http://vk.com/majakmusic
ttp://majak.bandcamp.com/

Маяк - Юность

65 days of static - Crash tactics

ROME - A Farewell to Europe

Contemporary Noise Quintet - Sophie

Student's mock song, 16 с. 
Жартоўная студэнцкая песня, папулярная ў многіх краінах Еўропы ў XV-XV стст. У песні высмейваюцца рыцары, іх прывязанасць да радавітасці і гербаў, прага да ўлады, да славы і грошай. Песня была папулярная ў Польшчы і ВКЛ як частка студэнцкага застольнага фальклору. Беларускі варыянт не захаваўся, для аднаўлення яго тэкста выкарыстаны польскі і нямецкі варыянты. Музыка песні адноўлена на падставе беларускіх народных мелодый. Аднаўленне музыкі і тэкста З.Сасноўскага.

Тэкст песні:

На галінцы два крукі
Каркалі паціху,
Што жывецца добра ім
Без турбот і ліха
 
Пад галінкай рыцар спаў
З галавой прабітай,
Герб ягоны зарастаў
Траўкай сакавітай.
 
Запытаўся першы крук:
«Гонар — што такое?»
А другі: «Глядзі, вось тут
Цела нежывое».
 
Запытаўся першы крук:
«Сквапнасць — што такое?»
А другі: «Глядзі, вось тут
Золата і зброя».
 
Запытаўся першы крук:
«Голад — што такое?»
А другі: «Яго ж няма!
Бо рыцараў даволі».
 
Прагнуць людзі ўсе вякі
Золата да столі
Галадаць жа мы, крукі,
Не будзем ніколі.

Two Ravvens – is a joke students song that was popular in many European countries in 15-16 c. In this song the knights are being mocked at, their attachment to the roots, emblems, thirst for power, glory and wealth. This song was popular in Poland and The Grand Duchy of Lithuania as a part of students drinking folklore. Unfortunately the Belarusian variant hasn’t survived, so for reconstruction of this song Polish and German variants were used. The music for this song was restored on a Belarusian folk song basis. Music and lyrics restoring by Zmicier Sasnoŭski.

Actual translation in English

1. On the tree there are two crows
Croaking just a little,
That they live a happy life
with no mess or evil.

2. The knight’s sleeping under tree
Head his broken badly,
coat of arms his covered with
growing grass so sadly.

3. And the first crow asked the one:
«What is pride, my dear?»
And the other said: «Look down
lifeless body lying».

 4. And the first crow asked the one:
«What is greed, my dear?»
And the other said: «Look down
Lots of gold and weapon».

 5. And the first crow asked the one:
«Do you know what’s hunger?»
And the other said: “there’s no!
As there’re lots of knights there».

 6. Humans always long for wealth
gold and gems and treasure
Thus we’re never gonna have,
hunger, at our pleasure.

Stary Olsa - Два крукі/Two Ravens (Kola Rycerska, 2016, live)

Песня прысвячаецца беларускаму андэграунду і натхнённая дзяржаўнай цэнзурай, якая навісла над нашымі музыкамі цяжкай сякерай. Sakramant, як і шматлікія гурты, неаднойчы траплялі пад санкцыі гэтай недарэчнай з’явы. Злыдні сочаць за кожным нашым крокам і словам, спрабуюць ахінуць музычны свет у поўную цемру, дзе ім будзе зручна панаваць. Аднак з кожнай новай песняй у княства морака прабіваецца прамень святла, вакол якога гуртуецца жыццё.


Što za licha? U lesie cicha,
Byccam znikli ŭsie zviary.
Nadta strašna, čort dziary!
Niechta zboku sočyć vokam.
Nočču pieški iłžyvaj sciežkaj
Zabłukali vajary.

Złydzień zbłytaŭ usie šlachi.
Nam dadomu nie dajsci .

Usio navokał z kožnym krokam
Pahłynajuć huščary.
Nie pačujuć nie kryčy!
Rvucca nervy ŭ poŭnaj ciemry.
Scichnie homan brudnych słoŭ
Dy nie stanie vajaroŭ.

Złydzień miesiac prahłynuŭ,
Zory pazbiraŭ,
Noč da nitki raspranuŭ,
U čorny koler sviet schavaŭ.

Nam dadomu nie dajsci.
Złydzień zbłytaŭ usie šlachi.

released June 5, 2019
Music and lyrics: Aliaksandr Statsiuka
Production: Sakramant
Vox: Anatol Sarokin
Guitar Dzianis Bykau
Bass: Aliaksandr Statsiuka
Bagpipes, zhaleika, gusli: Vasil Varabeichykau
Drums: Henadz Parakhnevich

Zlydzień

Support  please Space-man on Patreon where is much new content and tracks from this album:  https://www.patreon.com/Spaceman_music
or
Donate: https://donatua.com/@spacem_man

The Deep album  foremost is about our personal depth that has each of us, and Space-man returned to support everyone who needs it and give a piece of himself through the music.
The album is a sublimation of the inner changes and sensations of changes in the outside world.

2 Nothing Without Nature

1 Dark Light

Зупини Мить [§2]

Lost Message - Фарбуй

Starring (in alphabetical order):
🤘🏻Dmitry Mikhailyuk — boom-boom-drums 🥁
🤘🏻Mike Sokolov aka @electroshaman — guitars, baritones, basses 🎸🎸🎸
🤘🏻Roman Popov aka @rppv — synths and abletoning 🎹💻

65 days of static - Crash tactics

everhate

Related tracks