lovely sounding guitars my friend.  Excellent!

excelente!!  y la bondad de tu querida sale de la foto como un rayo de luz

lovely track, beautiful playing, really enjoyed it.👌

This is really beautiful. Wonderful playing 

Los Ojos De Angi

Camina

Cerrero - Cuando canto grito feat. Lucía Pulido
Produced, recorded and mixed by Diego Gómez
Mastered by Matt Colton in Alchemy Mastering
Vocals: Lucía Pulido
Guitars: Juan Miguel Sosa
Written by Diego Gómez
Lyrics based on the poem "Las mujeres que cuando cantan" by María Paz Guerrero

Cerrero, navega entre las raíces del sonido colombiano y la producción dubera. En su segunda entrega, Cuando canto grito, parece atravesar cordilleras junto a la voz de Lucía Pulido, la poesía de María Paz Guerrero y la guitarra sutil de Juan Miguel Sosa, creando una atmósfera hipnótica y firmemente afincada en el poderío femenino de los Andes.

Sobre la historia detrás de este nuevo tema, Diego Gómez nos cuenta:
Cuando canto grito es la segunda parte de la colaboración con Lucía Pulido para Cerrero, mi proyecto en solitario. La letra es la adaptación del poema Las mujeres que cuando cantan de María Paz Guerrero, una gran amiga que ha dedicado su vida a la poesía. Aprovechando una corta visita de Lucía a Bogotá, nos reunimos en el estudio a grabar las voces sobre una idea de melodía sencilla que tenía a partir de unas guitarras que había grabado con Juan Miguel Sosa, un gran guitarrista de música popular colombiana. El resto fue subir las partes al sampler y darle forma con la consola. Lo repetitivo, la voz y la palabra, tres poderes.
En la imagen que acompaña a  Cuando canto grito, la artista bogotana Karolina Bebop nos sigue dando pistas sobre el enigmático universo que habita Cerrero, el más reciente proyecto de Llorona Records.

//

Cerrero´s sound blends colombian roots music with electronic aesthetics and dub production techniques. His second single, Cuando canto grito, presents powerful legendary Singer Lucía Pulido performing an adaptation of Las Mujeres que cuando cantan a poem by young colombian Poet María Paz Guerrero. The subtle and intimate guitar, sampled flutes and minimalistic percussion creates an hipnotic track that serves perfectly to the powerful words sung by Lucía. 
Cerrero, brainchild of Llorona Records´ Diego Gómez, keeps releasing previews of the upcoming EP in the making.

Cerrero - Cuando canto grito feat. Lucía Pulido

Cerrero - Cuando canto grito feat. Lucía Pulido (Uji remix)

Después de cerrar un ciclo con su proyecto Lulacruza, que nos dejó 5 discos alucinantes y la película Esperando el Tsunami del director Vincent Moon, el productor y multi instrumentista Luis Maurette regresa como Uji.

Mientras se prepara para el lanzamiento de Alborada, su primer LP en solitario bajo el sello argentino ZZK, Uji aceptó la invitación de Diego Gómez para participar en su proyecto Cerrero.  

Uji nos entrega una versión de Cuando canto grito en la que nos muestra el hechizo de su música con un remix que estará disponible para los melómanos desde el hoy en Bandcamp y en las demás plataformas a partir del 18 de este mes.

Con esta nueva remezcla, Cerrero sigue uniendo los puntos de la nueva ola latinoamericana a través de colaboraciones que ya suman a Nicola Cruz, Mitú, la cantante Lucía Pulido, la poeta María Paz Guerrero y la ilustradora colombiana Karolina Bebop.

Luis Maurette, argentinian producer and multi-instrumentalist presents his solo project Uji. Alborada his debut album will be released by ZZK records in June.  Cuando canto grito, Cerrero´s latest single, receives Uji´s treatment  for a version that takes us to the haunted world of Maurette's music.

Cerrero - Cuando canto grito feat. Lucía Pulido (Uji remix)

Llorona Records and Fondo Acción present: Tio Guachupesito, first single of Canalon de Timbiqui's highly anticipated new record De mar y río to be released in 2019

Nidia Gongora’s legendary roots ensemble Canalón de Timbiquí  brought together three generations of pacific jungle marimba de chonta music masters together for their most ambicious record to date: De mar y río.

Tio Guachupesito written by Antero Agualimpia is an anthem throughout the pacific coast of Colombia, a deep and sweet musical treasure that can be heard amongst afro descendent communities from (north to south) Nuquí to Tumaco. Canalón de Timbiqui’s version takes us to the core of Timbiqui’s religious syncretysm. Lead singer Nidia Gongora’s astonishing opening closes with a mighty statement that serves as a calling for the full ensemble to burst into an enchanting roots music celebration: 

En el cielo pintan santos, yo también quiero pintar
Pintaron un santo negro y hoy lo vamo' a celebrar

(Saints are being painted, I want to paint too
A black saint was finally painted and we are going to celebrate)

ESPAÑOL

Llorona Records y Fondo Acción presentan: Tio Guachupesito, primer sencillo del esperado nuevo disco de  Canalón de Timbiquí  De Mar y Rio, que será lanzado el primer semestre del  2019.

