16 VUES DU HAVRE (phonogrammes)

Testing the motorized instruments for an upcoming performance in Athens, October 2, 2021

http://aefestival.gr/festival_events/chronotopia/?lang=en

City Replica Souvenir - testing the motors

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki. 

Texte et interprétation : Louise Rose
Réalisation : Emmanuelle Tornero & Ouest-Track 
Production : Festival Les Révélations & le Master de Création Littéraire du Havre

16 VUES DU HAVRE - un phonogramme de Louise Rose

Seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki, sur une proposition du festival Les Révélations.  

Texte et interprétation : Lucile Hoffmann
Réalisation : Emmanuelle Tornero & Ouest-Track 
Production : Festival Les Révélations & le Master de Création Littéraire du Havre

16 VUES DU HAVRE - un phonogramme de Lucile Hoffmann

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki. 

Texte et interprétation : Eliot Ruffel
Réalisation : Emmanuelle Tornero & Ouest-Track 
Production : Festival Les Révélations & le Master de Création Littéraire du Havre

16 VUES DU HAVRE - un phonogramme d'Eliot Ruffel

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki. 

Texte et interprétation : Emma Doude Van Troostwijk
Réalisation : Emmanuelle Tornero & Ouest-Track 
Production : Festival Les Révélations & le Master de Création Littéraire du Havre

16 VUES DU HAVRE - un phonogramme d'Emma Doude Van Troostwijk

Le festival Les Révélations vous présente seize vues du Havre : des phonogrammes imaginés par des étudiantes et étudiants du Master de Création Littéraire à partir d’images prélevées dans le fllm Le Havre, d’Aki Kaurismaki. 

Texte et interprétation : Juliette Manel
Réalisation : Emmanuelle Tornero & Ouest-Track 
Production : Festival Les Révélations & le Master de Création Littéraire du Havre

Équipe son du film Le Havre, d’Aki Kaurismaki : 
Perchman : Benjamin Laurent
Monteur son : Tero Malmberg
Mixage : Olli Pärnänen, Meguru Film Sound

16 VUES DU HAVRE - un phonogramme de Juliette Manel

Victor joue de la guitare dans la grotte. Il fait nuit. Il y a des bougies et des gouttelettes qui tombent de la paroi. Si on restait là tout l'hiver, ça ferait des stalactites.

Musique de très grande chambre avec Victor (live)

La légèreté est la première pièce d'un cycle de composition autour de la notion de ritournelle, forme qui se joue de la pesanteur, qui propose l'entrée et la sortie dans un territoire, qui se glisse dans les interstices. Qui joue les frottements entre ce qui est tenu et ténu, comme une «petite machine à usiner des différences» (Gilles Deleuze, Mille plateaux).

La légèreté - Ritournelle n°1 - 2021

Stéréo, 8 min 12, 2022

La plaine est la deuxième pièce d'un cycle autour de la notion de ritournelle, composée comme un agencement de lignes de fuite, à l'arborescence multiple, sans centre ni clôture. Ici,«se greffent ou se mettent à bourgeonner des «lignes d'erre» »(Gilles Deleuze, Mille plateaux).
Merci à Émile Boudghene pour la prise de son des Bertoia sound sculptures au Chicago Aon Center.

La plaine - Ritournelle N°2 - 2022

Vacance est la troisième petite « machine à usiner les différences » (dixit Gilles Deleuze dans Mille Plateaux), un nouvel élément du collier de ritournelles en cours de composition. Ici, un tissage ténu mais serré entre la plage de Brighton, un chant wamba indi (merci à l'enfant chanteur) et un piano trafiqué, joué par mes soins et le logiciel Usine.

Vacance - Ritournelle N°3 - 2023

Ce qui passe par la Terre, 2024, Aurélien Caillaux et Benoit Bories, coproduction Reconnexions Département de l’Aude / RTBF La Première / Les Voix de Traverse / Faïdos Sonore, versions 14.2 pour la performance live et stéréo pour la diffusion radiophonique et podcast.

Ce qui passe par la Terre sera présentée la première fois le 21 septembre au coucher du soleil dans le village de Villerouge-Termenes, un des lieux central de la narration. La création sera jouée comme un concert, le public installé dans un champ face au massif de montagnes jouxtant Villerouge-Termenes. La création sonore sera diffusée sur un dispositif spatialisé de quatorze haut-parleurs entourant le public.



