Mobham e Door

Dast Neshan

Wrot this song 14 years ago! for the film "Behest az aane to" (Paradise for you)by Alireza Davoodnezhad   * :)    

Tehran

مجيد درخشاني«نا» را با«ني و اركستر» منتشر كرد 

اين آلبوم از 11 قطعه«غروب چمن»، «نا»، «تكنوازي ني»، «بي من مرو»، «شور كرد»، «رودكي»، «دلي در آتش»، «همايون مركب»، «ترنجستان»، «تكنوازي ني(در فضايي ديگر)» و «ساقي» تشكيل شده است.

Majid Derakhshani - Album "Naa" - آلبوم نا (نی و ارکستر) - مجید درخشانی، شاهو عندلیبی

Ashireh (Live)
Vocal: Mina Deris
Composed by: Ehsan Matoori 
Lyrics: Naser Nadimi 

Musicians:

Drums: Connor Kent
Bass: Daniele De Cario 
Cello: Aidin Ahmadinejad
Clarinet: Mehrpouya Daneshvar 
Santoor: Ehsan Matoori 

Mix and Mastered by: Armin Karbaf 

San Diego-Oct 2023
Part of Voices Unveiled Project

Ashireh (Live

▨ نام شعر: نامه ای به دخترم
▨ شاعر: مهدی حمیدی شیرازی
▨ با صدای: مهدی حمیدی شیرازی
▨ پالایش و تنظیم: شهروز
ــــــــــــــــــ
توضیح خانواده‌ی شاعر: نازنین، تنها دختر و ارشد در میان سه فرزند مهدی حمیدی پس از دریافت  دیپلم ادبی از دبیرستان نوربخش (رضا شاه کبیر) اصرار دارد برای ادامه تحصیل به نیویورک برود. پدر موافق نیست و می‌گوید اَبَرشهری است جنگل‌گونه و درهم‌تنیده که مردم از صبح تا شام به دنبال روزی و ثروت هستند، به طوری که مجالی برای دوستی و عشق ورزیدن ندارند که این شرایط مناسب روح لطیف نیست و پیشنهاد می‌کند اگر هم مصر است به خارج برود کشوری مثل سویس را انتخاب کند. نهایت این‌که نصیحت موثر نمی‌افتد و به نیویورک می‌رود. آن‌جا در دانشکاه مشغول به تحصیل می‌شود اما پس از حدود دو سال دوست پزشکی که در آن شهر طبابت دارد اطلاع می‌دهد که نازنین به افسردگی شدید مبتلا شده است و بهتر است زودتر به وطن بازگردد. در این زمان دکتر حمیدی که بسیار متاثر و نگران است این شعر را می‌سراید و برای وی ارسال می‌کند.
ــــــــــــــــــ
از تهران به نیویورک
ــــــــــــــــــ
نازنین، ای سپیدیِ روزم
واپسین شادیِ شب‌افروزم

