…
이제 나는 네가 사라지는 걸 바라볼 뿐…

Silent Flame

I held on when you let go  
Whispers turned to silent snow  
I begged the night to make you stay  
But your heart had slipped away  

[Chorus]  
You have given me up  
You have given me up  
Left me drowning, not enough  
You have given me up  
You have given me up  
Wasn’t I your kind of love?

I searched for signs in every word  
Your eyes spoke pain you never heard  
I took the fall, I bore the blame  
But I can’t fix a one-way flame  

[Chorus]  
You have given me up  
You have given me up  
Left me drowning, not enough  
You have given me up  
You have given me up  
Wasn’t I your kind of love?

Maybe someday you will see  
What it cost to set me free  
Love is more than walking out  
It’s holding on through fear and doubt  

[Chorus]  

You Have Given Me Up

Tình Yêu Nhỏ Giữa Thành Phố Lớn - Tử Du.  大城小爱 - 梓渝.mp3

"This Is My Exodus" suggests a personal journey—perhaps a testimony of liberation, a shift from despair to freedom, or a spiritual awakening.

You Have Given Me Up

DVY-Studio