Name: Aab Roghan by eDject
Duration: 2 min 35 s
Description: A tribute to all those who taught me something.

"Shaghayegh" from Shaghayegh Band, one of Iran's unknown rock bands of the 1960s, digitized directly from the original Monogram release of the record.

Side A, Track 1 

🪩 To purchase the 2022 remastered version from Juzz Records, visit: https://guerssen.com/product/shaghayeh-band-grey-7/

برای خرید نسخه ی ریمستر شده ی صفحه گروه شقایق در ایران به پیج
@persian_vinyl  
در اینستاگرام دایرکت دهید

🎵 Shaghayegh شقایق
Composed by: Shaghayegh Band
Label : Monogram مونوگرام
Country: Iran
Year: Mid 1960s / 1340s

 💿 Side A of the Shaghayegh EP
https://tinyurl.com/4unypu4a

💾 Digitized on the Audio Technica AT-LP120, AT-VM95E needle, vinyl condition: VG

🔗 Connect with Rangarang at:
Insta: https://www.instagram.com/rangarangworld/
Tiktok: https://www.tiktok.com/@lifeisrangarang
Web: https://rangarangworld.com/
Email: lifeisrangarang@gmail.com

🌐 Music content is posted on Rangarang channels out of a passion for sharing lost original Iranian music recordings from our personal collection with the global community, in the highest possible quality. No copyright infringement is intended. 🌐

#shaghayegh #iranianmusic #rarevinyl #garagerock #instrumental #psychedelic rock #persianrock #iranianvinyl #persianvinyl

Shaghayegh Band - Shaghayegh (60s Iranian Instrumental Rock) گروه شقایق - شقایق

A tribute to all those who taught me something.

Por khabi

Aab Roghan

Divanegi

Tars (Bazari version)

"Life In Iran"
Unsheathed Sword [EP]
MC: TEZ
Producer: Dj Rat
Mix & Mastering: Dj Rat
Cover Art: Dj Rat & TEZ
Released: 19 September 2025

lyrics:


"زندگی در ایران"

میکنیم زندگی با یه مشت دله دزد 
میخوای آزاد شی باس. بری لب پل
همه هول شدن  پولکی یا کف ...
مثل اهد قجرن فقط ... زنتو
مردم دنبال پنیر مفتی تو تله موشن
 می‌فروشنت به پوست خیار سود باشه سر سوزن 
تا ابد ناشناسیم چون می‌زنیم حرف حق
 حمایت واس اونایی که به موقع خفه بودن
اینجا نظام دیکتاتوری ؛ سرمایه داریه
از قدیم گفتن نون تو ... مالیه 
یا با مایی یا مث گاو رو جبینت جای داغیه
 ما تفریحمون  تو سایه با پلیس قایم باشک  بازیه 
توهم با ظلمی وقتی لالی پس بده دو
دم از غیرت و شرف زدن واست میشه زر مفت 
بفرست بچتو مدرسه تو مخش بره گه
بعد کلی درس خواندن پیک موتوری شه ذل ظهر 
اینه زندگی تو ایران حق بگی سانسوری#
عرق شرم نی رو جبینت شدی آب گریز
ارومیه رو پیشونیت خشک موند یه کوه نمک
#باس عکس مزدورای وطن فروش و چاپ کنی
کاندیداتوروای منتخب همه ......
میکنن حزب بازی  با رنگا سبز یا مهر بنفش
نامعلومه یا نه  مشخصه واست جرم منم 
حق انسان بودنمو خواستنه که انگار فحش ننست
حقوق انسانی لا یه مشت ....... دفن
میدیم با عمرمون به دولت مایه بره جنگ
از جوونی فقط عددای سنشو چشیدیم
همه راضین یا عادت شده باشن لب فقر
دوست داری بشنوی از عشق و حالی که  نداره
وجود خارجی من با شامپاینمو فواره 
حقیقت اینه من با یه قوطی رنگ رو دیوارم 
حالا تو بهم بگو کیا تو این عرصه بودن خوارج
میشه قانونهای ... تصویب تند تند 
"اونچه که باید" تو انجام نشدن میندازه کنتر
کفن مفتی باشه صف می‌کشن یه مشت .......
عاجز میشه تو جواب دادن بهم گر برم دکتر
اینه زندگی تو ایران حق بگی سانسوری#
عرق شرم نی رو جبینت شدی آب گریز
ارومیه رو پیشونیت خشک موند یه کوه نمک
#باس عکس مزدورای وطن فروش و چاپ کنی




02.Life In Iran

Thanks to:
Qazule: Back Vocal
Zahra: Keyboard
Mahziar: Bass
Iman: Guitar
Kian: Drum

special thanks to:
Arad Pouzesh
Nashaat Platform
Guiche Studio
Mastane
Mehdi
Asa Studio
Mahtab Moghadami
Hasti Rafizade
Shirin Torkaman
Hasti Daadparvar
Mehrab Moghadami

Ghesse (StudioBox Live)

DD (StudioBox Live)

Go to sleep
One day we will have a house
The kitchen's warm
You walk in
Your jacket's wet with rain
Your mouth tastes like cold air
One day we will have a house
Go to sleep
The bones in your hand are delicate
You are here
Go to sleep

Are you tired
I hope you aren't
Please be here
Go to sleep
Go to sleep
Go to sleep
Are you tired
I hope you aren't
Please be here
Go to sleep
Go to sleep
Go to sleep

It's too late
They'll know you aren't here
The men who walk
The silent men
The things that come out of the dark
It will eat you alive
One day we will have a house
And it won't find you there
The silent men
The men who walk
It's too late
They'll know you aren't here
The men who walk
The silent men
The things that come out of the dark
It will eat you alive
One day we will have a house
And it won't find you there
The silent men
The men who walk
The men who walk

Are you tired
I hope you aren't
Please be here
Go to sleep
Go to sleep
Go to sleep
Are you tired
I hope you aren't
Please be here
Go to sleep
Go to sleep
Go to sleep

Go to Sleep

هنرمند: رودجاری
هنرمندان مهمان: غار، کریم اوغلو، رحمت
تهیه کننده اجرایی: رحمت
تهیه کننده ویدئو: رود
آهنگسازان: رحمت، کریم اوغلو، رود، بلوز
میکس و مستر: رحمت
طراح جلد: مماس، رود
عکاس: مماس
تایپوگرافی و صفحه آرایی: جی زردستان
ناشر: دیوان

© ۲۰۲۵ - ۲۰۲۱ | ۱۴۰۴ - ۱۴۰۰ دیوان | Divān

Artist: Rudjaari
Featuring Artists: Ghaar, Karimoqlu, RAHMAT ALLAHGXDMC
Executive Producer: RAHMAT
Video Producer: RÜD
Music Producers: RAHMAT, Karimoqlu, RÜD, Bluz
Mix and Master: RAHMAT
Cover Art: RÜD, Momas
Photographer: Momas
Typography & Layout design: Jeyzaardastan
Publisher: Divān

© 2021 - 2025 | 1400 - 1404 Divān | دیوان

Aab Roghan

eDject

Related tracks