(...) 

derrière dix ans de survie, devant la mort et ces disques colorés qui hantent ma vision cramée, j’écoute, et quand je peux, moulu dans cette soupe élémentaire, je m’en vais béant décrire ça, refaisant mon temps mon espace, si seulement l’hélico partait, pour peu que je me discipline au bout de plusieurs heures j’arrive à en éliminer les aigus, je le ralentis, je le chasse afin de m’adonner tout entier au geste vital de l’ekphrase, jusqu’à la relève seuls m’interrompent un ou deux grattages des pales, quelques lames, quenouille dans l’cyclone,

(...)


Collapsophony at the time of Phonocene. 

A survivor after the collapsing (end of Capitalocene ?!.) 
How does he live? What is he doing to survive? 
What is he seeing, listening at the age of this new world? 

Plagued by the harshness of new elemental imbalance, he's falling deeper and deeper into new synesthetic hypnotic sensations.

• hand-sewn and hand-bound Zine
• 28 pages, 14 cm x 10 cm
• black cover, purple thread
• eight illustrations divided into layers printed on natural tracing paper
• In connection with a new prose work by the author

Please Note. The text is in french.

released on 1st May 2021 

Audio: Stéphane Marin & Ludovic Medery 
Illustration: Vincent Menu 
Text: Stéphane Montavon 
Handcrafting: mal vertieft 

Mix / mastering : Stéphane Marin at Studio Éole

This publishing works in one physical imprints. 
It should be experienced in this manners. 

Weber & Alcantu is a collaborative project. 

www.espaces-sonores.com 
www.udovicmedery.bandcamp.com 
www.vincentmenu.com 
www.littaurale.ch

Phonokainôsis

S’introbruit

21/28_A few kilometers from Hpa-An, in the YATHAYPYAN cave, at the end of a long dark tunnel which is crossed barefoot, opens a gaping hole on a natural paradise ... Except that… Here, as often Burma (as everywhere ...) mobile phones act as teens' musical companions whoses haunted caves like very noisy ghosts! Ship in their warm and cozy company ...

// À quelques kilomètres de Hpa-An, dans la grotte de YATHAYPYAN, au bout d'un long boyau sombre que l'on traverse pieds-nus, s'ouvre une béance minérale sur un paradis naturel… Sauf que… Ici, comme souvent en Birmanie (comme partout…) les téléphones portables jouent le rôle de compagnons musicaux aux ados en guinguettes qui, libérés de leurs devoirs scolaires, par ce jour de fête national, hantent les grottes comme des fantômes très… sonores ! Embarquons en leur chaleureuse compagnie…

26_03_13_YATHAYPYAN_CAVE

Extrait : "Matins d'Ariège" - Galavena (2015)
 !!!!!!! ÉCOUTE AU CASQUE !!!!!!! 

http://galaverna.bandcamp.com/album/matins-dari-ge

BRÛLE LA NUIT

Extrait : "Élémentaire" @ île de Raymond - Sieste sonore écologique et paysagère.

//////////
"L'île de Raymond, formée par un bras mort de la Garonne longeant les communes de Rions, Paillet et Lestiac, est la dernière zone humide alluviale de la Gironde. Renaturée et ouverte au public, l'île constitue un important outil didactique permettant à chacun de renouer avec la Garonne et la nature. Le projet de « renaturation » de l'île de Raymond vise concrètement un double objectif : préserver les milieux naturels et les espèces du site de l'île, qui est voué à devenir un espace naturel sensible (ENS), et valoriser le site, avec l'accueil raisonné du public, dans une optique de sensibilisation et d'éducation à l'environnement."

 

C'est dans ce cadre de mise en valeur sensible d'espaces naturels (Agenda 21), que Stéphane MARIN est parti à la découverte des environnements sonores de l'île de Raymond en Gironde. Après 3 jours d'enregistrements de terrain, accompagné par deux naturalistes, il a recomposé la bande son de la création "Élémentaire" qui fait désormais écho aux espaces et espèces sonores indigènes de l'île.

/////////////
www.espaces-sonores.com/#!elementaire/c1yjd

SAULES ÉVENTÉS

Ant attack !!!
PAEN Prade de Canhoès  - CC Pepignan  Méditéranée
Recorded with SD552 + 1 Jez C Series Contact Mic + 1 Décor Sonore contact Mic

FORMIC

Something goes wrong in my swimming pool...

