⸻

Intro 
「ご来店ありがとうございます。(Goraiten arigatou gozaimasu)

二階へのエスカレーターは閉鎖されました。(Nikai e no esukareetaa wa heisa saremashita)

お子さまは眠ったままお過ごしください。(Okosama wa nemutta mama o-sugoshi kudasai)

出口はすべて館内へと戻ります。(Deguchi wa subete kannai e to modorimasu)

フォーエバー・モールより感謝を込めて。(Forever Mall yori kansha o komete)」

⸻

Verse 1
終わらぬ夜の通路を歩く。(Owaranu yoru no tsuuro o aruku)
ネオンが唸り　果てはなく。(Neon ga unari hate wa naku)
顔はすべて　滲んで消え。(Kao wa subete nijinde kie)
鏡は空を　映すだけ。(Kagami wa sora o utsu dake)

⸻

Pre-Chorus
響く足音　虚ろな声。(Hibiku ashioto utsuro na koe)
小さな日々を　もう忘れた。(Chiisana hibi o mou wasureta)
影が歌い　囁く声。(Kage ga utai sasayaku koe)
ここにわたしを　覚えるものはない。(Koko ni watashi o oboeru mono wa nai)

⸻

Chorus
拍手を—拍手を—ホールに鳴らせ。(Hakushu o—hakushu o—hooru ni narase)
永遠の子供　フォーエバー・モール。(Eien no kodomo Forever Mall)
拍手を—拍手を—名前を消して。(Hakushu o—hakushu o—namae o keshite)
どの出口も　同じ景色。(Dono deguchi mo onaji keshiki)

⸻

Verse 2
サインは崩れ　言葉は腐り。(Sain wa kuzure kotoba wa kusari)
すべての店が　昨日を売る。(Subete no mise ga kinou o uru)
時計は溶けて　針は止まり。(Tokei wa tokete hari wa tomari)
証のないものに　群衆は拍つ。(Akashi no nai mono ni gunshuu wa hakutsu)

⸻

Bridge (Repetition Phase)
眠れ—眠れ　約束は沈む。(Nemure—nemure—yakusoku wa shizumu)
眠れ—眠れ　夢がすべてを喰う。(Nemure—nemure—yume ga subete o kuu)

⸻

Climax Chorus (Expanded)
拍手を—拍手を—顔を忘れ。(Hakushu o—hakushu o—kao o wasure)
時を消し　場所を消せ。(Toki o kese basho o kese)
拍手を—拍手を—終わりなく。(Hakushu o—hakushu o—owari naku)
仮面こそが　中身となる。(Kamen koso ga nakami to naru)

⸻
(for customer)
「ご案内します。閉店時間は終わりません。(Goannai shimasu. Heiten jikan wa owarimasen)
どうぞその場に留まってください。(Douzo sono ba ni todomatte kudasai)
フォーエバー・モールは静寂に感謝します。(Forever Mall wa seijaku ni kansha shimasu)」
(Thank you for listening)
⸻
----
---
--
-
English Lyric



Intro (PA announcement / not sung)
“Attention shoppers.
The escalator to the upper floor is now closed.
Children are kindly asked to remain asleep while visiting.
All exits lead back inside.
Thank you for choosing Forever Mall.”

Verse 1
I walk the aisles of endless night,
Neon hum, no end in sight.
Every face is blurred, erased,
Every mirror shows no trace.

Pre-Chorus
Footsteps echo, hollow call,
I forget if I was small.
Echoes whisper, shadows sing,
Nothing here remembers me.

Chorus
Applaud—applaud, inside the hall,
Forever child in Forever Mall.
Applaud—applaud, erase my name,
Every exit looks the same.

Verse 2
Signs repeat, the words decay,
Every store sells yesterday.
Clocks dissolve, the hands don’t move,
Crowds applaud what they can’t prove.

Bridge (Repetition Phase)
Stay asleep—stay asleep,
Every promise buried deep.
Stay asleep—stay asleep,
Dreams devour what you keep.

Climax Chorus (Expanded)
Applaud, applaud—forget the face,
Erase the time, erase the place.
Applaud, applaud—forevermore,
Every mask becomes the core.

Thank you for listening.
“Attention: closing time never ends.
Please remain where you are.
Forever Mall thanks you for your silence.”

フォーエバー・モールより感謝を込めて

zenzen