Fx - Paper Planes

Sharks With Laserbeams

Lyrics : One Percent Hope
Music : One Percent Hope
Arrangement : JW Music Society

Healing Heart (English translation)

(Verse) That smiling mask hides your sadness and never shows your true feelings,
you are pretending to be cheerful

(Verse) You don't have to hide it in front of me
You can let it all out, so just look forward

(Chorus) You've lived with feelings that feel like they're about to burst
I'll cheer you up if I can

(Verse) I'd like to take your place,
the very painful feelings you had, and share your pain

(Chorus) I won't hesitate to heal your wounds if I can
Even if it doesn't come true, so that you'll feel lighter

(Last Chorus) You've lived with feelings that feel like they're about to burst
I'll cheer you up if I can

(Last Chorus) I won't hesitate to heal your wounds if I can
Even if it doesn't come true, so that you'll feel lighter

(Japanese Lyrics)

その笑顔の仮面　悲しみを隠し
決して本当の心を見せない　強がりだね

隠さなくていいよ　私の前では
すべて吐き出していいから前を向いて

胸が張り裂けそうな気持ち抱え生きてきた
君を元気づけよう　私でできることなら

あなたがしたような　とても辛い気持ち
代われるなら代わってあげたい　痛み分けて

君の傷癒やすこと　できるなら迷わないよ
例えかなわなくても　気持ちが軽くなるように

胸が張り裂けそうな気持ち抱え生きてきた
君を元気づけよう　私でできることなら

君の傷癒やすこと　できるなら迷わないよ
例えかなわなくても　気持ちが軽くなるように

Get Smacked

Ehustl

Related tracks