Tio Guachupesito, compuesta por Antero Agualimpia, es un tesoro de la tradición del Pacífico Colombiano con diferentes interpretaciones que se escuchan desde Nuquí hasta Tumaco. En la versión de Canalón de Timbiquí, la canción embruja desde el inicio con la estremecedora voz de Nidia Góngora que, acompañada de la marimba, nos lleva a lo más profundo del misticismo Timbiquireño.

En el cielo pintan santos, yo también quiero pintar
Pintaron un santo negro y hoy lo vamo' a celebrar 

Este verso da entrada al ensamble completo que a ritmo de Aguabajo  nos deja claro porqué el grupo liderado por la cantora es uno de los representantes más respetados de la música de marimba del Pacífico colombiano. Tradición, raíz, selva, mar y río hechos música desde Timbiquí Cauca.

Canalón de Timbiquí son: 

Nidia Góngora Bonilla – Voz principal y Dirección Musical 
Policarpa Angulo Hinestroza – Voz y guasa 
María Celia Zuñiga Sinisterra – Voz y guasa 
Yuli Magali Castro Bonilla – Voz y guasa 

Lizandro Vallecilla – Bombo Arullador 
Duvan Dias del Castillo – Cununo 
Danilo Cuenú Carabalí – Bombo Golpeador 
Andrés Lucumí – Cununo 
Cristian Bonilla Zuñiga – Marimba 

Emeterio Balanta – Voz y Bombo Arullador 
Modesta Torres – Voz 
Ninfa Ocoró Viáfara 
Leonel Mauricio Castillo Biojó 
Ninfa Olivia Bonilla Angulo 

CREDITOS 

Canalón de Timbiquí – De mar y rio 

Producido por Diego Gómez 
Producción adicional y Arreglos Wilson Viveros 
Producción adicional Julián Gallo 
Grabado en Bogotá en Estudios Audiovisión en Abril del 2018 
Ingeniero de grabación Stefano Pizzaia 
Ingeniero de grabación asistente Andrés García 
Grabación adicional Christian Salgado – Bombo Records 

Mezclado por Diego Gómez en Llorona Records 
Masterizado por Frank Merritt en Carvery Cuts 

Producción Ejecutiva: Llorona Records y Fondo Acción 
Coordinación de producción: Eddy Johanna Gómez, Julian Beltrán y Natalia Borrero 
Producción logística: Germán Beltrán 
Fotografía: Manuela Uribe 
Management Canalón de Timbiquí: Ariana Vallecilla

Tío Guachupesito (single)

Canalón de Timbiquí - Tio Guachupesito

Llorona Records and Fondo Acción present: Tio Guachupesito, first single of Canalon de Timbiqui's highly anticipated new record De mar y río to be released in 2019 

Nidia Gongora’s legendary roots ensemble Canalón de Timbiquí brought together three generations of pacific jungle marimba de chonta music masters together for their most ambitious record to date: De mar y río.

Llorona Records y Fondo Acción presentan: Tío Guachupesito - Canalón de Timbiquí 

Llorona Records y Fondo Acción presentan: Tio Guachupesito, primer sencillo del esperado nuevo disco de Canalón de Timbiquí De Mar y Rio, que será lanzado el primer semestre del 2019.  

Canalón de Timbiquí son: 

Nidia Góngora Bonilla – Voz principal y Dirección Musical 
Policarpa Angulo Hinestroza – Voz y guasa 
María Celia Zuñiga Sinisterra – Voz y guasa 
Yuli Magali Castro Bonilla – Voz y guasa 

Lizandro Vallecilla – Bombo Arullador 
Duvan Dias del Castillo – Cununo 
Danilo Cuenú Carabalí – Bombo Golpeador 
Andrés Lucumí – Cununo 
Cristian Bonilla Zuñiga – Marimba 

Emeterio Balanta – Voz y Bombo Arullador 
Modesta Torres – Voz 
Ninfa Ocoró Viáfara 
Leonel Mauricio Castillo Biojó 
Ninfa Olivia Bonilla Angulo 

CREDITOS 

Canalón de Timbiquí – De mar y rio 

Producido por Diego Gómez 
Producción adicional y Arreglos Wilson Viveros 
Producción adicional Julián Gallo 
Grabado en Bogotá en Estudios Audiovisión en Abril del 2018 
Ingeniero de grabación Stefano Pizzaia 
Ingeniero de grabación asistente Andrés García 
Grabación adicional Christian Salgado – Bombo Records 

Mezclado por Diego Gómez en Llorona Records 
Masterizado por Frank Merritt en Carvery Cuts 