Fished :
-in june 2014 @ Canohès with 2 Jez c-series-pro-hydrophones & Sound Device 552 
and 
-in may 2007 @ Soueich with 1 Rode NT4 & Marantz PMD 670

POOLS MONSTERS

À l’heure des Jeux Olympiques de Paris 2024, Stephane Marin et la Cie Espaces Sonores se mettent à l’écoute des différentes disciplines olympiques et paralympiques. 

En s’accordant aux timbres et aux énergies propres des différents sons des sports, et des athlètes qui les produisent dans l’effort, plusieurs propositions sonores se déclinent ici selon différents dispositifs qui porteront les sons toujours plus vite, toujours plus haut, toujours plus fort et, bien entendu, afin d’écouter plus que jamais : ensemble !

La Forêt OLYMPhonIQUE est une installation sonore multicanale composée à partir de sons des sports (sons du matériel, des corps, éclats de voix, respirations, acoustiques des lieux...) met en jeu et en espace les différentes dynamiques des disciplines olympiques au sein d’une dramaturgie sonore subtile empreinte de tensions et de détentes palpables, à travers des suspensions et des climax audibles.


À découvrir en hexaphonie sur le toit terrasse arboré du Muséoparc Alesia du 23 mars 2024 à fin novembre.


https://www.alesia.com/foret-olymphonique/

COUP D'CHAUFFE

http://aporee.org/maps/work/projects.php?project=miasingapore
//////////////////////
SINGAPORE AUSCULTATED FIELDS 
//////////////////////
Singapore sensible sound geography
//////////////////////
Stéphane MARIN // Espaces Sonores
//////////////////////
Festival Made in Asia
//////////////////////
Singapour en France le Festival
//////////////////////
>> APRIL 1ST on Radio Aporee
//////////////////////
http://maison-salvan.fr/?p=2483
//////////////////////
All these tracks were recorded for the project
"An Umbrella for 2"
at the occasion of
Singapore Arts Festival 2012
//////////////////////
ENGLISH >>> http://www.espaces-sonores.com/#!an-umbrella-for-2/c1qg7
//////////////////////
FRANÇAIS >>> http://www.espaces-sonores.com/#!un-ppin-pour-2/c111t
//////////////////////
Recordists :
Stéphane MARIN
Emmanuel MÉNIS
Bénédicte DIERICKX
//////////////////////

Singapore Auscultated Field

"Matins d'Ariège" - Galavena (2015)
galaverna.bandcamp.com/album/matins-dari-ge

!!!!!!!!!!!!! Please experience it (only) on your (best) headphones !!!!!!!!!!!

MATINS D'ARIÈGE is an intimate, elementary and ecological auscultation of the place I used to live in Ariège (Pyrénnées - France). A kind of non-nostalgic "souvenir" which invites the listeners to experience the specific vibrations and the deep energy wich overfows from these simple rural sonic spaces. I'm trying here to share another angle of listening, another "regard", on an intimate countryside world. This landscape that seems familiar at first glance but only before the phonographic framework offers us the vision of a less generic rurality, more dramatic, more fantasmatic, more powerful !

This binaural work is balanced between abstract and concrete sonic propositions and between "raw" and recomposed field recordings. All the tracks are linked with one (or more) of our (western) 4 elements. Ariège is the place to be (in France) for decreasing... Would you take the time to decrease with us all the way to the end ? Really… to the end ?!.

///////// Matins d'Ariège is carbon-free…
No plane and no car have been used to record it !
All recordings were made between 2013 and 2014 in the village of Fabas (Parc Régional des Pyrénnées Ariégeoises, France) mostly with binaural or contact microphones :

"Matins d'Ariège" was composed between october 2014 and february 2015.

///////// Thanks to Enrico Coniglio, Patrick Mc Ginley, Daniel Crockaert, Pali Meursault, Marc Namblard, Felix Blume, Miguel Isaza, and Luis Antero for their careful listenings and their precious reviews.


Listen full album

L'INQUIET // Matins d'Ariège @ GALAVERNA //

TROIS AVERSES (extract) // Matins d'Ariège @ GALAVERNA //

!!!!!! MUST BE LISTEN WITH HEADPHONES !!!!!!

raw field re_COMPOSITION - recorded and mixed live in Toulouse (St Aubin) 15-10-16. No editing ! 
"re_COMPOSED re_ALITY" is a shared live re_composition of the soundscape in mobility. "re_COMPOSED re_ALITY" offers a group of listeners, equipped with headphones, the chance to explore, while they walk, a synthesis between a ‘pure’ form of listening to the environment (i.e. with no headphones) and a heightened listening experience (using open headphones). At the frontier of field-recording, electro-acoustic music, and hearing soundwalk, this live experience (using a mobile electro-acoustic digital audio platform), re-composes the sonic landscape (captured by different types of microphones), and dissolves the limits between our inner- and outer-auricular perceptions.

