In this conversation we talk with artist, traveller poet, and decolonial storyteller Aldo Ramos about his work on the pluriversity he is co-creating in Colombia. He tells about how he came to do this work, and why it is so important for the pluriversity to exist. Not in resistance to Western forms of knowledge, but as a form of re-existence. This knowledge is profoundly communal, relational and created by a weaving based on the South American concepts of sentipensar and buen vivir.

The pluriversity Aldo talks about is built and shared with many people, among others: Patricia Botero-Gomez, and Natalia Giraldo Jaramillo.

Book quoted:
Rolando Vázquez. Vistas of Modernity. Decolonial aesthesis and the end of the Contemporary. Jap Sam Books, 2020. (to be purchased here https://www.japsambooks.nl/collections/nieuwe-titels/products/vistas-of-modernity)

For more information on the concepts sentipensar and buen vivir:
Arturo Escobar, ´Thinking-feeling with the Earth: Territorial Struggles and the Ontological Dimension of the Epistemologies of the South´
https://www.aibr.org/antropologia/netesp/numeros/1101/110102e.pdf
 
Other books and sources about the Arhuacans and the Koguis:
Natalia Giraldo Jaramillo. Camino en espiral. Yo’ Sa Ingunu.
https://www.abebooks.com/9789587590760/Camino-espiral-Yo%E2%80%99-Ingunu-Natalia-9587590767/plp

Patricia Botero Gómez. Alicia Itatí Palermo. Rita de Cássia Alves Oliveira. Xochitl Leyva (eds.) Generaciones en movimientos y movimientos generacionales. Escribanías hechas a varias manos, varios pasos y corazones. 
https://www.clacso.org.ar/libreria-latinoamericana/buscar_libro_detalle.php?id_libro=1834&campo=titulo&texto=Generaciones%20en%20movimientos%20y%20movimientos%20generacionales

https://www.otraparte.org/agenda-cultural/literatura/no-digan-que-nadie-les-dijo-nada/ 
https://www.youtube.com/results?search_query=aluna

Photo by Diana Cantarey

#2 The pluriversity and knowledge as a weaving - with Aldo E. Ramos

Errant Journal is a cultural/political publication loosely inspired by Édouard Glissant´s notion of the Poetics of Relation in which he opposes ideas of centers, linearity, roots and dichotomy. Errant, meaning both ‘deviating from an accepted norm’ and ‘wandering’, represents a way of breaking free from the idea of identity based on origin and the possibility to possess a totality of knowledge. It is never the goal to know everything, to see and understand something in its entirety. Instead, a person who is ‘errant’ rejects the universal and challenges the idea that the world is transparent and explainable. 

Errant Podcast is an extension of Errant Journal and is a way of doing research and building solidarities across networks and disciplines. It allows conversations with contributors about a topic related to an issue of Errant, or something completely separate that is of interest or has urgency. The podcast also features a wide variety of activists, artists, and researchers that have not (yet) contributed to the journal.