Playlist

Kiavash

LiliDchi

محسن نامجو - عشق همیشه در مراجعه است

کلي گويي آفت شعر است
حرف مفت آفت ذهن است
ذهن الکن ستاره بشمارد
ذهن ياغي ستاره مي چيند
فاق کوتاه آفت لگن است
آفت جنگ نو گلنگدن است
آفت مزرعه سه تن ملخ است
آفت عشق وصل يا بوسه
مرده ي يک شبه چو نمره ي بيست
ثلث اول که هيچش ارزش نيست
مرده ي قرن را چنين بنگر
همچو تجديد ناب شهريور
خنده سر داده رند و بازيگوش
بگذار اين رفوزگي هم روش
ذهن شاگرد خنگ فاجعه است
خنگ شاگرد در مراجعه است
عشق هميشه در مراجعه است
بعد صد ها هزار سال از خاک
چه مهم است پاک يا ناپاک
چه مهم است سبک اسپيس راک
چه مهم است پول يا بي پول 
چه مهم است ماله يا شاغول
آفت ذهن همنشين بد است
خواه بنشسته روي مبل سياه
خواه در قاب تلويزيون پيدا
خواه استاده به آسمان چون ماه
حرف صد تا يه غاز تا ابد است
عشق اول فقط يه خاطره است
عشق بعدي هماره فاجعه است
عشق هميشه در مراجعه است
عشق هميشه در مراجعه است
آفت حافظه باکتري دقيق
مثل آب دهان مرده رقيق
خاطره خود کلانتر جان است
بر سرت بشکند هوار شود
مثل زندان ژان والژان است
حافظه نفس را بدراند
صد گيگا بايت را بپراند
نان روز از براي سکس شب است
نان شب هم براي عاشق مست
عشق هميشه در مراجعه است
عشق هميشه در مراجعه است
بعد از اين صد کتاب شعر هم روش
حرف اسکندر و تزار هم توش
همه آيند و باز باز روند
زنده بودن که خود منازعه است
عشق هميشه در مراجعه است

Mohsen Namjoo - Eshgh Hamishe Dar Moraje Ast

Nil Chashm  
Farsi -Urdu
Vocals: Alireza Ghorbani, Qaiser Nizami
Composed and Produced by: Ehsan Matoori    
Arranged by: Ehsan Matoori, Ali Montazeri
Lyrics:  Nima Youshij,  Kamil Shuttari
Musicians: Carolina Calvache (Piano), Mike Block(Cello), Greg Ellis(Percussion)

Poetic Review:
The story behind Nil Cheshm is about the protagonist’s personal struggle and strife to overcome a trying situation. It depicts a man who is angry at his current situation but is trying to bring confidence back in his life with the help of prayers and spiritual strength. It expresses a crisis situation the protagonist is fighting and believes in God to help him. It is like a prayer -- a spiritual word. The protagonist is lamenting his situation in pain and suffering and is trying to listen to the spiritual message from within which he/she hasn’t believed in the past. The story is conveyed by two beautiful poems. The first one is in Farsi by Nima Youshij, which uses powerful imagery and metaphor expressing the sadness of a musical instrument “crying” and deploring the “vanished memories of the last journey” in the “loneliness of a silent night”. The second poem, a devotional poem by Kamil Shuttari, expresses the frustration of the lover and the pointlessness of persistent solicitations, invoking the importance of forsaking one’s pursuations and waiting in patience for deliverance.

The Voices and Bridges

Nil Chashm

داریوش - تصویر رویا::::Dariush - tasvir roya

Bella Ciao

مناجات 94 محمد معتمدی
دستگاه همایون

مناجات 94 محمد معتمدی - Monajat 94 Mohammad Motamedi

یه نفر هست که میخوادت   .... في واحد بدو ياك 
یه بی نفس همیشه یادت  ..... نفسو مقطوع ماعم تروح من بالو 
تا پای جون اون بی نشون .... من نص قلبو و على الهس
منم با من بمون ..... خليـــــــــــــــــــك معي

یه شبی نشست کنارت   .....في ليلي قضاها معك
اونکه اسمش نمونده یادت  ..... انت مش ذاكر اسمو
تو شدی اسم شبش .... واسمك صار كل ليلو
اسم تو واسه ی دلش  ..... قلبو بيدق باسمك
یکی بود تو گرگ و میش .... سهران لطلعة الضو
اون ور خورشید نشوند  .... الشمس ع الطرف التاني
تو رو برد تا ستاره... وهو حاملك باحلامو لعند النجوم
اونور رنگین کمون ....وقوس قزح بطرف تاني

یه نفر هست که میخوادت .... في واحد بدو ياك
تو رو تا مرز جنون .... بدو ياك لحد الجنون
یه نفر هست که میخوادت ... في واحد بدو ياك
تو رو تا قیمت خون.... في واحد بيفديك بدمو
یه نفر هست که میخوادت ..... في واحد بدو ياك
یه بی نفس همیشه یادت .... ونفسو مقطوع مشانك
تا پای جون اون بی نشون .... من نص قلبو وع الهس
منم با من بمون ... خليـــــــــــــــــــك معي