Best live experience in situ : here obviously the acoustic environment is missing...

Recipient of the DICRéAM (CNC) & Toulous'Up! 2014 awards.

www.espaces-sonores.com/#!recomposed-…ity-eng/r1qgx

/////

!!!!!! MERCI D'ÉCOUTER AU CASQUE !!!!!!

re_COMPOSITION brute - enregistré et mixé en live à Toulouse (St Aubin) le 16 octobre 2015. Pas de post-production !

"re_COMPOSED re_ALITY" : re_COMPOSITION déambulatoire live d'un paysage sonore partagé

re_COMPOSED re_ALITY propose à un groupe d'auditeurs d'expérimenter différentes modalités d'écoutes du réel lors d'une marche d'écoute « augmentée » sous casques. Un DONNEUR de SonS et un re_COMPOSEUR tissent de concert une trame entre « bruits » ambiants et « musique » des lieux, rendant audible la musicalité cachée au sein du réel via la captation sonore in situ et son traitement audio-numérique en temps-réel et en complète mobilité. Entre field-recording, marche d'écoute et musique électro-acoustique, cette performance déambulatoire offre à expérimenter différents cadres d'écoutes qui transfigurent le réel autant qu'ils invitent à l'écouter dans sa plus simple nudité.

Meilleure expérience live in situ : ici assurément l'environnement sonore manque...

Lauréat des bourses DICRéAM 2015(CNC) & Toulous'Up! 2014 .

Plus d'infos ici :
www.espaces-sonores.com/#!recomposed-reality/csuc


Prise de son : pali meursault
re_COMPOSITION live : Stéphane MARIN

re_COMPOSED re_ALITY - Live in situ - Toulouse #2

!!!!!! MUST BE LISTEN WITH HEADPHONES !!!!!!

raw field re_COMPOSITION - recorded and mixed live in Issy-Les-Moulineaux (Le Cube - Centre de création numérique) 28-10-17. No editing !

"re_COMPOSED re_ALITY" is a shared live re_composition of the soundscape in mobility. "re_COMPOSED re_ALITY" offers a group of listeners, equipped with headphones, the chance to explore, while they walk, a synthesis between a ‘pure’ form of listening to the environment (i.e. with no headphones) and a heightened listening experience (using open headphones). At the frontier of field-recording, electro-acoustic music, and hearing soundwalk, this live experience (using a mobile electro-acoustic digital audio platform), re-composes the sonic landscape (captured by different types of microphones), and dissolves the limits between our inner- and outer-auricular perceptions.

Best live experience in situ : here obviously the acoustic environment is missing...

Recipient of the DICRéAM (CNC) & Toulous'Up! 2014 awards.

www.espaces-sonores.com/#!recomposed-…ity-eng/r1qgx

Prises de son : pali meursault / Stéphane Marin
re_COMPOSITION live : Stéphane MARIN

/////

!!!!!! MERCI D'ÉCOUTER AU CASQUE !!!!!!

re_COMPOSITION brute - enregistré et mixé en live à Issy-Les-Moulineaux (Le Cube - Centre de création numérique) 28-10-17. Pas de post-production !

"re_COMPOSED re_ALITY" : re_COMPOSITION déambulatoire live d'un paysage sonore partagé

re_COMPOSED re_ALITY propose à un groupe d'auditeurs d'expérimenter différentes modalités d'écoutes du réel lors d'une marche d'écoute « augmentée » sous casques. Un DONNEUR de SonS et un re_COMPOSEUR tissent de concert une trame entre « bruits » ambiants et « musique » des lieux, rendant audible la musicalité cachée au sein du réel via la captation sonore in situ et son traitement audio-numérique en temps-réel et en complète mobilité. Entre field-recording, marche d'écoute et musique électro-acoustique, cette performance déambulatoire offre à expérimenter différents cadres d'écoutes qui transfigurent le réel autant qu'ils invitent à l'écouter dans sa plus simple nudité.

Meilleure expérience live in situ : ici assurément l'environnement sonore manque...

Lauréat des bourses DICRéAM 2015(CNC) & Toulous'Up! 2014 .