Producción Ejecutiva: Llorona Records y Fondo Acción 
Coordinación de producción: Eddy Johanna Gómez, Julian Beltrán y Natalia Borrero 
Producción logística: Germán Beltrán 
Fotografía: Manuela Uribe 
Management Canalón de Timbiquí: Ariana Vallecilla

DE MAR Y RIO

La casa de la compañía - Canalón de Timbiquí, De mar y río

Agustín se casó - Canalón de Timbiquí, De mar y río

Malvada - Canalón de Timbiquí, De mar y río

Oí yo  - Canalón de Timbiquí, De mar y río

Barbara aplaca mi llanto - Canalón de Timbiquí, De mar y río

Palenque Records vs. Llorona Records Vol 2: Sexteto Tabalá - Ofelia feat. El León Pardo (Cerrero Dub Mix) Producido por Lucas Silva y Diego Gómez

(English version below)

Las primeras décadas del Siglo XX atestiguaron importantes migraciones sonoras: desde Cuba y Jamaica llegaron a Colombia decenas de expertos cultivadores de caña para trabajar en los ingenios Central Colombia (en el caribeño departamento de Bolívar) y Sautatá (en el departamento del Chocó), trayendo con ellos ritmos como el changüi y el son, cuyos formatos fueron rápidamente acogidos y transformados por los trabajadores provenientes de comunidades como San Basilio ri Palenge, desde donde el Sexteto Tabalá le daría un giro inspirado en tradiciones musicales como el lumbalú y el pajarito para crear un sonido nuevo en el que se encuentran distintas raíces de la diáspora africana, según nos cuenta Lucas Silva de Palenque Records.

En este segundo volumen de los encuentros entre Palenque Records y Llorona Records, les presentamos el clásico Ofelia, en la interpretación del Sexteto Tabalá, revisitado desde las técnicas de producción del dub para explorar una nueva y profunda dimensión de las músicas afrocolombianas, que trasciende el estallido rítmico de la fiesta para sumergirse en un sonido meditabundo y ritual, que transforma la narrativa misma de esta canción. 

Al respecto nos cuenta Cerrero: buscar un sonido distinto en la mezcla es cambiar el foco de atención, poner al frente elementos que pasan desapercibidos y que transforman la historia de la canción. Estamos revisando el catálogo de Palenque Records para presentarlo de nuevo desde un sonido distinto, aportar también a la escena dubbera también desde los sonidos de Palenque y ese pedazo de la historia de cómo llego África a América.


Palenque Records vs. Llorona Records Vol 2: Sexteto Tabalá - Ofelia feat. El León Pardo (Cerrero Dub Mix) Produced by Lucas Silva and Cerrero.


"The first decades of the 20th century witnessed important sonic migrations for the afro sound in Colombia. Sugar cane farmers from Cuba and Jamaica came to the caribbean and pacific coast regions of the country to work in the plantations and brought with them rhythms such as Changui and Son. Locals from pure afro-descendent towns such as San Basilio ri Palenge quickly learned and transformed those rhythms injecting their own flavor coming from powerful musical expressions such as Lumbalú and Pajarito to create a new sound. El Sexteto Tabalá is known as the leading band preserving and playing this "Sexteto" style that arouse from that culture clash in which different roots from the african diaspora came together in the souther region of Cartagena - Colombia" says Lucas Silva from Palenque Records.

This second volume of the collaboration between Palenque Records and Llorona Records presents the classic tune Ofelia by El Sexteto Tabalá revisited in a deep dub version by Cerrero and invited trumpet player El León Párdo. Searching to explore a new dimension of the Afro - Colombian sound, this take on the original recording goes beyond the party fever to dive into a more contemplative ritual sound that looks into another side of the song.

"The idea of a dub mix is to direct the attention of the listener to the hidden elements of the track, strip it down to their tribal core essence and tell the story in a different way. We are working with Lucas in revisiting some of Palenques Records catalog  classics and present it again with a new sound. This side of the history of how Africa settled in America hadn´t gone through the amazing experiment of dub mixing until now" says Diego Gómez aka Cerrero.

Sexteto Tabalá  - Ofelia feat. El "León" Pardo (Cerrero dub mix)


https://youtube.com/channel/UC31KkSTtwTle-NVKQ2DTUFg
Música instrumental, geográfica, world, soundtrack, ambient. 
Muestras de algunas grabaciones hechas en "home studio" . 
Música compuesta y grabada por Juan Camilo Correa.

Finding freedom and peace is what i seek through music.
Visions and soundscapes from the cordillera is what i try to create and recreate with my music. Acoustic sounds, nylon, folk and electric guitars, mandolin, tiple, cuatro, bass, midi instruments and programation are in my arsenal of sounds. 





Los Ojos De Angi

Grávido trueno

Recent comments

Tony Prescott

Debra Buesking

Pa' Shot The Canary

Glenny G's One Man Band

Related tracks