يا لؤلؤا قد صان عفتها الخمار

فضلكم يا والدي .. عمني حتى اللجم 
كل هم قد أصبنا .. زادكم بالطبع هم 
إن كل ما جنينا .. من جهودكم نجم 
والدي يا خير عون .. كان لي عند المحن 
أنت يامن تملكين .. جنة تحت القدم 
كل ألفاظ لساني .. كل شكر قد رهن 
إجمعو كل المعاني .. من عراب أو عجم 
لا توافي شكركن .. لا تجاوز العدم 


faddlokm-فضلكم يا والدي

Een onverwacht bericht van jou
zie ik op mijn telefoon
hoe is het met je
zie ik je weer eens gauw?

Ik blijf staren naar jouw woorden
mijn hart gaat sneller slaan
zo onverwachts, nooit verwacht
dat jij aan mij hebt gedacht

Vol emotie schrijf ik de woorden
alles gaat goed, wil je graag weer zien.
Weer las ik opnieuw jouw woorden
en dacht mis je mij misschien?

Jouw bericht, een stille wens,
maakt mij weer een nieuw mens.
In mijn dromen ben jij dichtbij,
kom je weer terug naar mij?

De stilte lijkt nu te verdwijnen,
jij doorbreekt mijn eenzaamheid.
Met één bericht voel ik weer leven,
een sprankje hoop, een nieuwe tijd.

Herinneringen komen boven,
ik voel de warmte van weleer.
Zoveel vragen zonder antwoorden,
maar ik verlang naar jou nog meer.

Jouw bericht, een stille wens,
maakt mij weer een nieuw mens.
In mijn dromen ben jij dichtbij,
kom je weer terug naar mij?

Misschien was het nooit voorbij,
zat jij diep verstopt in mij.
Als de tijd ons samenbrengt,
weet ik dat het nooit meer eindigt.

Jouw bericht, een stille wens,
maakt mij weer een nieuw mens.
In mijn dromen ben jij dichtbij,
kom je weer terug naar mij?

Nog één keer lees ik wat jij schreef,
een klein gebaar dat zoveel geeft.
En in stilte hoop ik stil,
dat jij dit ook zo voelen wil.

Patrick

Romance

Stille Wens

The Moon Always Shines On The Night

Neon streets and sleepless skies  
Your reflection caught my eyes  
We built dreams on city light  
Love was loud, but not so right  

(Pre-Chorus)  
You said, “Don’t look back tonight”  
But I can’t escape your light  
우리 사랑은 유리 같아 (our love’s like glass so thin)  
It breaks before it begins  

(Chorus)  
Glass heart city, where we collide  
Loving you hurts but feels alive  
I see your ghost in every sign  
Still chasing what was never mine  

(Verse 2)  
Rain on asphalt, soft goodbye  
You fade slow but never die  
I keep walking where we danced  
Every step a second chance  

(Pre-Chorus)  
Our echoes ring between the walls  
A fragile truth that always falls  
너의 온기 잊지 못해 (can’t forget your heat)  
It burns beneath the concrete  

(Chorus)  
Glass heart city, where we collide  
Loving you hurts but feels alive  
I see your ghost in every sign  
Still chasing what was never mine  

(Bridge)  
Shattered pieces on the ground  
Still I’m scared to turn around  
Because if I do, I’ll see  
You watching silently  

(Final Chorus)  
Glass heart city, don’t fade away  
Let my tears light up the grey  
우린 아직도 여기 있어 (we’re still here somehow)  
Just broken, but still allowed  

(Outro)  
I’ll stay till the traffic dies  
With your name beneath the lights.


Glass Heart City

ألبوم | حياتي –  عثمان الابراهيم - مؤثرات
Copyrights ©2016 Alwen Al Taif R.of.Y

ماهر زين -بالذكر بدون موسيقي

نور مصطفي