Plus d'infos ici :
www.espaces-sonores.com/#!recomposed-reality/csuc

Prises de son : pali meursault / Stéphane Marin
re_COMPOSITION live : Stéphane MARIN

re_COMPOSED re_ALITY - Live in situ - Le Cube

Can a site define itself as the sum of all its spatial constituent parts ?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
An island is an archipelago
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Could there be some invisible web which would interconnect certain remote places according to unheard ways and means ?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The archipelago is a shard of islands
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

“Invisible(s) Archipelago(s)” is an audio connection attempt between different insular spaces.Each visited, listened to, recorded island is the subject of a new opus in the series.Each island is cut into phonographic fragments and re_composed as an archipelago.

“Invisible Archipelago” is the invisible web which links all islands together.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
An island is an emergence
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

“Serendib rhythms” is not a sound postcard giving a portrayal of an exotic insularity.
It is much more an emphasizing and a shaping along rhythmic patterns recorded all over Sri-lanka.

Through the atomization of the spaces operated by the microphones, and assembled together into an original web by composition, springs out an unheard of archipelago on the surface of a broken up island.The structuration of patterns themselves redesigns an original sound geography.

“Serendib rhythms” is the first emerging stone surging from the waters bordering this Invisible Archipelago.

https://unfathomless.wordpress.com/releases/u39-stephane-marin/#U39_VW


Art work : Daniel Crokaert based exclusively on photos by Stéphane Marin.

Invisible(s) Archipelago(s) #1 - Serendib rythms

Invisible(s) Archipelago(s) #1 - Serendib Rythms - Extract_1

Variations autour des états de Bièvre. 
"RefletS d'ÉcouteS" - Des Ricochets sur les Pavés.
http://des-ricochets-sur-les-paves.fr/project/parcours-sonore-et-cartographique-massy/

LA BIEVRE DANS TOUS SES ETATS

« La nuit infuse »  - une nuit presque blanche dans les Knuckles Mountain Range. Diffusion le 29/03/2018 à 23h sur France Culture - Création on air. 
https://www.franceculture.fr/emissions/creation-air/collection-voyage-sonore-la-nuit-infuse

//// FR ////
À quelques heures de route de Kandy, la capitale culturelle du Sri Lanka située au coeur du pays, s’élèvent les Knuckles Mountain Range  Ces montagnes et les collines qui les environnent ont la particularité d’être un microcosme climatique du reste du Sri Lanka car toutes les conditions climatiques de toutes les zones du pays sont représentées dans le massif. Là, entre jungle et plantation de thé, laissons tomber la nuit sur notre camps de base afin d’en infuser l’écoute… 

La trajectoire se déroulera  entre la tombée de la nuit, et, à travers une chronologie pas tout à fait « réaliste » (flashback - anachronismes - répétitions…) de nous rendre jusqu’au levé du jour. Afin de traverser cette nuit, nous nous frayerons un chemin entre rêve, rêverie éveillée et flashbacks obsessionnels comme autant de rémanences acoustiques de temps d’éveils diurnes. Cette nuit si particulière, presque blanche -disons « grise »-, nuit d’ivresse auditive  passée à effeuiller la nuit et tous ceux qui la peuplent, l’habitent, la partage.



/// ENG ///

"The infused night" - an almost all-nighter in the Knuckles Mountain Range.
Broadcast on 29th March 2018 at 11PM on France Culture - Création on air. 

A few hours drive from Kandy, the cultural capital of Sri Lanka located in the heart of the country, rise the Knuckles Mountain Ranges. These mountains and the hills that surround them have the distinction of being a climatic microcosm of the rest of Sri Lanka because all the climatic conditions of all the zones of the country are represented in the massif. There, between jungle and tea plantation, let the night fall on our base camp to infuse the listening ...

The trajectory will take place between dusk and, through a chronology not quite "realistic" (flashback - anachronisms - repetitions ...) to bring us until the sunrise. In order to get through this night, we'll make our way between dreaming, daydreaming and obsessive flashbacks as so many acoustic remembrances of daytime awakenings. This night so special, almost sleepless, night of dsound drunkenness spent in the night and all those who live here, populate, and share with.