ای ز یک لحظه اشتباهِ پدر
چون پدر، غرق در گناهِ پدر

بی‌گنه‌تفته ز آتشِ هستی
داده کفارّهٔ دمی مستی

از که نالم، که دشمنِ تو منم
اهرمن کیست؟ من خود اهرمنم

ما همه کشتگانِ یک نفسیم
در قفس‌ماندگانِ یک هوسیم

از بنِ خاک تا برِ افلاک
خاک بر فرق هرکه آمد، خاک

خرّما کشورا که آن عدم است
نه در آن شام، نه سپیده‌دم است

چند در بندِ این ریا بودن
که نبودن به است یا بودن؟

گفت دانا که «بود» رنج‌کشی‌ست
کاهشِ رنج، لذّت است و خوشی است

هر که را در بلایِ بود شکی‌ست
خوب‌وبدناشناخته محکی‌ست

گر کسی بنگرد به باریکی 
هست کمبودِ نور، تاریکی

نور و ظلمت چو تار و پود نیَند
ناخوشی و خوشی، دو بود نیَند

ناخوشی‌ها همه ز هستی‌هاست
دردِ هستی خمارِ مستی‌هاست

گر مرا پایِ این خمار نبود
دستِ تو در دهانِ مار نبود

ور گناهی مرا به عالم نیست
گر همین یک گنه بوَد کم نیست

چه گناهی بتر ز کاشتن است؟
زرد کردن ز تشنه‌داشتن است؟

گر نه دانسته‌ای و نه دانی
اینْت گفتارهای یزدانی

خلقِ حوا و آدمِ شیدا
رمزِ پنهان و قصهٔ پیدا

معنیِ آن نکویِ زشت‌شده
چون شده خلق، از بهشت شده

معنیِ گول‌خورده و تفته
چون به خود آمده ز خود رفته

از بلندی خزیده زی پستی
یعنی؛ از نیستی سوی هستی

گندمی داده دردِ کاستنش
یعنی؛ آتش کشیده خواستنش

من تو را میلِ کاستن دادم
هستی و دردِ خواستن دادم

از حریم نهانی‌ات کندم
در ضمیرِ جهانَت افکندم

عینِ شیطان شدم به راه‌بری
راندمت از بهشتِ بی‌خبری
▨
دکتر مهدی حمیدی شیرازی
بیست‌ودوم اسفند ۱۳۴۴ - تهران
ــــــــــ
▨ شعر: نامه ای به دخترم
▨ شاعر: مهدی حمیدی شیرازی
─────♬ ─────
نازنین، تنها دختر و ارشد در میان سه فرزند مهدی حمیدی پس از دریافت  دیپلم ادبی از دبیرستان نوربخش (رضا شاه کبیر) اصرار دارد برای ادامه تحصیل به نیویورک برود. پدر موافق نیست و می‌گوید اَبَرشهری است جنگل‌گونه و درهم‌تنیده که مردم از صبح تا شام به دنبال روزی و ثروت هستند، به طوری که مجالی برای دوستی و عشق ورزیدن ندارند که این شرایط مناسب روح لطیف نیست و پیشنهاد می‌کند اگر هم مصر است به خارج برود کشوری مثل سویس را انتخاب کند. نهایت این‌که نصیحت موثر نمی‌افتد و به نیویورک می‌رود. آن‌جا در دانشکاه مشغول به تحصیل می‌شود اما پس از حدود دو سال دوست پزشکی که در آن شهر طبابت دارد اطلاع می‌دهد که نازنین به افسردگی شدید مبتلا شده است و بهتر است زودتر به وطن بازگردد. در این زمان دکتر حمیدی که بسیار متاثر و نگران است این شعر را می‌سراید و برای وی ارسال می‌کند.
ــــــــــــــــ
پی‌نوشت
: این شعر بسیار طولانی‌تر است و شاعر تنها ابیاتی از آن را به انتخاب خود دکلمه کرده است.

مهدی حمیدی شیرازی | نامه‌ای به دخترم

Bezan Berim Behesht, Dang Show - بزن بریم بهشت، دنگ شو

دیالوگ چند کیلو خرما برای مراسم تدفین

نادیده رخ ات، نادیده رخ ات، در غم عشقت شده مشکل
ترسم که بمی ترسم که بمیرم شود مشکل من هم

تو نازنین یار منی، تو یار و غمخوار منی
من که میمیرم خدا، من که می سوزم چرا دور از منی؟
من که میمیرم خدا، من که می سوزم چرا دور از منی؟

mohsen-namjoo Na Dideh Rokhat

Hajme-sabz(seda kon mara)

احسان عبدیپور  Indian ماشاالله بَمبوتی

قصه ها

mohsen kord

Indian  Moushallahbambooti  Ehsan Abdipour

دیدی ای دل که غم عشق ...

Ehsan Matoori (Composer, Music Producer) 
Born in 1979 in Iran, Ehsan Matoori began learning Santoor (Persian-dulcimer) based on Maestro Faramarz Payvar’s method at age 9. He studied instrumental and vocal Radif (Persian musical repertory) with Parviz Meshkatian and Pashang Kamkar and later started teaching Santoor. Ehsan took lessons from Ardavan Kamkar, one of the greatest contemporary Santoor players of Iran known for his distinct playing style and tuning techniques. In addition to playing Santoor, Ehsan has studied music composition and harmony with Farhad Fakhroaldini and children's music with Soudabeh Salem. After moving to the United States in 2013, Ehsan performed with world music masters such as Sandeep Das (tabla), Jamal Mohamed (percussionist), Paul Sriji (mridangam), Maeve Gilchrist (jazz harp), Matthew Coley (marimba), Andrew Bleck (guitar), and Taher Khan (tabla). He has also been a member of SMU world music ensemble since 2013 and a member of the Silk Road Global Musicians Workshop as a faculty assistant and performer since 2016. He is the artistic director of the AramArt world music Young ensemble (visit: https://g.co/kgs/HxwQVS for more information). His first album “Phantasm” in collaboration with Mohsen Namjoo was published in 2019 and streamed more than 1,000,000 times and downloaded on all digital platforms. His love of learning about cultures and feeling  their melodies, has inspired his musical compositions which represent these cultures and bring new words to the world. Exploring diverse musical and poetic traditions around the world, Matoori has recently been working on a multilingual project called “The Voices and Bridges” in collaboration with Alireza Ghorbani, Bombay Jayashree, Olcay Bayir, Michael Kelly, Celia Woodsmith and etc, which was announced by the BBC world, BBC Persian and the Silk Road Project in July 2019 and July 2020. This album will be released in early 2021.