Avoir un rendez-vous quotidien avec un étourneau grand imitateur de sons d’activités du village, attendre impatiemment l’arrivée des chants des rossignols, s’étonner encore et encore des variations des chants du merle, observer une plante au-delà de la catégorie mal nommée « mauvaises herbes », entretenir le mythe de coins à champignons qui sont à peu près dans cette direction, vivre l’excitation de l’apparition d’une mouche nécrophage disparue des radars depuis longtemps, lire le paysage pour comprendre l’histoire des pratiques paysannes, travailler la terre mais pas que car il faut savoir prendre le temps et faire collectif, prendre le temps d’écouter les anciens pour faire ensemble, saisir ces occasions pour faire la fête, expérimenter de nouvelles pratiques paysannes basées aussi sur un savoir-faire ancien, écouter les traits de caractère de ses compagnons d’élevage, veiller à être délicat avec des endroits fragiles, passer le mot à celles et ceux à qui l’on fait découvrir la magie de ces fameux lieux, s’amuser comme un gosse à se laisser entraîner par les rythmes des machines à embouteiller, patouiller la terre pour colorer sa maison d’enduits, débusquer la genette en guettant patiemment les rythmes de la faune autour d’un point d’eau.

La liste est loin d’être exhaustive de tous les gestes, savoir-faire que nous avons enregistrés en suivant sur quatre saisons des habitant.es, paysann.es des Hautes-Corbières. Ce qui passe par la Terre est le récit sonore documentaire et musical fait des sonorités au quotidien de ce lien au pays transmis entre différentes personnes.

Teaser Ce qui passe par la Terre / Le vent

Une soirée pyjama c'est l'occasion de se réconforter entre ami.es ! Vous écoutez des textes d'Oskar ("Sophora") et de Marielle Macé ("Nos cabanes"), les voix de quelques ami.es, ainsi que des reprises de "Bedroom Walls" de November Ultra et de "L'amitié" de Françoise Hardy.

A l'antenne avec Estelle et Olivia ; une émission coordonnée par Emmanuelle, Jim et Emmanuel ; hébergée par Pied Nu. Retrouvez le podcast "Quarts de nuit" sur les ondes de Ouest Track Radio : https://ouest-track.com/podcasts/quarts-de-nuit-10099.

Radio Consolation (extrait des Quarts de nuit)

Sound Entangled Spaces

Alyssa Moxley
2017

This composition was created through a feedback network of simulcast sound transmission between Athens and Tinos on the Locus Sonus network of open microphones (http://locusonus.org/soundmap/051/) . The recording that remains installed here is of a live performance between Exarchia, Athens, and Khora, Tinos, which took place on June 5, 2017.

The initial field recordings that were played into the system to create a signal were gathered between 2012 and 2017 throughout Greece and the Balkans. The recordings include unstable structures, spaces that are made meaningful through the passage through them: ports, land borders, roads, boats, sites of pilgrimage, marching protestors, unfinished construction, and temporary settlements of refugees.

The speakers, microphones, and the network are the site and the performers, creating a new locality through feedback. The broadcast creates a temporary space, combining the acoustic attributes of two rooms separated by the sea, and the sonic social memories of many more places in between.

Included sounds:
Ship Generator, Chania to Piraeus Ferry, June 2017
Canteen Napkin Holder, Chania to Piraeus Ferry, June 2017
Border of FYROM and Greece, August 2014
Vryssi Beach, Anafi, July 2015
Construction works, Skopje, FYROM, July 2014
Train between Sofia and Belgrade, May 2016
Underwater River to the Sea, Tinos, May 2017
Wind in Fences, Volax, Tinos, May 2017
St. Mary’s, Tinos, May 2017
Waterfall in the Green Marble Quarry, Tinos, May 2017
Roadside in Puka, Albania, August 2014
Pedion Tou Areos Park, Temporary Refugee Settlement, August 2015
Refugee Housing, Former Olympic Airport, February 2017
Theophania Celebration, Piraeus Port, January 2017
November 17 March, 2015
Port of Rafina, May 2017
VLF from Imitos Antennae Range, Athens, November 2016

Sound Entangled Spaces - Network Improvisation and Installation at Tinos Quarry Platform, 2017

VLF signals recorded with DIY coil - Anafi, Greece, 2015

Two empty bottles in the wind amplify the voice of the land.  Binaural microphones travel from outside to inside the bottles and into the tinkling of the stream's waters in a small tributary running towards the Elan Reservoir in Rhayader, Wales.

16 VUES DU HAVRE - un phonogramme de Lucile Hoffmann

Marelle Notemureno

Related tracks