La nuit infuse

" La nuit Infuse" - Extrait

/////// FR //////// 

À travers l'auscultation de deux régions du sud-est de la Suède, donner à entendre les jeux élémentaires entre airs et terres, entre eaux et feux, entrelacs de forces brutes. Des zones humides protégées de Södvik au phare d'Otenby sur l'île venteuse d'Öland jusqu’aux forêts, lacs et verrerie de Kosta, rendre audible les connections sonores qui se tissent au travers des lieux, ponts tendus se jouant de la géographie physique, afin de (re-)dessiner une nouvelle géographie sonore sensible. Riche d’espaces naturels où le « sauvage » possède encore l’espace (et la dynamique) nécessaire pour se faire entendre, la Suède est peut-être moins connue pour son  artisanat et en particulier, ici à Kosta, sa verrerie d’art. Entre feu et air, terre et eau c’est tout le spectre élémentaire qui est ici représenté à l’intérieur des murs, donnant une résonance, un reflet déformé, de ce que l’on peut en entendre à l’extérieur. En effet, à quelques minutes de là, de profondes forêts clairsemées de lacs sauvages laissent entr’apprecev_ouïre la même richesse sonore élémentaire dans le domaine du « naturel ». 

https://espaces--sonores.bandcamp.com/album/k


/////// ENG /////// 

Through the auscultation of two regions of south-east Sweden, to give an idea of ​​the elementary games between air and earth, between water and fire, interlaced brutal forces. From protected wetlands from Södvik to Otenby's lighthouse -on the windy island of Öland- to the forests, lakes and glassworks of Kosta, to make audible the sound connections that weave through the places, bridges stretched out geographically physical, in order to (re) draw a new sensitive sound geography. Rich in natural spaces where the "savage" still has the space (and dynamics) necessary to be heard, Sweden is perhaps less known for its crafts and in particular, here in Kosta, its art glass factory . Between fire and air, earth and water it is the whole elementary spectrum that is here represented inside the walls, giving a resonance, a distorted reflection, of what we can hear outside. In fact, a few minutes away, deep, sparse forests of wild lakes leave the same elemental richness of sound in the realm of the "natural".

https://espaces--sonores.bandcamp.com/album/k

K ~ Ö - extrait #1

Sharawadji' soundscape
Giant otters (Pteronura brasiliensis ?) vocalisations.

Raw field recording recorded in a pirogue at Piraña Lake - Tres Fronteras - Peru on 08th July 2019.  

Sennheiser MKH8020 (AB mode) / Sound Devices MixPre-6.

https://en.wikipedia.org/wiki/Sharawadji_effect

AMAZONAS' SHARAWADJI

COMPOSITION À TROUS, laissant jouer notre soliste: le réel. 
Ces silences ouvrent radicalement l’écoute au casque au-delà du casque. 
Le réel sonore ambiant ré-apparait ici fort de sa présence, nu et épuré.  
~~~~~~~~~
Conception / Mise en son / Composition : Stéphane MARIN
Collecte témoignages: Bénédicte DIERICKX / Stéphane MARIN
~~~~~~~~~
© Espaces Sonores
~~~~~~~~~
"Un Pépin pour 2" - ESPACES SONORES - @ EMMETROP (Agence d'Exploration Urbaine), Mars 2011.
~~~~~~~~~
http://www.espaces-sonores.com/
https://www.facebook.com/ESPASON 
 https://www.facebook.com/AnUmbrellaFor2

IPOS - Sieste sonore dédiée au silence... mais pas que !

Suite du module "QUAI A1". Accentuation de la thématique temporelle par une découpe "à la seconde près" des voix témoignantes. !!!! La pièce se termine par des courses effrénées contre la montre…
~~~~~~~~~
Conception / Direction artistique / Mise en son : Stéphane MARIN
Composition:  Emmanuel MÉNIS / Stéphane MARIN 
Écriture textuelle: Elizabeth MASSE / Stéphane MARIN
Collecte témoignages: François SARDI
~~~~~~~~~
© Espaces Sonores
~~~~~~~~~
"Gare aux Pépins ! " - ESPACES SONORES - @ Small is Beautiful (Lieux Publics) - Oct 2011.
~~~~~~~~~
http://www.espaces-sonores.com/
https://www.facebook.com/ESPASON 
 https://www.facebook.com/AnUmbrellaFor2

QUAI A 2 - "Un Pépin pour 2" @ Gare Saint Charles - Small is Beautiful (Lieux Publics)

Accablés par le soleil, la pluie, ou les autos, les piétons ont la vie dure à Singapour… ,-( Heureusement le Gouvernement paternaliste pense à tout, s'occupe de tout !!! Il est d'ailleurs inscrit dans la Constitution de Singapour que l'État est OBLIGÉ de protéger ses citoyens des hostilités de la Nature. Ainsi, tous les bâtiments qui longent une route offrent un retranchement d'1,5 m minimum, les fameux "5 foots way", trottoirs abrités, héritage de l'Empire britannique, et ce, depuis 1822… Une pièce sur cette vie citadine policée… et definitively "efficient" !!!

~~~~~~~~~
Conception / Direction artistique / Mise en son : Stéphane MARIN
Composition: François DUMEAUX / Stéphane MARIN 
Collecte témoignages: Bénédicte DIERICKX 
~~~~~~~~~
© Espaces Sonores
~~~~~~~~~
"An Umbrella For 2" - ESPACES SONORES - @ Singapore Arts Festival- May-June 2012.
~~~~~~~~~
http://www.espaces-sonores.com/
https://www.facebook.com/ESPASON 
 https://www.facebook.com/AnUmbrellaFor2

PROTECTED #Un Pépin pour 2 @ Singapore Arts Festival- May 2012.