يه نفر هست كه ميخوادت

موسیقی پایانی فیلم #همسایه اثر محسن نامجو

Closing soundtrack of 'The Neighbor'
Original score by Mohsen Namjoo

Writer/Director: Naghmeh Shirkhan
Producer: Amir Naderi

کاسه‌هایِ چشمِ من بر مزارِ شادی
پُر شود لبالب از بختِ نامرادی
ای جهان به کارِ من جز فسون چه کردی؟
ای فلک نصیبم را جز بلا چه دادی؟

راهِ خود اگر جویم پایِ رفتنم کو؟
کنجِ این قفس شوقِ پَر کشیدنم کو؟
گردِ خود اگر جمعِ حوریان ببینم؛
پایِ پس کشیدن یا دل بریدنم کو؟

لب‌هایِ من هر شب به میخانه‌ها
بر گردنم زنجیرِ دیوانه‌ها
سرگرمی‌ام شب‌گردی و عاشقی
هم‌صحبتم مستانِ میخانه‌ها

گاهي چون امواجِ دریا کردم تلاطم
گاهي چون آهنگِ صحرا در خود شدم گم
گر چون گل در دستِ یاري زیبا فتادم
گاهي چون خاري نشستم بر چشمِ مردم

شاعر ناشناس

The Neighbor Soundtrack

Mohsen Namjoo - Mazaar-e Shadi | محسن نامجو - مزار شادی

Italian-Folk-song-Bella-Ciao...

ای همه آرامشم از تو پریشانت نبینم...ـ ستار

دلبر که جان فرسود از او 
کام دلم نگشود از او
نومید نتوان بود از او
 باشد که دلداری کند

Delbar

نیما مسیحا- دستهای آلوده

Luciano Pavarotti chante O Sole Mio, 1987 au Madison Square Garden de New York

O Sole Mio

Roberto Alagna - Parla piu piano

Kashki (TabaMusic.com)

کاشکی محمد معتمدی

ای که شکفته ای چو گل در ملکوت خواب من
چشمه خوشگواره ای در عطش سراب من

حاصل آن شکر لبت وقت جمیل بوسه ها
از در غیب عشق تو نان من است و آب من

طرح تبسم تو را روح بهار میکشد
تا که ترانه خوان شود هر ورق کتاب من

جسم شهید خفته را جان دوباره می دهی
ای که همه بشارتی در پی اضطراب من

جامه ی نیلی مرا خلعتی از حماسه کن
شام مرا سپیده دم ، ای همه آفتاب من

لحظه ی خوب چشم تو ، لحظه ی آفرینش است
برق نگاه خیره ات عمر پر از شتاب من

بی تو ز غصه سوختم ، لب زکلام دوختم
تا سخن از تو نشنود جز دل بی جواب من

شور من ای شراب من ای همه شعر ناب من
با غزلی ز خون بخوان ، از جگر کباب من

غزلی ز خون - سهیل نفیسی

Ehsan Matoori (Composer, Music Producer) 
Born in 1979 in Iran, Ehsan Matoori began learning Santoor (Persian-dulcimer) based on Maestro Faramarz Payvar’s method at age 9. He studied instrumental and vocal Radif (Persian musical repertory) with Parviz Meshkatian and Pashang Kamkar and later started teaching Santoor. Ehsan took lessons from Ardavan Kamkar, one of the greatest contemporary Santoor players of Iran known for his distinct playing style and tuning techniques. In addition to playing Santoor, Ehsan has studied music composition and harmony with Farhad Fakhroaldini and children's music with Soudabeh Salem. After moving to the United States in 2013, Ehsan performed with world music masters such as Sandeep Das (tabla), Jamal Mohamed (percussionist), Paul Sriji (mridangam), Maeve Gilchrist (jazz harp), Matthew Coley (marimba), Andrew Bleck (guitar), and Taher Khan (tabla). He has also been a member of SMU world music ensemble since 2013 and a member of the Silk Road Global Musicians Workshop as a faculty assistant and performer since 2016. He is the artistic director of the AramArt world music Young ensemble (visit: https://g.co/kgs/HxwQVS for more information). His first album “Phantasm” in collaboration with Mohsen Namjoo was published in 2019 and streamed more than 1,000,000 times and downloaded on all digital platforms. His love of learning about cultures and feeling  their melodies, has inspired his musical compositions which represent these cultures and bring new words to the world. Exploring diverse musical and poetic traditions around the world, Matoori has recently been working on a multilingual project called “The Voices and Bridges” in collaboration with Alireza Ghorbani, Bombay Jayashree, Olcay Bayir, Michael Kelly, Celia Woodsmith and etc, which was announced by the BBC world, BBC Persian and the Silk Road Project in July 2019 and July 2020. This album will be released in early 2021.