experimental electronic music performance

𝚊𝚞𝚍𝚒𝚘 𝚛𝚎𝚜𝚘𝚞𝚛𝚌𝚎𝚜 𝚏𝚘𝚛 𝚜𝚗𝚊𝚔𝚎𝚕𝚊𝚗𝚍.

The artist duo STRWÜÜ was founded in 2014.
They kidnaped a plant, ate for a stop motion animation and performed together with a giant water lily in a pond. They had inaudible sound objects concealed, used each other as marionettes and spent a long time to move a small stick slowly forward. They layered animals into ever-changing patterns, provided old printers with prosthesis and made Chinese pigeon whistles circle in a huge hall. They tied strings to shape sounds, let insects rain and constructed noise as unstable as possible. They  bridged time to generate space, accompanied industrial buildings while oscillating and forced air to dance. They deprived fans of their cooling effect, cooked rosin to engender friction and sank a mycelium in dirges.

STRWÜÜ始建于2014年,由来自德国与中国的两位艺术工作者管理。
他们绑架他人的植物
他们为定格动画进食 
他们在水池中与巨大的小叶王莲一起搞动静
他们制做听不到的发声装置
他们将彼此作为木偶相互控制
他们挥霍很长时间来挪动一根小木棍
他们代理一个用假肢演奏的残疾打印机乐团
他们使用动物的鸣响搭积木
他们让老北京的鸽哨在空阔的大堂中盘旋
他们召集绳子雕刻音场
他们邀请昆虫作雨
他们筑起随时坍塌的噪声结构
他们以所修葺的时间之桥衍生新的空间
他们陪伴工业建筑振荡
他们迫使空气起舞
他们剥夺了风扇的制冷效果
他们煮熟松香制造摩擦
他们令菌丝体沉溺于悲歌

Das Künstlerduo STRWÜÜ fand 2014 zusammen. 
Sie kidnappten eine Pflanze, aßen für einen Stopmotionfilm und performten zusammen mit einer Riesenseerose in einem Wasserbecken. Sie machten unhörbare Klangobjekte, versuchten sich gegenseitig gleichzeitig als Marionetten zu benutzen und legten ziemlich lange einen Stock auf einem Papier ein kleines Stückchen weiter. Sie schichteten Tiere zu sich immer weiter erneuernden Mustern, versahen alte Drucker mit Prothesen und liessen Taubenflöten in einer riesigen Halle kreisen. Sie verknüpften Schnüre, um Klänge zu formen, überbrückten Zeit, um Raum zu generieren, begleiteten Industriebauten beim oszillieren und zwangen Luft zu tanzen. Sie beraubten Ventilatoren ihre kühlenden Wirkung, kochten Harz, um Reibung zu erzeugen und versenkten ein Myzel in Klagen.

Home of real rock music : The Bobby Lees, Datura4, Jesper Lindell, GospelbeacH, Handsome Jack, Beechwood, James Leg, Left Lane Cruiser,  Dirty Streets, Radio Moscow, The Bonnevilles,  Mark ‘Porkchop’ Holder, Paul Collins, & more!

GeorgeHazard is following