Rencontre/ promenade IN SITU avec Wesley & Serena, guides @ Dialogue In The Dark (parcours en espace clos et… obscur), "visualy impaired", mal-voyants, cad, Grands-Entendants ! Partageons ce moment de mobilité (à contre courant !) en suivants les "tactiles" pour nous guider dans les couloirs du métro (City Hall MRT Station).

~~~~~~~~~
Conception / Direction artistique / Mise en son : Stéphane MARIN
Composition: Emmanuel MÉNIS / Stéphane MARIN 
Collecte témoignages: Bénédicte DIERICKX 
~~~~~~~~~
© Espaces Sonores
~~~~~~~~~
"An Umbrella For 2" - ESPACES SONORES - @ Singapore Arts Festival- May-June 2012.
~~~~~~~~~
http://www.espaces-sonores.com/
https://www.facebook.com/ESPASON 
 https://www.facebook.com/AnUmbrellaFor2

TACTILES #Un Pépin pour 2 @ Singapore Arts Festival- May 2012.

Début du parcours. Invitation, incitation à l'écoute du sonore in situ par le biais d'un processus d'alternance entre des moments de couverture totale ou partielle (fréquentielle) et des temps de dévoilement pur. 

Cette composition, et plus particulièrement sa structure, son rythme et sa couverture fréquentielle, sont intimement liés aux événements sonores en présence sur site.
À écouter impérativement au casque dans un environnement plutôt… sonore !
~~~~~~~~~
Conception / Direction artistique / Mise en son : Stéphane MARIN
Composition:  Emmanuel MÉNIS / Stéphane MARIN 
~~~~~~~~~
© Espaces Sonores
~~~~~~~~~
"An Umbrella For 2" - ESPACES SONORES - @ Singapore Arts Festival- May-June 2012.
~~~~~~~~~
http://www.espaces-sonores.com/
https://www.facebook.com/ESPASON 
 https://www.facebook.com/AnUmbrellaFor2


C_OUVERTURES #Un Pépin pour 2 @ Singapore Arts Festival- May 2012.

//////// FR /////// ((ENG below))

Auscultation méticuleuse de quelques mètres carré de plantes aquatiques à peine immergées dans la Garonne - Ces sons sont ceux d'insectes et/ou de plantes aquatiques... Ces 5 enregistrements sont bruts : aucun effet, aucun traitement, aucune équalisation n'ont été rajoutés à la prise.  

enregistrés le 16 septembre 2019 au parc des 15 sols à Beauzelle (31) - Occitanie - France, 
avec deux hydrophones Aquarian dans une SD MixPre6. 

Dans le cadre de l'"Observatoire PhoNographique sensible des paysages sonores de la Garonne" - Projet soutenu par Toulouse Métropole 2019-2020. 


//////// ENG /////// 

Meticulous auscultation of a few square meters of aquatic plants barely submerged in the Garonne - These sounds are those of insects and / or aquatic plants ... The recordings are raw : no effect, no treatment, no equalization were added to the recordings.

recorded on September 16, 2019 at Parc des 15 sols in Beauzelle (31) - Occitanie - France, 
with two Aquarian hydrophones in an SD MixPre6.

"Sensitive PhoNographic Observatory of the soundscapes of the Garonne river" - Project supported by Toulouse Métropole 2019-2020. .

BUGS GARONNE MEDLEY

Listen to Diarmuid McIntyre, HearSay International Audio Arts Festival's director and co-founder talking about "The Unheard Walks" site specific augmented soundwalk by Stéphane Marin. 

 "Every two years, a mountain village of seven hundred people in Western Ireland hosts over 400 festival-goers for the HearSay International Audio Arts Festival. It is a one-of-a-kind festival featuring award-winning, international audio artists, producers and audiophiles at the intersections of radio, podcasting, theatrical sound design, film sound, sound installations, musical performance, experimental audio and more. If it makes sound, or even if it doesn't, it's welcome in Kilfinane. Nikki Martin, host of KBOO's quarterly Threshold Shift series, was able to sit down with the festival director and co-founder, Diarmuid McIntyre, to chat about his recollections of the festival six years on. Several of the festival's presenters and award winners have contributed to this evening's show."

Extract from "Love Letters to Kilfinane" - Hosted by: Echo Collector
Produced by: KBOO; Program:: Threshold Shift; Air date:  Sat, 02/29/2020 - 12:00am to 3:00am. 

Selections from the 2017 and 2019 HearSay International Audio Arts Festival in Kilfinane, County Limerick, Ireland by Nikki Martin.


Listen to th full programme (included Benoît Bories, Slavek Kwi and Mark Vernon works) here: 

https://www.kboo.fm/media/78991-love-letters-kilfinane

THE UNHEARD WALKS / HEARSAY International Audio Arts Festival 2019

Cet enregistrement brut est le premier enregistrement que j’ai réalisé en bordure de forêt après mon arrivée en Amazonie à Leticia à la Tres Fronteras colombienne. J’ai accroché mes micros (2 omni MKH8020) dans un arbre juste derrière mon lodge après avoir remarqué la présence d’une bande d’oiseaux tapageurs -aux vocalisent très curieuses, musicales, voire expérimentales…) qui virevoltaient d’arbres en arbres en proximité dans le jardin. Ce qui est intéressant dans ce lieu c’est qu’il est à l’orée aussi bien de la jungle que de la ville. Ce qui lui offre cette identité sonore si particulière, à la frontière, aux limites…

J’aime tout particulièrement la porosité, les frontières invisibles, que dévoilent certains paysages sonores. Ici, les oiseaux -enregistrés en bordure de la forêt Amazonienne, dans une zone « rurale », annexée au sauvage, à la frontière entre plusieurs mondes (sauvage - rural - urbain) - semblent répondre aux sons des moteurs plus ou moins présents, plus ou moins lointains, qui évoluent comme des drones fantomatiques au second plan du paysage. J’aime cette rencontre improbable, ce mode de relation (dé-)concertante de deux univers soit disants antagonistes. 

04/07/2019 - Omshanty Jungle Lodge - Leticia - Colombie

Lisière(s)

/////// FR ////////

À travers l'auscultation de deux régions du sud-est de la Suède, donner à entendre les jeux élémentaires entre airs et terres, entre eaux et feux, entrelacs de forces brutes. Des zones humides protégées de Södvik au phare d'Otenby sur l'île venteuse d'Öland jusqu’aux forêts, lacs et verrerie de Kosta, rendre audible les connections sonores qui se tissent au travers des lieux, ponts tendus se jouant de la géographie physique, afin de (re-)dessiner une nouvelle géographie sonore sensible. Riche d’espaces naturels où le « sauvage » possède encore l’espace (et la dynamique) nécessaire pour se faire entendre, la Suède est peut-être moins connue pour son artisanat et en particulier, ici à Kosta, sa verrerie d’art. Entre feu et air, terre et eau c’est tout le spectre élémentaire qui est ici représenté à l’intérieur des murs, donnant une résonance, un reflet déformé, de ce que l’on peut en entendre à l’extérieur. En effet, à quelques minutes de là, de profondes forêts clairsemées de lacs sauvages laissent entr’apprecev_ouïre la même richesse sonore élémentaire dans le domaine du « naturel ».

espaces--sonores.bandcamp.com/album/k

/////// ENG ///////

Through the auscultation of two regions of south-east Sweden, to give an idea of ​​the elementary games between air and earth, between water and fire, interlaced brutal forces. From protected wetlands from Södvik to Otenby's lighthouse -on the windy island of Öland- to the forests, lakes and glassworks of Kosta, to make audible the sound connections that weave through the places, bridges stretched out geographically physical, in order to (re) draw a new sensitive sound geography. Rich in natural spaces where the "savage" still has the space (and dynamics) necessary to be heard, Sweden is perhaps less known for its crafts and in particular, here in Kosta, its art glass factory . Between fire and air, earth and water it is the whole elementary spectrum that is here represented inside the walls, giving a resonance, a distorted reflection, of what we can hear outside. In fact, a few minutes away, deep, sparse forests of wild lakes leave the same elemental richness of sound in the realm of the "natural".

espaces--sonores.bandcamp.com/album/k

K~Ö

K ~ Ö - extrait #2

« Vous devez déclarer vos morts et faire quarantaine. Nous n’avons pas envie de mourir comme des mouches !
– C’est dans vos quarantaines qu’on meurt comme des mouches. —
 (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951)

Cette pièce est composée de trois enregistrements bruts : 
-18/03/2020 : 2 hydrophones plongés dans la carcasse d'un silure (poisson chat) en train de se faire « nettoyer » par des asticots (bords de Garonne - Beauzelle);
-18/09/2020 : mouches sur un étron capté diamétralement de l’autre côté de la Garonne, sur l’autre rive 6 mois auparavant  (bords de Garonne - Fenouillet);
-Août 2014 : « tue mouche » micro contact (Fabas - Ariège).

COMME DES MOUCHES...

Singes Hurleurs - Mono Aullador - Howler Monkeys(Alouatta Senniculus)- Tairona Park - Caribean coast - Colombia - Jul 19

Senheiser 8020 AB - Sound Device Mix Pre 6

Howling. Passing. Pissing...

Hauteurs de Minca, sur les premiers contreforts de la Sierra Nevada de Santa Marta (massif isolé de la Cordillère des Andes sur la côte caribéenne, un des massifs côtiers les plus hauts du monde), je découvre le site en ruine d'une ancienne cafetera (fabrique artisanale de café). Alors que je visite les différents bâtiments en ruine, m'abritant des averses de pluies tropicales, un concert hypnotique de batraciens m'invite à déposer mes micros dans mes oreilles afin de mettre en partager ce concert inoubliable. Je reviendrai sur site le lendemain avec d'autres micros pour continuer à enregistrer la transe batracienne de ces Leptodactylus au plus prêt. J'en propose ici un mix entre allée et venue d'une prise binaurale à une prise de proximité.


https://www.espaces-sonores.com/amazonasphonosynthesis

Hypnose batracienne colombienne

9/28_La KUTHODAW_PAYA est un l'un des temples immanquables de Mandalay. 
// KUTHODAW_PAYA is one of the unmissable Mandalay temples.

C'est aussi le Plus Grand Livre du Monde, constitué de  729 stèles dressées à l'intérieur des 729 petites pagodes qui les abritent. 
// It is also the largest Book in the World, consisting of 729 steles erected within 729 small pagodas that house them.

Au coeur du dédale : un concert de gongs nous attend…
// At the heart of the maze: a gong concert is waiting for us ...


Buy on Bandcamp

11_03_13_Kuthodaw_Paya_Mandalay

On the border between listening to the soundscape and "in situ" compositions, in the porosity proposed by a work who rubs the real,his artistic, ecological and spiritual paths approching each day a little closer to the silence.

/////
The originality of the company "Espaces Sonores" is based on a radical approach to sound and musical composition developed in close collaboration with the sites where we work.
The sound is always the driving force behind our work, which then opens up to other artistic disciplines. The latter then blends with the sound, music and text, to offer new vistas, new perspectives.
Proposing sound based site specific shows where the notions of spaces crossed, paths travelled, and text entwined, are the fields explored played with, developed & inhabited.

~~~~~~~~~~

L’originalité de la compagnie Espaces Sonores repose sur une approche radicale
de la composition élaborée en lien étroit et au contact des espaces où seront
entendues les oeuvres.
Le son est le premier moteur de propositions artistiques qui s’ouvrent au partage à
d’autres disciplines. Celles-ci viennent alors à la rencontre de l'écriture sonore et
musicale pour lui offrir de nouvelles échappées, de nouvelles perspectives.
Nous proposons des créations contextuelles où les espaces traversés sont les
champs d’investigations de pratiques artistiques transversales.

Stéphane MARIN:
Acteur du développement de l’art sonore en espaces libres (Espaces Sonores - Lieux Publics - Décor Sonore), ​​​compositeur de musiques électroacoustiques multiphoniques pour le spectacle vivant en espace public (2ème Groupe d'Intervention, Osmosis Cie) Stéphane Marin s’investit depuis plus de 10 ans dans ces aventures artistiques qui prennent la ville comme lieu de résonance, comme matériau vivant pour la composition de nouvelles formes musicales et sonores.

Il crée en 2008 ESPACES SONORES, dont le travail repose sur une approche radicale de la composition élaborée en lien étroit avec les espaces où sera entendue l'oeuvre. Il y conçoit des créations sonores contextuelles pour sites spécifiques.

C'est à la frontière entre l'écoute du paysage sonore in situ et la composition, dans la porosité que propose l'oeuvre qui se frotte au réel, que s'engage son travail.​​​
Sa trajectoire artistique, écologique et spirituelle le rapproche chaque jour un peu plus près du silence.





Popular tracks by Espaces Sonores